-

　　现代：有钱就是任性。

　　古代：家有千金，行止由心。

　　-

　　现代：你咋不上天呢？

　　古代：阁下何不如同风起，扶摇直上九万里？

　　-

　　现代：和你聊不到一块去。

　　古代：井蛙不可语海，夏虫不可语冰。

　　-

　　现代：见你都不用洗头。

　　古代：士为知己者死，女为悦己者容。

　　-

　　现代：我带着你，你带着钱。

　　古代：执子之手，子执资斧。

　　-

　　现代：不要瞎bb。

　　古代：勿聒躁乱试听。

　　-

　　现代：思念你就像天上的满月，此后每夜都清减光辉。

　　古代：思君如满月，夜夜减清辉。

　　-

　　现代：不要亏负我，用我的相思之情来告诉你，我想你了。

　　古代：只愿君心似我心，定不负相思意。

　　-

　　现代：我想和你一辈子。

　　古代：执子之手与子偕老。

　　-

　　现代：我喜欢你，你喜欢我吗？

　　古代：我心有君，君心悦否？

　　-

　　现代：我想陪你校服到婚纱。

　　古代：愿伴君自青梅竹马到两鬓斑白。

　　-

　　现代：你就是我的唯一，但我不是你的唯一。

　　古代：此后君与我，便是皓月与繁星。

　　-

　　现代：那你好厉害哦。

　　古代：阁下果真是才貌双全。

　　-

　　现代：你是不是有病？有病就快去治！

　　古代：阁下可是身体不适？若是，便去请个大夫来看，可不能拖着这病。

　　—

　　现代：秀恩爱，死的快。

　　古代：爱而不藏，自取灭亡。

　　—

　　现代：画个圈圈诅咒你。

　　古代：画地成圆，祝尔长眠。

　　—