“有什么不一样。”云闲看着我。“于我而言,你便是我的一切,我好不好不重要,只要你好,我便足以。”云闲温柔的抚摸着我的脸。
“云闲上神,让你失望了,我不能放过她。”
语罢,他双手运起神力朝我打来。
“月儿!小心!!!”他一把将我推开。硬生生挨了一掌。
“师傅!”我大叫。
“噗。”鲜血从他的口中涌了出来,染红了衣裳,也染红了我的眼。
“师傅!师傅!你……你……等等……月儿回去月儿回去找洛问……找洛问……救你,我去找父神母神……让他们救你……你不会有事的。呜呜呜呜!!”我哭的上气不接下气。
师傅你等等。等等月儿就好!
一只手抓住了我:“月儿!别去,离开这里。不要再回来了。”猩红的血不断的从云闲的口中涌出来。
“不……我不要……我不要……师傅……我不要。”
我不要了!如果这就是代价,我不要了!我什么都不要了!
求求你们,把师傅还给我!
“我……想……听你……叫……我阿……夜。就……一下,足……以。”他的声音断断续续的却还是那么温柔。他的手附上我的脸颊。
“阿夜!……阿夜!求求你……坚持一下……好不好?!”我的声音又嘶哑又颤抖。
“好…………”带着伤口满是血腥的手滑落,这一句用尽了他全部的力气。
师傅!
晃了晃怀里的人儿,没有一丝反应。
“师傅别开玩笑了,这样一点都不好笑。”
“……”
“云闲你是困了吗?困了别在地上睡,会着凉的。”
“……”
“阿夜?你醒醒!别睡了!”
“……”
“阿夜?阿夜!!!”
“……”
“呜呜呜呜”我嚎啕大哭起来。
都是我的错,一切都是我的错。
“啊!!!!”云闲在我的怀里渐渐散开,白衣郎君化作银蝶散开。
“不要!不要!”我拼命的将它们拢进怀中,却是无用功。
“杀了他!杀了他!”那些声音再次响起,我放任不管,任由恨意占据充斥我的脑袋,变得疯狂。
“师傅!是我的错。那就由我来了结。”
——————
锦瑟
[唐]李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜
1.锦瑟:装饰华美的瑟。瑟:拨弦乐器,通常二十五弦。
2.无端:犹何故。怨怪之词。3.五十弦:这里是托古之词。作者的原意,当也是说锦瑟本应是二十五弦。
4.“庄生”句:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”李商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
5.“望帝”句:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。
6.珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”
7.蓝田:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”
8.只是:犹“止是”、“仅是”,有“就是”、“正是”之意。
1.锦瑟:装饰华美的瑟。瑟:拨弦乐器,通常二十五弦。
2.无端:犹何故。怨怪之词。3.五十弦:这里是托古之词。作者的原意,当也是说锦瑟本应是二十五弦。
4.“庄生”句:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”李商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
5.“望帝”句:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。
6.珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”
7.蓝田:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”
8.只是:犹“止是”、“仅是”,有“就是”、“正是”之意。
————
师傅与我之间的美好也只能留在过往,我能带走的只有记忆。
我的记性不好,但与云闲的点点滴滴我都记得清清楚楚,从不曾忘记。
他就像深刻在骨血里的,想要剔除就只能说血淋淋,模糊一片。