说完这位不懂装懂、又死要面子。外表谦恭、内心邪恶的日本奇葩宪兵队长小野，在书屋那一通让人哭笑不得的穷折腾。来到大街上，又暴露出了他那极其凶残的另一面。回过头来，再说说俺二叔。他们三人一驴拉车，来到了离城门口不远的地方。看到城门关卡前，一边是日军、一边是伪军，仔细盘查着每一个进出城门的人。人们都说；初生之犊、不畏虎。这话一点儿都不假，就好像是专门为俺二叔伺候的。你甭看俺二叔长了一副那啥的样儿，可天生就是一个憨大胆。你看他昂首挺胸地一手牵着驴缰绳、赶着满载黑皮大甜瓜的车，排队走在了进城的人群中。既不瞻前顾后、更是毫无顾忌地往前走，说话之间就来到了鬼子的关卡前。因为是突然接到的命令，对于县城这边的情况，不够了解。至于如何完成任务，事先也没个商量。“独眼”和“瘸子”，虽然两人都身怀绝技，也有过独自侦察、和单兵作战的经历。但深入鬼子重兵把守的县城，去救人这种事，还是第一次。而且救得还是省主席的亲外甥，前来视察的特派员。一旦出现意外、完不成任务，后果可想而知。两个人心里，谁都没有底。也只能是硬着头皮往前闯，走一步、看一步。俺二叔就更是一个那啥人儿，年龄只有十四岁，什么世面也没见过。就凭着从小调皮捣蛋的那个那啥劲儿、鬼机灵，外加憨大胆。还真没把小鬼子看在眼睛里、更没把任务当成是一回子的那啥事儿！当然了，他压根儿就不知道，小鬼子是些啥东西。更不懂得，他所执行的任务，有多重要、多艰巨、多危险。心里只想着，若是救不回特派员，回到安家庄，周旅长还要枪毙他。反正伸头是一刀、缩头也他娘的是一刀。就只管挺起胸、昂着头、睁着眼睛往前拱，管他那啥不那啥！
你说这事儿也太巧了！俺二叔他们刚到城门前，小野就来了。还带着胖翻译官苟大度、和那群怀里抱着、中国古典书籍的日本兵。往城门口一站，小野那双贼溜溜的小眼睛，就逐个逐个地审视着、每一个进出城门的人。
“独眼”老远就下了车，跟着瓜车后、排号来到了城门前。在小野见谁都怀疑的目光审视下，故意装出一副害怕的样子来，战战兢兢地往“瘸子”身后躲。而“瘸子”呢，却又故意装作中日亲善的样子劝：“兄弟，甭害怕。大日本皇军，是咱中国人的好朋友，不会为难咱们的。兄弟，听哥的，甭害怕。”
可小野偏偏张开双臂，将车拦了下来。他先是走到俺二叔跟前，一手掀开俺二叔头上戴着的大斗笠。却不得不矮下身来，一副怀疑的眼神，直愣愣地瞅着、俺二叔那张让他琢磨不透的小脸儿。冷冷地问：“喂。你的，什么的干活？”甭看俺二叔年纪小，却根本就没把小野当啥事儿。只见他仰了仰脸，一副憨态可爱的样子。两只小眼睛，直愣愣地对着小野的脸，不慌也不忙。一只手往身后的驴车上指了指，告诉小野说：“俺们进城，是来那啥的。”一个“那啥”，把小野给说愣了，如同掉进了迷雾中。靠着自己这么多年来，对中国文化的研究。琢磨了好大一阵子，却还是理解不了，“那啥”是个啥意思。没办法，在好奇、和求知心切的促使下，只好不耻下问了：“喂。你的说，‘那啥’？是，什么的干活！”俺二叔还是一不慌、二不忙，又往身后的驴车上指了指。然后转过身来，面对着小野，两手一边比划着、一本正经地冲着小野解释说：“那啥，就是那啥！”这下，更是彻底地把小野给弄懵了。他把俺二叔头上的斗笠放下来，直起身、满心狐疑地琢磨着。心里想；自己研究中国的古典文学，都那么多年了。为何从来没有碰到过“那啥”这个词儿？看来，自己的学问，还是差了些。唉！中国的古典文学，实在是大大的深奥了！
