与诺维奇赛后的第二天，季节终于和自己的妈妈还有尹大牛教练见上了面，同时，他还带上了约翰大叔作为此行的导游，他自己则负责翻译。
“谢菲尔德是英国很有历史气息的一座城市，这里有全英国最美的田园风光以及古典庄园，著名电影《傲慢与偏见》中美丽的达西庄园就位于这里。此外在谢菲尔德还有历史悠久的谢菲尔德大学以及风景秀美的谢菲尔德峰区。”驾驶座上，约翰正用一口流利的开场白向季节妈妈还有尹大牛介绍着谢菲尔德的旅游景点。
他又冗长又官方的话经季节一翻译，立马就变了味儿：“谢菲尔德这个地方还是很有意思的，有很多农场还有庄园，等下约翰大叔先带我们去一座庄园逛逛，然后我们再去这里很有名的谢菲尔德大学看看，对了妈，表妹不就准备来英国留学的吗？我看那大学就挺合适的。”
“哦是吗，那挺好。就是学费不会很贵吧？你姨父可没那么多钱。”
“害，我有钱啊，当初我爸去世后，姨父他们那么照顾我们家，现在不也该我去报答他们了吗。”季节第一次感觉自己在妈妈面前说话这么硬气，而季节妈妈看着他，也五味杂陈地感觉到自己的孩子终归是长大了。
这一天，季节一行人按照既定的行程观览了达西庄园以及谢菲尔德大学，季节妈妈走到哪里都觉得很新奇，对一切当地的事物都表现出了浓厚的兴趣，总而言之，她是玩得很尽兴的。
而尹大牛就很难受了，他的日常生活爱好仅限于足球，如今好不容易来了足球发源地英国，不能去看看当地的足球设施以及青训系统就算了，还得费劲巴拉地跟这儿陪着游玩名胜古迹。他能不烦吗？
可更烦的还在后面呢。第二天，满心以为终于可以去到谢周三青训基地学习取经的尹大牛，最终被季节他们强行带到了位于谢菲尔德郊外的著名景点——谢菲尔德峰区野炊，同行的还有约翰一家人。这荒郊野岭的，足球场是不会有了，要是有机会倒是可以打打高尔夫，可惜尹大牛又欣赏不了这种有钱人的运动。
在各种各样行程的折腾下，尹大牛一度感觉自己就要疯了，还好晚上的时候，“主菜”终于被端上了桌面，他才有了些微的精神慰藉——伦敦之行开启了。作为小半个阿森纳球迷（亨利与温格人迷），在去伦敦的路上，尹大牛难得露出了笑容。
“下次来不和你尹教练一起了，什么都不懂，一天到晚就只知道踢球。”看见尹大牛全程痴汉笑，到了伦敦下车时，季节妈妈偷偷跟季节抱怨。
季节瞄了瞄一旁又蹦又跳的尹大牛，笑着对妈妈说：“您等着瞧吧，只要有机会，他一定会拉着您再来的。我倒觉得您什么时候都有个伴挺好。”
其实季节早就看出来尹大牛对自己妈妈“心怀不轨”了，用他自己的话来说就是，“我拿你当教练，你却想当我爸爸？”而尹大牛回说：“以后咱们各论各的，你叫我教练，我叫你儿子。”
他也知道妈妈或多或少还是很喜欢这个一直照顾自己和儿子的男人的，只是碍于季节的关系，才不好意思接受尹大牛三天两头的明示暗示。现在季节终于表示了对两位孤寡“老人”爱情的肯定，或许在不远的将来，他们就要成为彼此的伴侣了。这其实是季节喜闻乐见的一件事。
卸下所有的行李之后，球队后勤人员将季节妈妈和尹大牛提前带去了下榻的酒店，而季节则需要和队友们呆在一起，他们不仅所有行动都在一起，并且还要同吃同睡。这是安德森教练要求的，他说这是培养队友之间彼此情谊的一种方式。
对此，季节并不认同，他反倒是觉得，这是摧毁队友间情谊的一种方式。因为布莱恩的呼噜声实在是太大了，大到季节差点就决定放弃自己的职业生涯，上去用枕头将他活活闷死。
“怎么可能，我睡觉从来不打呼噜的。”最可恨的是，第二天一早起床后，布莱恩还死不承认。
“那难道还是我幻听了不成？”季节打着长长的呵欠，呵欠中还裹着杀气。
“怀特，一定是怀特，他打呼噜的声音最大了，而且这酒店房间隔音又差。”布莱恩果断把一口黑锅甩到了隔壁房间的中前卫怀特身上，要是季节再推翻掉他这个假设的话，或许他就得把锅扔到“锅坛名宿”本泽马那儿去了。
