我刚步入社会半年,二十三岁。在一家韩国开的分公司工作,我旁边一个叫伊春的女人在这里做了俩年。今年二十五岁,她每一天会把她一些工作分给我来做,我一直忍着她的行为,没有拒绝,其实我心里忍的很难受,可又有什么办法,我还要再这里生存,跳槽的话也没用,因为在哪里都有这种老员工欺负新员工的人
“花花你能不能帮我去机场接一下,我们老板金赫镇”
“好啊!”
金赫镇,是我们公司得老板,这所公司是他在中国得分公司,今年二十七岁,外表谁也没见过,领导开会说老板要在中国公司待半年,本来这个去机场接他得任务是交给我旁边得一女生伊春
我常常都是这样不会拒绝人,即使我不愿意。还是会把自己情绪放在心里,说一句好啊!
我花了将近一百块钱车钱来到了机场,人来人往拉着行李往前走的,一家人的,情侣的……等
我拿起手机拨打金赫镇得电话,不一会儿通了
我刚想用韩语跟他交流,我的想法停住了,我没有那么做,而是直接跟他用中文,假装不会韩语。
“喂,您好!是金赫镇先生吗?”
“…………”
“喂,喂,喂”
那边依然没有回答,他这是在耍我吗?
“미안합니다.중국어를못알아듣겠어요”(对不起,我听不懂中文)
电话里头终于传来他得声音,我心里是多么想发火,可我一直在忍耐对方得不做声,当对我说了一句韩语,我才意识到他不会中文,他不是故意得,我不管说什么他都听不懂,不知道我打电话得用意,嗬,原来他不懂中文
我停留将近一分钟没有说话,被他再一次得声音打断了自己得思想“”여보세요,아가씨,아직계세요?”(喂,小姐,还在吗?)
“Sorry,I didn't understand.Let's communicate in English!”(对不起,我听不懂。我们用英文交流吧!)
既然我他不懂中文,让我就用英文和他交流吧!他受过高等教育,英文应该听得懂。
“Where are you now?”(你现在在那?)
“You'll see me when you get out”(你出来就可以看到我了)
挂掉电话后,朱花花怕他不认识自己,就拍了一张照片给他发过去“This is my”(这个是我)
伊春在把任务交给我的时候,已经把他的照片给我了,可我并不想主动跟他打招呼,所以我就当作什么也没发生,把自己的照片给他,让他主动来跟我打招呼
没过多久他出来了,我一眼看出来了他是金赫镇,可我假装没看到他,他的外表,长相很帅气,气质不凡,身高一米八几,女人的理想型
他看了一会自己手机的照片,又环视周围,终于看到我了
“Hello!”(你好!)
“Mr.kim Hyok-jin”(金赫镇先生)
我把老板接到公司后,这一个礼拜我们就在也没有说过一句话,我也在公司从来没有见过他,这一天和同事在食堂吃饭。
“你不是看过金赫镇吗?他怎么样啊?帅不帅?”
“我们老板真的好帅啊!家境又好,还是名牌大学,他是每个女的理想型。”对金赫镇的评价,并没有说谎,可我却觉得自己是在昧着良心说假话似得
虽然我当着同事的面夸他,可在我心里我对他一点好感都没有,而是非常的厌恶,我讨厌泡菜,讨厌他是个韩国人。可这些我都不能表现出来,要么选择他的好说,要么选择沉默什么也不说。
身边的同事都没有啃声,大家都看了一眼我后面,我意识到后面有人,我往后面看了一眼,是金赫镇
“BOss”(老板)
“May I sit down and eat together?”(我可以坐下一起吃吗?)
“OK”
真的特别尴尬刚才的话,被他听到了,他会怎么想呢?好想钻进一个地洞,把自己藏起来
为了快点离开,我几分钟就吃完了饭“BOSS you eat well,i go first”(老板你吃好,我先走了)
“Stobr / by my office at 3:00”(三点去我办公室一趟)
“yes. BOSS ”(是的,老板)
回到办公的我,才反应过来,他听不懂中文,我的天啊!我到底在干嘛?边上的同事会不会觉得我很好笑?不过他没听懂那些话,那我就不用见到他的时候有尴尬的心理
昨天晚上开始感冒的我以为没事,没想到今天比昨天更严重了,我抽了抽几张纸擤鼻涕
一个小时后,我看了一下时间,已经下午俩点五十,我起身去往总裁办公。不一会儿我做电梯直上48层总裁办公室
敲门声传来,坐在电脑面前的金赫镇大声回复“请进”(Please come in )
我进去把门关上,然后走到金赫镇面前,在他面前还没来得急听他说什么,我就开始流鼻涕和眼泪了,打了个哈欠。我摸了摸我口袋有没有纸
没有纸,我不知道怎么办,我要是不把擤鼻涕会很难受,而且在自己老板面前流出鼻涕,多尴尬啊!要晕过去了怎么办
金赫镇看我不舒服“你坐下吧!”(sit down!)
“是的,谢谢”(Yes thank you )
我坐下之后,他就把自己用的纸递给我,我难受的赶紧拿几张擤鼻涕。
“你感冒了就别上班了给你请假”(I 'll tske you home from if you have a cold )
“我并不想请假”(I didn 't want to for leave )
“为什么?”(why )
“我想赚钱”(I want to make money )
“我看你这样回去也熬不住,要不你就在我办公室的沙发上睡会,依然是有工资的,你手头的工作不用担心,我会处理的。”(I don 't think you can go home like this or you can sleebr / on the sofa in my office, you still get br /aid, you don 't have tou worry about the work at hand I will deal with it )
嗬,我意想不到,一直以来别人需要帮助,才会来找我,从来没有人这么主动对我好为我着想他笑很温暖、很迷人。
“谢谢你,老板”(Thank you, BOSS )
我去往沙发上刚坐下,金赫镇这会把被子送到我面前,帮我整理一下被子,然后给我倒了一杯温水
“喝完再睡,会好点”(You 'll feel better after you eat )
“是的,谢谢”(Yes, thank you )
等我躺下的时候,金赫镇回到自己座位拿起电话给医院打电话,不一会儿医院来了一位医生过来给我看病,然后开了开药