还没等小野把事情弄清楚，胖翻译官就过来了。他拍了下俺二叔头上的斗笠，狐假虎威地威胁说：“小屁孩儿。你他娘的敢跟太君猜谜语，是不是不想活了？”俺二叔一点儿也不害怕，他掀掀斗笠仰了仰脸。两只小眼睛，直愣愣看着胖翻译官的脸，一副严肃认真地样子解释说：“老总，俺没跟太君猜谜语。俺说的那啥，就是那啥！”胖翻译官被噎了下，这回儿可真的生气了。他咋咋呼呼地威胁说：“小屁孩儿，还敢跟老子顶嘴。信不信，老子我他娘的现在就一枪崩了你！”一边说着，又使出了老伎俩。装模作样地手往腰间摸。小野连忙一手按住胖翻译官摸枪的手，一副和蔼的样子，微微摇了摇头说：“苟桑，你的、粗鲁的不要。文明大大的！你的解释，‘那啥’、是什么的干活？”一句话，把胖翻译给问住了。因为他也无法说清楚，俺二叔嘴里的那个“那啥”，到底是个啥意思。于是，就气呼呼地一手指着俺二叔，宠物狗讨好主人似地说：“太君。这小屁孩儿他……！”
“独眼”怕把事情闹大了，引起小野的注意，对完成任务不利。于是，还没等胖翻译官把话说完，就灵机一动，装出一副献殷勤的样子，小心翼翼地凑过来，点头哈腰地对着小野解释说：“太、太君。‘那啥’这、这是一个，广、广义词儿的干活。一切事、事情，都能包、包括进、进去。深奥，大大的深奥！一句话，两、两句话，解释不、不清楚。”胖翻译官知道自己一时半会儿，也无法向小野说清楚，就只好附和着“独眼”，冲小野点头哈腰地笑着解说：“对。太君，‘那啥’这个词儿，实在是太深奥啦！一句话、两句话，很难解释的清楚。”小野眼睛忽然一亮，好像是悟出了点儿什么来。便自作聪明地说：“噢，我的明白了。‘那啥’，是你们中国，最最古老的文言。广义词的干活，包括多多的、大大的。上下五千年，深奥、大大的深奥！
我的喜欢，大大的喜欢！”“独眼”冲小野竖起大拇指，一副佩服的不得了的样子说：“太、太君，中国、通、啊通的干活！”胖翻译也顺着“独眼”的意思恭维说：“还是小野队长的见解，有着非同一般的独到之处。我们这些中国人，都自愧不如啊！”
小野高兴了，一副相见恨晚的亲切劲儿，拍着“独眼”的肩膀说：“你的，良民大大的！”“独眼”点头哈腰地奉承道：“良、良民，大、大大的、良、良民！”小野又指着俺二叔说：“他的、和我的一样，文学爱好的干活。朋友大大的！”
俺二叔一听，小野说和他是好朋友，气的小嘴一鼓，直翻白眼珠。幸亏头小斗笠大，将整个头脸遮了个严实，没人能看到他的表情。小野又指着车上问：“车上装的，是什么的干活？”“独眼”点头一笑说：“瓜。”接着，又两手比划着说：“大、大大的，甜、甜甜的，瓜！”小野兴致上来，走近车边。搬起一个黑皮大甜瓜，凑到鼻子上闻了闻，兴奋地夸奖说：“吆西，大大的好！”
“瘸子”也凑过来，一副老实的样子，小心翼翼地对小野说：“太君。这种瓜吃起来，可一定要小心了。”小野不解地问：“为什么，吃瓜、还要小心的干活？”“瘸子”实实在在地解释说：“太君。因为这种瓜的名字，叫作：饮煞驴”。
