作者：娴清

　　“沁芳”两个字到底从何而来？贾政试才宝玉题对额，有清客认为，必由《醉翁亭记》一篇为渊薮，《醉翁亭记》则云：“峰回路转，有亭翼然临于泉上者”，其实“翼然”不形似，沁芳闸为大观园水源，一水分流，形成清溪，何以临泉？欧阳文忠公写的是“翼然”，是“醉翁之意不在酒”，他经历宦海浮沉，借山水以浇块磊，“翼然”是独立的孤傲，是众醉之中我独醒的意思。

　　可清客想的是附合称颂，“翼然”的亭子是建在桥之上，攀援巴结，是石蹬穿云，清溪泻雪，上下焦灼之心态，外表自许清流，本为逢场作戏。

　　贾政所想题的“泻玉”，也不切景，桥上之亭，其溪水并无奔涌倾泻之态，以亭压水，又何以泻之？再则欧阳修写的是“泻玉”是在两峰之间，是泉水的形态，“泻玉”又过于直白，形容景致阔大，用词不够典雅。

　　贾宝玉认为，题匾额就要有应制之体，要含蓄蕴籍。应制就是要歌颂圣恩，也不能太明白，在虚虚实实之间就好了，他这一次是要中锋行笔，看上去本本份份，沧桑古法，却暗藏玄机。所以他题的是“沁芳”，形容美艳的花瓣是浸润在水中，也是说那桥并非是独立傲然，也没有滚滚洁净之水，而是以亭压水，水中泛着的花影渐渐映出来，是散落的，浮沉难定的。他含蕴地赞颂元春，如水中花，留馨香于一方。这种称颂是巧妙的，是一点点让人感觉到亭子的美丽。

　　其实，“同沐圣恩”只是表象，真正想说的是“落花流水春去也”，曲径通幽的诗意。贾宝玉化用《会真记》的“花落水流红”之意，“兰闺久寂寞，无事度芳春”之句，以“沁芳”两字来写意，后来宝黛共读《会真记》亦是在沁芳闸桥下，对照起来，“醉翁之意不在酒”，他们所读的是书，其实所悟的是情。

　　“沁芳”亭的对联也是宝玉所题“绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香。”“柳影花香”，又将心中的芳意浮现于景致之中，虽然句法有化用之处，柳影环绕，诸源同脉，写出了曲折的心意。此亭四通八达，但真正能够生机勃发的，不过是借其势利而已，更多的碎花散香早已浮沉难料，随之流逝了。

　　“沁芳”，浸润水中，流水逝群芳。沁芳，元春的沉浮，也就是贾家的兴衰，寒冽的馨香，也去不掉浮世羁绊。

　　宝玉的对联和匾额得到元春的喜欢了吗？元春也没有看出其中的意味，因为是宝玉所写的，只是不苛责，但也没有赞赏。没有态度，就是元春的沉默包容，一入深宫深似海，此生不识情滋味。