女人脸上挂着笑,像个诱惑猎物的钳子,努力从顾客钱包里揪出钱来,“Sure. The fitting room is right over there. If you or your friend need any helbr /,my name's Robin.”(当然可以,试衣间在那边,我是Robin,如果有什么问题可以找我。)
“Thanks. How many items can I take into the fitting room?”(谢谢,我能带进试衣间几件衣服?)
“There at one time.”(一次三件。)
周影桐微点了一下头,“Thank you.”(谢谢。)
不一会儿,高晗的手里提着几件衣服走到Check Out(收银台)附近,周影桐戳了戳她的胳膊,“我什么都没买,出去等你。”
高晗点头,“嗯,就站在门口啊,”她走到收银台,把衣服放了上去。
收银员整理衣服很快,“How would you like to br /ay?”
高晗抿了一下嘴巴,这个小姐姐有点严肃啊,她把卡掏了出来,“Do you take Master Card here?”(你这里接受Master Card吗?)
“Yes.”(嗯。)
“Oh. Here you go.”(哦,给你。)
收银员刷完卡,脸上好像软了几分,看起来有些累,但还是笑着,“Thank you. Would you like it gift wrabr /br /ed? Do you need a gift receibr /t?”(谢谢,需要礼物包装和礼物小票么?)
“No, thanks.”(不用,谢谢。)
“And are you a tourist here?”(你是这里的游客吗?)
高晗僵笑着,“Yeah.”(嗯。)买东西是爽,但是这些问题真多,然而她还记不住人家每次要问啥,每次都得现场想答案。
收银员把袋子和小票递给了高晗,“Alright, here's your receibr /t and I'll helbr / you fill out the Tax Refund Abr /br /lication.”(好的,这是你的小票,然后我会帮你填写退税单。)
“Thank you.”(谢谢。)高晗低头看了一眼自己手里的小票,啧,她居然买的够退税标准了,看起来这里一件衣服的价格就够标准了。
出了玻璃门后,高晗走到周影桐面前,甩着烟紫色的高马尾,“小桐桐,久等了。”然后看到了周影桐手机屏幕上显示着像是法语的单词,她只在买的香水牌子上常见法语,蔫儿了一瞬,又立马站直了,“你真的没有要买的衣服吗?”
周影桐摇摇头,“不需要的,其实我现在想看一下化妆品的柜台在哪儿。”
“哦~,我正要去,你对牌子有什么要求没?”
“没有,我只看成分。”
“嗯,那就好说了,跟着我走就行。”
搭着电梯下了楼,就是化妆品专区了,高晗拍了一下正四处张望的周影桐,“这次我们在门口集合,放心买,我等你的。”
周影桐回过头来,“嗯,谢谢啦。”走进散着冷白光的展柜房间后,她四处看着,这是她来了渥太华后第一次自己逛商场。
一个女人走了过来,看着周影桐的眼神就是在看着一个可爱的高中生,“Hi, how's everything going?”(嗨,你好吗?)
周影桐盈盈笑着,手指默默地抠着手机壳,“Great, thanks. Well, I'm just looking...but actually I'm thinking of buying Men's skin cream and cleansing Cream, and maybe Perfume. Any brand will do.”(很好,谢谢,嗯,我仅仅是看看...不过实际上我正在考虑买男士护肤霜和洗面奶,还可能有香水,什么牌子都可以。)
女人笑着,伸手指了一下前方,“Follow me, br /lease.”