杭州钱塘县秀才张望龄，生了疟疾，病重时发高烧，梦见早已去世的同学顾某，跌跌撞撞地走进来，说：

　　“仁兄的阳寿已经完了，幸亏你年轻的时候，曾经搭救过一位女子，因此你被增加了十二年寿命。当初，仁兄所救的那位女子，知道你病重，就特地前来探望你，却被当地的恶鬼欺诈，恶鬼污蔑她平时有不检点的事，我把恶鬼训斥了一顿，才送走这个女子。我特地到你家来祝贺。”

　　张望龄看到老朋友为了自己的事而来，身上的衣服又破又烂，脸色又青又黄，就送银子给他，表示感谢。

　　顾某推辞，不肯接受，说：

　　“我现在是本地的土地神，因为官职小，地方艰苦，就过着清贫的生活。我平常又讲求德行，不肯随便听从鬼的怂恿，任意作威作福，所以一年到头，都没有人祭祀我。虽然我做了土地神，却常常挨饿，可是，不是我份内的钱财，即使是老朋友赠送的，我也不能接受！”

　　张望龄听了，大笑起来。

　　第二天，张望龄准备了牲口，去祭祀土地神，又梦见顾某前来答谢：

　　“人吃饱一顿，可以维持三天；鬼吃一饱顿，可以维持一年。我受了你的恩惠，就可以熬到阴间考核官员，希望到那时，我能因品德出众而被提拔。”

　　张望龄问：“你如此清正廉洁，为什么不立即提升你为城隍神呢？”

　　顾某说：“懂得应酬的人，可以寄希望于破格提拔；而做清官的，就只好等到考核官员时，被推荐为品德出众的人，才有可能获得提升。”

　　民间故事：批僵尸颊

　　桐城县有个姓钱的，住在仪凤门外。一天晚上，他打算回家时，已经二更了，同事们劝他第二天早晨再走，他不肯，就提灯上马，醉醺醺地往回走。

　　走到扫家湾这一带，只见荒坟杂乱，忽然树林里有个人跳着走出来，披头散发，光着脚丫，脸色跟粉墙一样白。

　　钱某所骑的马受了惊吓，不敢往前走，他手里提着的灯，也渐渐发出绿光。

　　钱某仗着喝醉了，胆子大，就用手打那人的脸。那人的头一边挨打，一边竟随着转动起来，不久，又转回原位，如同被丝线牵着的木偶。钱某觉得阴风袭人，幸亏后面有人来了，那人才走了，仍然退到树林里，不见了。

　　第二天，钱某一看，自己的手掌很黑，像涂了墨汁一样。过了三四年，他手上的黑色才褪尽。他问当地人，当地人说：

　　“那人刚刚做了僵尸，还没有完全成形呢。”

　　民间故事：恶盗妖术

　　宿松县的石赞臣一家很有钱，兄弟几人，每人都有好几万家财。

　　按宿松的风俗，凡是有钱人家，每天要准备一份家常便饭，放在客厅上，不管是什么来客，都可以吃，这叫做“燕坐”。

　　某一天，忽然来了个姓徐的人，人很清瘦，稍微留着点胡须，也到石家“燕坐”。

　　他指着门外的青山，对石家的人说：“你们见过会跳的山吗？”

　　众人回答：“未见过。”徐某就用手指对门外青山撮了三次，那山果然跳了三跳。众人感到十分惊奇，称徐某为先生。

　　徐先生对石赞臣说：“你们石家虽然已很富有，若是能炼丹，财富还可增加十倍。”

　　石家兄弟听信了他的话，备炉砌灶，每个人各拿出几千两银子作为炼丹母银，以求十倍的子金。石家的二弟媳某氏，向来狡猾，暗地里在银子中夹了不少铜钱，不让徐先生看见。

　　不一会儿，炭火通红，屋上响起风雷，屋顶上的瓦被劈碎了好几片。徐先生骂道：

　　“这炉中肯定有假银子掺杂着，以至触怒了鬼神。”

　　经过仔细盘问，果然如此。这时石家上下因此惊骇折服。

　　接着，徐先生将铜盘放在空中，口中呼道：“丹来！”

　　盘中铿锵一响，原来是一锭银子落到了盘中。他连呼几次，盘中铿锵之声不停，大锭小锭的银子一齐落入盘中。

　　这时，徐先生说：“如果在人迹不到的深山中炼大丹，更可炼得成千上万。你们何不跟我上江西庐山去呢？”石家的兄弟大喜，备船装载了几万两银子，跟徐先生前往。

　　船行了不到一半的路程，徐先生上岸去了。当晚，徐先生率领几十个强盗，明火执杖地来劫走了银子，说：

　　“别怕！我虽是强盗头子，但还是有良心的，看在你们诚心诚意招待我的份上，一定留下几千两银子，好让你们回家。”

　　于是，石家兄弟将全部银子交给了徐先生，失神落魄地回到家里。

　　十年以后，安庆府的按察使衙门的监狱差役来传唤石赞臣说：

　　“监牢里有个大强盗徐某，要求与先生见一面。”石赞臣没有办法，跟差役去了，果然见到了徐先生。徐先生对石赞臣说：

　　“我的天数已尽，死也不算什么。请先生看在几年前交谊份上，替我买棺埋葬。”

　　说完，从手上脱下金钏四只，交给赞臣作买棺材的钱，还说：“我的死期在七月一日未时，到时请先生来送行。”

　　到那一天，石赞臣来到法场，看见徐先生被反绑着等待斩首。突然间，从徐先生的胯下钻出一个小孩，操着徐先生的口音说：

　　“快来看杀我头，快来看杀我头。”片刻之间，徐先生的头被砍落，小孩儿也不见了。