“好吧好吧，起床去训练了。”季节不想再跟布莱恩胡扯下去了。
阿森纳大方地将酋长球场开放给了谢周三一线队训练两个小时，不过由于他们自己要在下午时训练，所以谢周三只能是早上去，本来比赛日早上是让大家休息的，但人在客场也没有办法。
八点起床，九点准时到达了酋长球场，弯弯拐拐走了好些路后，季节他们终于踩上了酋长球场的草皮。
“季节，怎么样？感受到什么不一样的地方没有？”用一脸激动的表情问季节的不是别人，正是尹大牛。听说球员们要来阿森纳主场训练踩场，尹大牛吵着闹着非要跟着一起来，最奇葩的是，安德森教练竟然还同意了……
“还好吧，除了感觉比希尔斯堡大点豪华点，其他的也没什么了。”季节有话直说，丝毫不考虑尹大牛的感受。或许哪天让他去到伯纳乌，他才会对尹大牛感同身受。
“你感受不到吗？温格先生曾经在这里指点江山挥斥方遒，无数巨星曾经在这里上演过属于自己的传奇故事，而今晚你将很有可能成为他们当中的一员，难道你感受不到吗？”
尹大牛一番慷慨激昂的“演讲”过后，回过头却发现季节已经跑去场上和队友们做传接球训练了，他无奈地摇摇头，“这臭小子，还真是翅膀硬了哈。”
在草皮上做了一会儿抢圈、带球之类的基础训练，季节倒是真正感受到了尹大牛所说的那种不一样的感觉。阿森纳维护球场草坪的资金投入显然要比谢周三对希尔斯堡球场的投入多很多，当皮球滚在上面时很流畅，不像在主场踢球有时会遇到一些坑坑洼洼阻碍皮球运行，并且脚踩在上面很实在，这种脚感对于足球运动员来说是非常重要的。
为了不过多耗费体力，两个小时的训练时间，其实安德森教练只让大家做了些不痛不痒的热身活动，剩下来的时间，则是在亲临其境地给每个人详细讲解战术和球场选位。
“……好的季节，接下来是你的位置，”终于轮到了季节，他在一边等得脑袋上都要长草了（怎么听起来怪怪的），“你踢左边锋，这个我们已经说过了，但我必须说明，我不想要也不需要你做太多的突破，你只要负责把球给我传出去不失误就可以了。”
“是，我知道，有人过来对我犯规我就倒地，保护自己不受伤是很重要的。”季节懒懒道，他虽然并不想照这样做，但能上场自己就该感谢老天爷了。
“对，当对方右边路空了之后，你可以试试下底传中，但是，我再强调一遍，不要尝试内切，不要进入阿森纳的肋部区域。因为那会让你陷入麻烦，福兰和夏洛特（阿森纳右中卫和后腰）可不会管你是不是个小孩，他们只负责让你和皮球当中的一个留在原地。”安德森教练说这话时的表情，像极了威胁。
季节心里想的和安德森教练安排他做的，其实截然相反，他想要内切，他想要突破，他甚至还想当着几万阿森纳球迷的面玩玩花活，当然，能进球的话就更好啦！这很正常，每个渴望成功的崭露头角的小孩都会这么想，尤其是在面对一家豪门的时候。
但是季节也知道安德森教练的极端严格，如果你上场后没有按照他说的话做，那么就算你一场比赛打进十个球，他也会让你在接下来的几场比赛停赛。有一次作为中卫的维尔德擅自带球到了中线位置，气得安德森教练当场就把他换下了，后面两场比赛甚至大名单都没让他进。
因此季节本来是打算严格按照安德森教练所说的去做的，就当自己上场打打酱油，让远道而来的妈妈看个高兴就得了。
当然，“季节本来是打算这么做的”，也就是说他后来真地上了场之后，其实并没有这么做——他简直是将对阵阿森纳的比赛变成了自己的个人表演，将枪手（阿森纳绰号）后防线整个耍了个遍。
这一切说起来，还要怪到阿森纳那个光是看长相就令人生厌的英格兰中后卫福兰头上，用安德森教练的话来说，“他可真是个笨蛋”，他惹了他本不该惹的人，因此后来就得到了他应得的教训。