俺二叔虽然离开了怡春院，可一路上，眼泪却还是止不住地往下流。而且是越抹越多，怎么抹也抹不干净。因为戏演得太投入，动了真感情。就一直沉醉了，那段装出来的感情里。越陷越深、不能自拔。从此以后，俺二叔那颗青春即将萌发的心灵里，就装满了夜来香。一直到老，也没能放的下。这不，时光荏苒、岁月境迁、物是人非，都几十年过去了。可是只要你一提到“怡春院”三个字，俺二叔那胡子皱纹加疤瘌、岁月沧桑的老脸上，还是控制不住地表现出，幸福激动和留恋。你看他那个春风得意的那啥样儿，控制不住地手舞足蹈、滔滔不绝，唾沫星子横飞竖舞，一个劲儿地直夸奖。说他那个叫夜来香的冒牌大表姐，不但办起事儿来，干净利落加漂亮；那小模样儿长得、更是让人心里觉得，像猫抓儿似的直那啥！只要你稍微看上那么一眼，就是一辈子想忘、你都忘不了。唉！也就是为了这么一丁点儿的小事儿，俺二婶儿可是没少跟他那个啥！弄的俺二叔，不知在多少人面前丢面子。老两口儿吵闹起来，俺们这些做晚辈的，既着急、又无奈。劝又劝不了、不劝又不行。唉！你说这叫什么事儿？也真够那啥的！
你看俺的这张嘴，又把话题扯远了。咱们还是从俺二叔离开怡春院，重新说起吧。俺二叔就这么一路哭哭啼啼，回到了大车店。因为陷的太深了，见到“独眼”和“瘸子”时，不但没能从情绪中摆脱出来，竟然还忍不住地放声大哭。你说他那个一把鼻涕、一把泪的委屈样儿，不知要有多那啥。可把“独眼”和“瘸子”急坏了，还以为俺二叔任务没完成，怕回来挨收拾。或者是在什么地方受了气，要在他俩面前诉委屈。
两人一个唱白脸、一个唱红脸，连哄带劝加吓唬。好不容易，才把俺二叔激动的情绪，哄劝的稍微平静了些。等问清楚了是怎么一回子的事儿，你说把个“独眼”气的，差一点就昏过去。缓过气来后，却依旧忍不住地冲着俺二叔发脾气。比较起来，还是“瘸子”冷静的多。耐下心来劝“独眼”，说客栈内人员太复杂，说话行事，还是要小心、收敛一点的好。万一事情暴露了，影响到晚上的营救任务，可就麻烦大了！“独眼”这才答应，暂时饶过俺二叔。不过，要等完成任务后，回去报告给周旅长。要求新账旧账一起算！可话刚一出口，又回过头来，仔细想了想，觉得俺二叔也没有做错啥。戏演得越真切、才更不容易被别人看出破绽来。为了鼓舞士气、团结战友。不但当即收回了，原来要惩罚俺二叔的说法。还在俺二叔和“瘸子”面前，诚恳地做了自我检讨。说；作为这次行动的最高长官，不该这么简单粗暴、感情用事。还诚恳地向俺二叔和“瘸子”道了歉。把俺二叔和“瘸子”两人感动地，眼含热泪、服服帖帖。“独眼”这才着手安排晚上的任务。命令“瘸子”假装闲逛，先到戏楼去观察一下，了解戏楼的内部结构与环境，并查清鬼子的布防情况。回来后，三人设法儿控制驴戏班子。一定要动之以情、晓之以理地说服戏班老板，以抗日大局为重。同意调换演员，并帮助做好晚上演出的事情。一切安排就绪，单等晚上行动。
夜幕降临了，县城大戏院里热闹非常。台下观众满座，小野和一伙儿日本军人商人、以及他们的配偶，男男女女地坐满了前一排。胖翻译官等一群伪军头目、和维持会的一帮歪瓜儿裂枣们，坐在小野身后的第二排。
台上演得，还真是驴戏《王小赶脚》。特工们不但完完全全地控制了驴戏班子、还占据了所有的有利地形。从台上的拉幕杂工、到台下端茶送水、卖香烟小吃的小商小贩儿，几乎全都换成了中国特工。一双双监视的眼睛，无处不在地注视着剧场内的一切。
俺二叔扮上了戏中的王小，赶着“黑豹”上了场。“瘸子”扮了二姑娘，坐在了驴背上。你还甭说，就俺二叔那小模样儿，粉墨戏装一扮上。那一股子的精神劲儿，甭提要有多那啥！“瘸子”扮的二姑娘，更是俊秀的不得了。特别是“黑豹”一上台，不但四只蹄子，都能踩着锣鼓点儿走，而且整个身子、还随着锣鼓点儿直扭拿。惹得台下的观众们沸腾起来，一片掌声欢呼声。就连小野和坐在前排的日本人，也忍不住地站起来，带头鼓起了掌。嘴里还一个劲儿地喊：“吆西！”
掌声呼声刚一停，俺二叔扮演的王小，就开口念白了：“叫声姑娘俺看见了。”“瘸子”扮演的二姑娘也问起了话：“叫声小哥儿你看见啥？”俺二叔扮演的王小回答说：“红绸儿裤、绿绸儿腰儿，白白的那啥、厚厚的膘儿。”俺二叔话音刚一落，就逗的台下的观众们，一片鼓掌、哄笑、和叫好声！
