就这样，大家等到了晚上。

　　“雷尔。你带着约翰和亚瑟，换上便服，进入城里切断电力和水力供应。这里有一把信号枪，切断了之后，我们会在第一时间来支援你们。”布朗尼指挥道。

　　他们三人穿上了那些平民们给的衣服，步行走向城里。

　　“你们等会不准说话，我来用德语和他们交流，保持冷静就好了。”亚瑟对雷尔和约翰说。

　　他们到了城门外。

　　“站住！现在是封城状态，闲杂人等不能进入城内。”一名守卫说。

　　“误会了！长官！我有个朋友在城里等着我，我们要做交易啊！时间很紧！”亚瑟用德语跟那边守卫交流。

　　“我们哥俩也是看家伙的，给一点，就放你们过去。”那名守卫小声地说。

　　“但我只有美元，怎么办？”

　　“不要紧，给一点，美元也是钱，我们可以拿去换啊！”

　　亚瑟从口袋里掏出了五十美元，给了守卫。

　　“你们平分了吧！拿去买点什么吧！可以放我们走了吗？”

　　“走吧！”

　　守卫拿开路障，放他们三人进了城。

　　“你给美元！不怕被暴露是美国人吗？”约翰害怕地对亚瑟说。

　　“你学识太浅了！美元是世界通用币，在欧洲这边也是可以用美元交易的。但可以拿来兑换当地的币种。”亚瑟跟约翰科普道。

　　“别讲废话了，两名列兵。听我这名副排长的行动计划吧！”雷尔对他俩说。

　　“过一会儿，我一个人去管理水力，你们俩去管理电力。小心一点，别被德国人发现了，我们等会儿在城门会合。”

　　约翰带着亚瑟去电力部门了。

　　“亚瑟，你不是会说德语吗？你去前门拖住他们，我偷偷地摸进去，把总电闸给拉了。好吗？”

　　亚瑟点了点头。

　　他们俩到了电力部门。

　　“我从后门摸进去，我可能会解决掉几个德国人，但我是悄无声息的。”约翰对亚瑟说，“你去和他们交谈，拖住他们。”

　　约翰去了后门。

　　后门有两名士兵在那里巡逻，约翰决定干掉他们。

　　约翰拿出了飞镖，一个飞镖弄死了一名守卫。

　　那名守卫刚转过头来，约翰马上冲了上去，一脚踢掉了守卫的枪。在那一瞬间，约翰拿出匕首，刺死了守卫。

　　约翰把那两名士兵的尸体拖到了附近的草丛里。

　　约翰擦了擦手上的血，偷偷地摸进了电力部门的办公楼里。

　　电力部门因为不是军事重地，德国驻当地政府没有在这里安排太多兵力。

　　办公楼一楼根本就没有守卫。

　　约翰悄悄地摸到了二楼。

　　二楼有两名守卫，在那里巡逻。

　　约翰照样拿起了飞镖，弄死了一名守卫。

　　这时，约翰没有选择近战，而拿起匕首，当作飞刀，刺向了另一名守卫的胸脯。

　　两名守卫死了。

　　约翰到了三楼，这里人更多了，竟然有八个人。

　　约翰选择了静观其变，躲在一个箱子后面观察他们。

　　他们走远了。

　　约翰到了电闸室。

　　里面坐着一名文质彬彬的绅士，好像是电力控制员。

　　“别喊！把总电闸给我拉了！”约翰拿着步枪指着那名电力控制员。

　　那名电力控制员吓得腿都软了，害怕地坐在地上。

　　“拉！”约翰小声地说。

　　那名电力控制员慢慢地爬了起来，来到了电闸前。

　　“拉哪一个？”那名电力控制员问。

　　“总闸！”

　　“好！好！”

　　那名电力控制员走到了总闸前，拉下了总闸。

　　这时，全城的电全部断掉了。

　　约翰偷偷地摸了出去。

　　“有美国人！”那名电力控制员大喊。

　　约翰拿起步枪，一枪爆掉了那个人的头。

　　枪声引起了别人的注意。

　　约翰往电闸上放了一个炸药，点燃了它。

　　约翰赶忙地往外跑。

　　这时，约翰拿着枪托打破了玻璃，从上面跳了下去。

　　约翰还好命大，摔倒了草丛里，但枝条划伤了约翰的脸。

　　约翰找到了亚瑟，而这时的亚瑟，伤痕累累，旁边躺着两名守卫的尸体。

　　“怎么了？”

