在避雨的乡间别墅里，阿美告诉恨朱有关那张照片的一个故事。
照片的主人姓吴，是当地的一个大户。在修建别墅时，在别墅下面修建了储藏粮食的仓库。在应对上世纪40年代越南空前绝后的大饥荒时，吴家把自己的粮食拿出来接济村民。
但没想到的是，粮食耗完后，村民们竟然闯入了吴家。要吴家把粮食拿出来。
吴老爷子告诉村民们，家里已经没有粮食了。
村民们揭开吴家的锅盖，看到锅里煮的野菜中，一粒米都没有，但村民们不相信，说吴家人是在演戏。
没有办法，吴老爷子只好带着村民们，进入了储藏粮食的地窖。
在地窖里，村民们一颗粮食都没有找到。
失望至极的村民们并不相信吴老爷子的话，认定吴家人把粮食藏了起来。
他们把吴老爷子吊起来，严刑拷打，逼他交代粮食藏在哪里。
三天三夜后，吴老爷子断了气，但仍然没有说出一颗粮食的下落。
饥饿的村民们暴怒，洗劫了吴家，把吴家的床，衣柜，被褥，衣服，甚至窗帘、花瓶、柴火，所有能拿走的东西，抢得干干净净。
吴家人阻拦，村民们把怒火加在了他们身上。
几个村民当众侮辱了吴家的媳妇。
吴老太、吴家少爷和两个孩子被活活打死。
吴家媳妇挣扎着带着最小的女孩儿逃跑，被追到了院内的井边，面对着一张张狰狞的面孔，吴家媳妇带着对世界的仇恨，抱着小女孩儿投井自尽。
都说带着怨恨死去的人，鬼魂会不愿投胎，要留在人间，找人索命。
吴家人本出于善心，将自家的粮食与全村人共同分享，全村人断炊时，其实吴家人也断了炊。
没想到他们的好心并没有得到好报，反而落得被拷打，被凌辱，被自己所帮助的人灭门的悲惨下场。
他们每个人都对这个世界充满了仇恨。
于是，吴家老宅从此闹起了鬼。
鬼魂在黄泉村四处游荡是，找人索命。
黄泉村的每一户居民都参与了当初对吴家人的抢劫和逼迫，没有一个人是无辜的。
而正因为吴家人的帮助，黄泉村却最终挨到了大饥荒结束，没有一个人死于大饥荒。
但在之后，却有人相继暴毙。
大家都说，是吴家人在找他们报仇。
于是，黄泉村的人请来了和尚、道士，甚至洋教堂的传教士到吴家老宅驱鬼，但却始终没有用。
莫名的死亡事件，一个接着一个，村口的坟地里，新坟挨着旧坟，一个接着一个。
黄泉村原本人丁兴旺，但自从吴家人被灭门后，死的死，活下来的也不敢再待在这里。
到最后，没有一个人留在黄泉村。
没有了人，大自然便接管了这里。
除了吴家老宅外，村里所有的房屋相继垮塌。残垣断壁淹没在荒草之中，周边的竹林也渐渐长了进来，接管了黄泉村的田地、宅地、甚至石板路。
如果不是偶尔有人到坟地里祭奠。整个坟地可能都会被竹林所占据。唯有那个充满了怨恨之气的吴家老宅，仍然伫立在竹野之中。
讲到这里，阿美笑着笑，说：“你可能在想，我怎么会凭你那张照片就知道这么多，其实，我就认识一个人，原来是黄泉村的，就是在他家里，翻拍了一张这样的照片。”
“而且”，阿美压低声音：“听说，这吴氏家族的鬼，是从后院的水井里爬出来的，所以它走在哪里，总是会留下一串水脚印。”
说完，阿美突然脸色大变，指着楼梯旁的一串脚印。捂住嘴巴道：“看——看——那里有一串水脚印，鬼来了鬼来了！”
恨朱被阿美的样子惊到了，她转过头，看到有一串水脚印从楼梯上下来，一直到大门口。
恨朱心里暗暗吃惊，莫不是这世间真的有鬼？
她赶紧站起来，走到门口。透过门厅的玻璃，她看到水脚印出了门，接到外面湿地。
暴风雨依旧不停，院落荒草和树丛背后，总有一些闪电照耀不到的阴影，显得有些阴森恐怖。
恨朱总感觉似乎有充满怨气的厉鬼，躲在这些阴影中，正盯着她看。
她看了一阵，心里感到有一些发毛，但终究没有看到什么东西，便折返回去，故作轻松的样子，对阿美说：“什么也没有看到，不用害怕。”
阿美把装有开水的搪瓷盅递到恨朱手中，道：“哦，忘了问姐姐，该怎么称呼你啊？”
恨朱端过搪瓷盅，放在嘴边喝了一口，一股暖流顺着喉咙一直到了胃，然后流遍了全身，身体温暖了许多。“我叫恨朱”，她答道。
“朱姐姐，你一定累了吧？喝了这杯水睡一会儿”，阿美轻轻的说。
“那你呢？”恨朱问.
“没事儿，我晚上一般都睡得很晚，我守夜，等你睡一会儿，我再叫你起来”，阿美笑着说。
“那好吧”，恨朱感到头一阵昏沉:“我真的觉得有一点困了。”
“真的吗？”阿美脸上突然露出一丝得意的笑容。
看到阿美的表情，恨朱感到有些不妙，但还未及反应，就觉得天旋地转，扑通一声倒在地上。
冰冷的水浇在恨朱的脸上，她打了一个激灵，醒了过来，发现被五花大绑了起来。
阿美站在前面，正怒目圆睁的盯着她。
恨朱立刻意识到，自己被眼前这个女孩算计了，但她怎么也想不通，自己当初努力帮助的人，怎么会对他背后使阴招。
“你把她弄醒干啥？待会儿我们把她扔在后院的水井里，让他和吴家的媳妇儿和小妮子做个伴，岂不更好？”阿美旁边走过来一个人。
恨朱一看，竟是阮雄！
他们怎么会在一起？阮雄不是要害阿美和她爷爷的人吗？
恨朱一头雾水。
“我就是有些不甘心，本来死老头子就准备把密码告诉你了，她却来插这一杠子，让我们好好的计划被打乱了”，阿美怒气腾腾的说：“我要让她死个明白，免得稀里糊涂的死了，又有怨念，到时候来找我的麻烦。”