在来福的超长发挥下，姜小五一众在第二天黎明时分便赶到了野狼谷地区，姜小五凭着记忆，找到了被囚禁过的动物牢谷。姜小五让狼王大强和丛子琪在外面等着，自己骑上来福，由胡兀鹫小胡子陪着，飞到了牢谷上方，看见牢谷那张近乎透明的大网还和逃离这时的场景一样，姜小五驱使鹰蝠来福从那个被自己攉开的大洞飞了进去。
看见巨鹰从天而降，里面残存的动物们赶紧躲了起来，当看见巨鹰上乘着一个人，这个人竟是半月前逃出去的司兽大人时，所有动物都欢呼雀跃跑出来，把姜小五围在中间，岩羊灰袍也跟在动物身后，步态稳重的走了过来。
“灰袍族长，我们把祸害草原的敌人打败了，马上营救大家出去！”姜小五高兴地说。
刷时欢呼声充满了整个山谷，岩羊灰袍走到姜小五跟前，仔细打量了一番：“嗯，看来大人身上的伤早已痊愈了，而且更加健硕，这真是所有动物们的鸿福啊！”
姜小五回道：“多亏族长的神药，而且我的一个朋友正因为用了族长的神药，才免遭性命之忧。”
灰袍惊奇道：“那真是老朽的福报了。”
姜小五说：“族长谦虚了，哦，对了，这个朋友此刻就在牢谷外，一会儿出去我可以介绍你们认识，你肯定会喜欢她！”
灰袍道：“司兽大人的朋友，老朽到是很想认识一下！”
客套完后，姜小五开始想办法怎么把这些动物朋友们救出去，他跨上来福，又从网洞飞出去，从空中俯瞰，看看有什么地方能出去。
古诗有云：不识庐山真面目，只缘身在此山中。
在牢谷里观望那些荆棘带，近乎密不透风，从空中看，南侧山顶的荆棘带里则隐藏了一条“之”字密道，道口仅被一颗荆棘遮挡，若非从大网上空看，谁又能想到其中奥秘。
姜小五三下五除二就把荆棘密道打通，荆棘外的大网竟是虚掩着，看来这个通道经常被使用，姜小五突然想到一个问题，一会儿要问一下被关押的动物们。
做好这一切，姜小五呼唤所有动物前来，动物都惊叹说：“唉，谁能想到出口竟然在这儿。”
在这地狱般的牢笼囚禁了这么久，动物们高兴地从荆棘密道鱼贯而出，出来后从山顶向南眺去，便是一望无际的草原，这种久违的自由感和死里逃生的兴奋感，让所有动物忍不住欢呼起来。
姜小五等动物情绪稍微安定时，问道：“大家在牢笼这么久了，是否看到过除了我之外的人类？”
大家认真回忆了一下，都摇了摇头。
姜小五心想不应该啊，金属声人围困动物们这么久，难道一次面也没露过？肯定哪里不对劲。
丛子琪和一众动物听见唤呼声，也都聚了过来，姜小五暂时把疑问搁下，邀请丛子琪来到岩羊灰袍面前，姜小五用岩羊语言向灰袍介绍道：“族长，这就是我的朋友，当时身受重伤，正是用了你的神药才保全性命！”
接着姜小五用人类语言给丛子琪说：“这位是岩羊族长灰袍，你身上的伤就是用了灰袍族长的创伤神药才快速痊愈！”
迫于害羞丛子琪没有细问小五治伤的事，但她不敢相信自己身上的灵药竟然是一只岩羊制的，惊讶之余，赶紧向灰袍鞠躬致谢：“灰袍族长，大恩不言谢，我会永远记得你对我的救命之恩！”
姜小五临时充当起丛子琪和灰袍的翻译员。
灰袍作为一个羊类中长者，立即明白眼前这位人类女孩定是司兽大人心爱之人，便客气地说道：“咩咩，老朽不敢居功，草药虽灵，但全赖大人的精心照顾！”
丛子琪除了说感谢的话，不知道怎么表达自己的感激，像以前她会薅一把新鲜的青草喂一下灰袍，还会说声，羊宝宝，你真乖！但此刻这样做明显不合时宜，而且还很幼稚，她只得蹲下身拥抱了一下灰袍。
“嘎啊，嘎啊！”
墨斑游隼回来了。
“嘎啊，大人，除了这里，我们还发现了四个动物牢谷，相距这里都不是很远。”
姜小五回道：“好的，那几只食受伤的食猿雕现在什么情况？”
墨斑回道：“它们正向我们这个方向飞来，不过它们因为受伤，速度不快，估计明天会飞回来！”
姜小五道：“嗯，知道了！”
听完墨斑游隼的汇报，姜小五转身大声对所有被拯救出来的动物说：“不难不死，必有后福，大家都回家吧！希望大家以后为我们的生态环境做出自己应有的贡献！”
“谢谢大人的救命大恩，以后但有驱使，尽管吩咐！”
被困动物们陆续依依不舍的和姜小五作别，最后是岩羊部族，灰袍衔着用树叶包的一包东西，说道：“今日离去，不知几时才能相见，昨日游隼报信，不日便能得救，于是我新制了一份创伤药，希望以后对大人有用。”
姜小五接过草药，珍重道别，岩羊灰袍带领着幸存的岩羊部族步履蹒跚的走了很远，忽然转头回来，姜小五连忙问道：“族长还有什么嘱咐的吗？”
灰袍说道：“大人刚才问有没有在牢谷看到过其他的人类，我忽然想起一件事，就是那天大人从这牢谷逃走后，有一个脑袋圆圆的未知动物在北山那个秘洞外向牢谷张望许久，然后爬进树丛中走了，是爬走的，就像树上的蛇一样，爬的时候脑袋还能朝下。”
对于这个信息，姜小五沉思良久但想不出里面的疑点，只能把这个信息记下来。
灰袍说完，便再次道别。
除了草原狼大牙，其它被困动物都走了，狼是群居动物，大牙的族群被杀害殆尽，只剩它一个幸存，孤苦伶仃，便恳求狼王大强接纳它，大强看在司兽大人的面子上才同意接收。
随后姜小五让墨斑游隼带路，分别找到其余四个牢谷地点，不过和囚禁过姜小五的牢谷不同，都没有大网罩着，里面囚禁的都是地面走兽，幸运的是荆棘带中都有一个秘密通道，因此天黑之前便把所有动物救出。