　　“我差点被他们杀了，还好我速度快，踢到了他们的要害，杀死了他们。”亚瑟虚弱地说。

　　约翰带着亚瑟来到了城门那。

　　雷尔早已在那里等着他们，门口的两名守卫也被雷尔弄死了。

　　“发射信号弹！”雷尔指挥约翰。

　　约翰拿出信号枪，朝天上打了一枪。

　　信号弹发了出去，他们三人赶快出了城门。

　　三人在城外躲了起来。

　　不一会儿，布朗尼他们就赶到了。

　　“快点！中尉！我们在这儿！”约翰大喊。

　　他们都下来了。

　　这一次，他们带着一些年轻力壮的男性平民，准备带着他们来攻城。

　　精英排所有成员都下了车，还有十几个人扛着迫击炮下来了。

　　这时，城里出来了大概一个营的兵力，来压制精英排。

　　“迫击炮准备！发射！”布朗尼指挥着。

　　嘭！嘭！嘭！嘭！嘭……

　　就这样打了不知道多少炮，城门外的兵力全部被消灭了。

　　“进城！把城里的德国最高长官给我活捉了！”布朗尼大喊，“约翰，亚瑟，雷尔。你们仨熟悉这个城市环境，带我们去城市总督府！”

　　这时，地上有一个空袭呼叫机，好像是德军的。

　　“等等！中尉！我不是会说德语嘛！我呼叫德国人的空袭来炸德国人自己啊！”亚瑟对布朗尼说。

　　“不错啊！是个好办法！”布朗尼同意亚瑟的办法。

　　亚瑟呼叫了空袭。

　　“我是010空袭指挥员，请指示。”

　　“我们在…”

　　“这个城市叫什么名字？中尉？”亚瑟卡壳了，提问布朗尼。

　　“我好像看到过。叫卡昂！下诺曼底地区的一座城市。”布朗尼一本正经地说。

　　“我们在卡昂！我们的总督府被美军攻击了，请求支援！”亚瑟用德语跟他们说。

　　“好！马上赶到！”

　　精英排成员躲在一个房子里面，等待空袭支援。

　　这时，天空中传来了飞机的声音。

　　“好！继续轰炸！哇！”约翰大喊。

　　嘭！嘭！嘭……

　　飞机丢下了不知道多少颗燃烧弹，炸的德国人不知所措。

　　过了一会儿，空袭结束了。

　　“冲！冲向城市总督府！”布朗尼鼓舞着士气。

　　精英排的成员跑到了总督府，这里的士兵被空袭炸的死的死，伤的伤，没有看到一名能站起来的士兵。

　　精英排到了总督府里面。

　　“我跟你们拼了！”一个脸上被炸的漆黑的男人扑向了约翰。

　　“救我！亚瑟！救我！雷尔！救我！”约翰大喊着。

　　这时，亚瑟往那个人头上开了一枪，那人死了。

　　“那人是谁？”布朗尼问。

　　“我找找他的证件。”

　　约翰从那个人口袋里找到了证件。

　　“那人是卡昂市的市长！是一名德国上校！”

　　“谁杀的？”布朗尼问。

　　“我！”亚瑟举起手来。

　　“好！不错！我当了连长之后，你和约翰可以分到职务！”布朗尼笑着说。

　　布朗尼向上级拍了电报，申请升职。

　　就这样，精英排成员暂时在卡昂市的总督府安顿了下来。

　　大概过了五天左右。

　　“中尉！电报来了！是从前方拍来的！”一名士兵高兴地说。

　　布朗尼接过了电报，开始朗读起来。

　　“尊敬的布朗尼·爱德华中尉，你好。我是你们的上校戴维斯·怀森。经过核实，你们精英排攻下了卡昂市，还收留了一百多号的集中营男女不等的平民。我宣布，你们精英排晋升为一个连，归属我们的精英营——三营。你们是三营一连，三营最好的一个连。你是一连的连长，军衔晋升为上尉，雷尔晋升为中尉，成为副连长。至此。”

　　布朗尼读完电报，高兴地合不拢嘴。

　　“我宣布，我们一连又分出一个小分队，就是一个排。排长是约翰·布鲁克林，军衔晋升为中尉；副排长是亚瑟·路易斯，军衔晋升为少尉。恭喜！”

　　因为这次攻城行动的成功，约翰成了中尉排长。

　　在这里呆了一个星期，一连准备继续向前推进了。