海圆历1499年1月21日阴

　　（蓝色墨水洇开如泪痕，红色字迹如伤疤结痂）

　　黑斗篷的男人往柜台上排开五枚银币，金属碰撞声惊飞了窗沿的寒鸦。艾玛的胖手悬在半空，金牙闪着贪婪的光。

　　“那丫头的来历。“他的指甲敲击金币，指节布满老茧，“一个问题换一枚。“

　　【雪夜往事】

　　（字迹如被雪水泡胀的账本，模糊不清）

　　“她爹是个烂赌鬼。“艾玛一把抓过一枚银币，“把这酒馆输给放贷的'黑疤'，自己跑了不知去向。“她手伸向第二枚银币，“她娘被讨债的逼得上了吊，就吊在那根房梁上。“

　　我擦杯子的手突然一滑，玻璃杯在柜台裂成两半——正是苏珊每天擦拭的那只。

　　「你的心太软了」

　　（红字在如玻璃裂痕中蔓延）

　　【蓝发少女】

　　（纸页沾着劣质麦酒与煤灰）

　　“那丫头当时才这么高，“艾玛比划着吧台，“抱着她娘的尸体不撒手。黑疤要把她卖去香波地，是我用半价买下这破店...“她突然压低声音，“您要是看上她了，可不好意思，有个大人物先看上她了，正打的火热...“

　　斗篷男起身时带翻凳子，阴影里传来铁链摩擦声。他丢下最后一枚银币，正中苏珊今早插在瓶里的野玫瑰。花瓣散落，露出枯萎的花蕊。

　　【离去的阴影】

　　（蓝色墨水突然被水渍晕开）

　　门铃响过三分钟后，艾玛才敢去捡那枚银币。我看到背面刻着万卡家的蛇形徽记，边缘沾着新鲜的血渍。

　　过了一会儿，苏珊从后门溜回酒馆，阁楼传来苏珊哼歌的声音——我好希望她永远这么快乐。

　　（夹在日记中的异物）

　　半片枯萎的玫瑰花瓣，背面印着带血指痕

　　下章预告

　　第31章“熟人”黑疤