胖翻译官一听就火冒三丈，过来一把抓起“瘸子”的衣襟，吓唬说：“你他娘的敢辱骂太君是驴，你信不信？老子现在就一枪崩了你！”还没等“瘸子”有啥反应，小野却先不愿意了。他瞪了胖翻译官一眼，教训道：“苟桑，你的、粗鲁的不要。文明大大的！”胖翻译官只好松开“瘸子”，并温顺地向小野鞠了一个躬：“嗨！”然后又伸出拇指赞美说：“大日本皇军，文明大大的！”
小野转过身来，朝着“瘸子”问：“你的说，什么是、饮煞驴的干活？”胖翻译官又狐假虎威地威胁说：“对！跟太君解释清楚，若解释不清楚，死啦死啦地有！”小野又生气了，冲着胖翻译官瞪起眼：“苟桑。你的、你的！一边的干活，粗鲁的不要！”胖翻译官连忙低下头：“嗨！”尴尬地往后退了好几步，小心地站在了一旁。“瘸子”对小野慢慢解释说：“太君。这种瓜呀，水分大、糖分也多，特别的甜。吃瓜人吃起来急，容易呛着。所以呀，我们当地的人，才给它起了一个不雅的名字，叫作：饮煞驴。”小野听后不但没有生气，反而乐地“哈哈”大笑。一边笑着、拿出一副从容大方的样子来说：“吆西！饮煞驴，大大的好！”还有意识地拍了怕“瘸子”的肩膀，自豪地卖弄说：“你们中国的饮煞驴，饮不煞我们大日本皇军！”说完，又冲着几个没抱书籍的日本士兵，挥了挥手说：“中国的饮煞驴，大大的好。你们的，多挑几个。品种优良，带回本土，好好栽培！”没抱书籍的几个日本兵，蜂拥而上，挑瓜的挑瓜、抱瓜的抱瓜。
没想到，“黑豹”这下可急了。不知是看到日本兵那种强盗野蛮似地蜂拥而上，乱哄哄地抢瓜抱瓜。驴通人意有灵性、还是受到了惊吓。只见它四只蹄子，不停地在地上乱蹬乱刨，两只耳朵，也突然间直愣愣地竖了起来，头猛地一昂，“嗷嗷”地嚎叫起来。俺二叔急忙一手抓紧驴缰绳、另一只手在“黑豹”脖子上捋。边捋边劝说：“黑豹，甭太那啥了。既然大太君说跟俺们是好朋友，咱就让太君们多挑几个，带回他们日本去，好好那啥那啥！”对于俺二叔的一番劝解，“黑豹”好像听不进去。依然是又蹬又刨，发出震耳欲聋地嚎叫声，不依不饶。俺二叔害怕了，怕惹出麻烦，完不成任务，回去交不了差。就连忙搂起驴脖子，晓之以理、动之以情，又哄又劝地说：“黑豹。你看你，俺都没那啥，你还那个啥？咱们都是男子汉、大那啥。说不那啥、就不那啥！听话，咱不那啥啦，啊！”你还甭说，俺二叔的这一番话，还真管用了。“黑豹”像是听懂了俺二叔说的话，慢慢地停止了蹬刨，却仍旧像是一副余气未消的样子，“呼哧呼哧”地喘着粗气，显得焦躁不安。更像是在对着日本兵，宣泄它自己的不满和愤恨。
见自己的部下挑足抱够，小野高兴地向俺二叔他们挥了挥手，连声说道：“吆西、吆西。你们，开路开路的！”俺二叔仍旧一副沉稳的样子，不慌也不忙，轻轻地拍了拍“黑豹”的屁股。三人一驴，大摇大摆地走过城门，顺着大街，一直往前走去。
就这么着，俺二叔他们凭着沉着与冷静、还有那么一股子智勇双全的那啥劲儿，轻而易举的就混进了，鬼子汉奸戒备森严的博兴城。你说这事儿那啥不那啥？你要是还不相信，就听俺继续跟你往下说，只要你不嫌俺说话太那啥，俺就心满意足了，好好跟你们那个啥。