没想到，台下看戏的胖翻译官却不让了。为了显示自己的存在，他“霍”地站起来，大呼小叫地咋呼说：“错了、错了！你们到底会不会演？明明是驴说的，怎么变成小孩儿说的啦？错了、你们唱错啦！”小野兴致勃勃地刚坐下，见胖翻译官扫了他的兴。不高兴地回了一下头，说：“苟桑，你的、错了！”指了指自己的耳朵说：“我的、耳朵，听得、大大的清楚。明明是小孩儿说的，怎么会是驴说的？驴，又怎么会说人话？苟桑，你的、错了。大大的错了！”胖翻译官一肚子的委屈和不服，可又不敢反驳主子，也只能忍着。不过，还是忍不住地嘟嘟哝哝说：“那也不对，我记得清清楚楚。明明是；‘白白的肚皮儿、厚厚的膘儿。’怎么一下子，就把‘肚皮儿’改‘那啥’啦？错了、我敢保险，一定是唱错啦！”小野生气地转过身来说：“苟桑。你的、又错了！‘那啥’，是你们中国，最最古老的文言。深奥大大的！我的、喜欢，你的、不懂。说话的不要，好好看戏的干活！”胖翻译官又气又急又无奈，只好再次忍气吞声、还低三下四地伸出了大拇指，点头哈腰加媚笑：“嗨，‘肚皮儿’改‘那啥’，改得好！文言、深奥大大的。我的不懂、太君的明白。嗨！”
这下，小野总算是气消了。满心欢喜地回过身来，刚刚坐下。夜来香来了，搂起胖翻译官的一条胳膊撒起娇。并抱怨地说：“看戏咋也不叫上人家，人家也喜欢看戏吗！”胖翻译官此时，正好憋了一肚子的邪火儿，没地方撒。于是，就冲着夜来香斥责问：“你怎么来了？我陪太君看戏，你来干什么？谁让你来的？滚回去！”夜来香委屈地挤出两眼泪，又抱怨地说：“你今天是怎么了？干嘛对人家那么凶啊？你吓着人家了！”胖翻译官更生气，站起来，用力甩开夜来香的手，愤怒地吼道：“装什么装？还不快滚！”小野见胖翻译官又一次扫了他的兴，便气愤地转过身来，冲着胖翻译官教训说：“苟桑。你的、对女士，粗鲁的不要。要文明大大的！与大日本皇军共事，一定要学会礼貌。大大的礼貌！”胖翻译官连忙冲小野使劲儿鞠了个躬：“嗨！”小野指着夜来香问：“苟桑。这位女士，是你的、什么人？”胖翻译官连忙回答说：“内人、是卑职的内人。”小野高兴了，他色眯眯地望着夜来香，笑嘻嘻地对胖翻译官说：“你内人很漂亮。你的、福气大大的！”胖翻译官受宠若惊，连连向小野鞠躬说：“谢太君抬爱、谢太君夸奖！”夜来香乘机谄媚说：“奴家早就听说，小野太君是大日本皇军中的一员儒将，样子长得像罗成。今日一见，果然名不虚传！”小野问：“罗成？苟桑，罗成、是什么的干活？”胖翻译官奴颜婢膝地解释说：“回太君。那罗成，可是了不得啊！他不但是中国隋唐时期的名将，而且小模样儿长得，不但儒雅大大的、更是漂亮大大的！”小野的脸，一下子就羞红了，满脑子里“嗡嗡”作响，高兴的不得了。简直有点儿忘乎所以、飘飘然。他回敬地伸出拇指说：“吆西！苟桑。你的内人，很会说话。良民大大的！我的、朋友的干活！”胖翻译官感激，连忙点头哈腰恭维道：“谢太君！朋友、一定朋友大大的！”
这时，台上演到了起劲儿处。“黑豹”在台上，一个劲儿地翻来滚去。俺二叔扮演的王小，和“瘸子”扮演的二姑娘，围着“黑豹”翩翩起舞。赢来台下一片掌声和欢呼声。小野看傻了，目无暇接，也跟着鼓掌叫起来好来。
夜来香见时机成熟，便拿出一张事先叠好的纸、和笔。甜甜的声音、再加上那勾魂似的眼神说：“太君。您可是大日本皇军中，出了名的大才子。留个墨宝，让小女子有个念向儿好吗？”小野的注意力全在台上，突然听到夜来香向他求墨宝，茫然愣了。向着胖翻译官求证地问：“苟桑。墨宝是、什么的干活？”胖翻译官解释说：“签名儿。太君，墨宝就是签名儿。内人听说，小野太君字儿写得好，要求签名留念。”小野早被被台上的表演，弄得神魂颠倒。这下，又被夜来香勾走了魂儿。根本没有顾得去多想，就痛痛快快地点了点头：“吆西！”从夜来香手上接过纸和笔。夜来香又伸出尖尖的食指，冲纸上的一个位置点了点说：“太君。您就给小女子签在这儿吧。”小野兴奋又点头：“吆西！”毫不犹豫、乘兴在夜来香指定的位置上，用日文写下了：小野一郎。四个字。然后，恭恭敬敬地将纸笔还给了夜来香。夜来香两手托着纸和笔，故意装作看了又看、审了又审，伸出拇指夸赞说：“小野太君。您这字儿呀，跟您的人一样。简直太好看了！”小野脸更红了，脑子里一片空白。胖翻译官冲夜来香板起脸：“行了。闹够没有？快回家吧，别耽误了小野太君看戏。走吧！”夜来香扭扭捏捏地向小野鞠了个躬：“太君，谢谢您！小女子告辞了。”小野羞答答地还了个礼：“客气的不要。夫人走好！”
就这样，经过一番周密的计划，台上台下齐努力。俺二叔和“瘸子”加“黑豹”两人一驴，使出了平生最那啥的演技；夜来香靠着她那迷人的美貌、和勾魂儿的眼神，还有那绝妙的技巧。轻而易举地摆平了小野，得到了她们想要的东西。走出了营救工作，关键性的第一步。