孙三峰自从败给宋嘻娜后意志消沉了好几天，茶饭不思，晚上还经常做噩梦，梦里全是宋嘻娜尴尬而不失礼貌的微笑：

　　“忘了我吧！了我吧！我吧！吧！”

　　最令他伤心的是，自号守口如瓶小郎君，嘴巴紧得一逼得黄日东第二天就把孙三峰大败女人的桥段，添油加醋后在全队上下大说特说。

　　最后虽然两人都被教练关在酒店禁足，但孙三峰作为主谋还丢脸丢到国际上，所以处罚更重，这让他内心很是沮丧。

　　“妈个鸡的，以后哥再也不出头了，遇事就应该退三分，让兄弟们先上。”

　　加练完浑身疲惫的孙三峰一回房间就瘫倒在床上，暗暗发誓。

　　距离中国队第二场世界杯小组赛只剩三天，孙三峰一行才出发从埃德蒙顿赶往蒙特利尔，不是他们不想提前去适应场地，而是前段时间蒙特利尔突发极端天气，所有交通工具停运，导致中国队只能在埃德蒙顿训练备战。

　　这蒙特利尔号称北美小巴黎，可孙三峰等人一路上实在没发现这座城市哪里像颇具浪漫主义气息的法国巴黎。

　　中国队一下飞机就坐上大巴赶往酒店，准备稍做休整就出发去适应场地，可让他们没想到的是，大巴车司机好像故意要为难他们，整段路不但异常颠簸，而且还时不时就要来一个S形走位，搞得黄日东差点被颠出屎来。

　　“妈个鸡的，翻译，这司机到底会不会开车？这是要搞死我们吗？”

　　终于，在孙三峰的不断怂恿下，黄日东拍座而起，可他话还没说完，司机仿佛听得懂中文，又走出一个S形弧线，直接把他摔了个四仰八叉。

　　“就是！如果只是针对我，那我也只好受着，可这样对兄弟们，那我孙三峰可不答应！”

　　孙三峰立马开始起哄，如火上浇油般，其他球员也叫嚷起来，就连李钢教练等人也一个个面有怒色。

　　可车上负责翻译的当地华人却直接无视了众人杀人般的眼神，满脸无奈地解释道：

　　“大家其实错怪司机了，这真不怪他，呃。。。我给你们讲个笑话吧。”

　　“你说呀？你要是说不出个所以然来，可别怪我孙三峰。。。的好兄弟们不放过你。”

　　翻译不紧不慢地清了清嗓子，随着大巴律动的节奏缓缓说道：

　　“以前有个外省的哥们来蒙特利尔玩，当天他喝了点酒就开车上路，开着开着，突然发现路边有辆警车，这哥们心里虽惊但不乱，双手攥紧方向盘，控制好油门，稳稳的走直线从警车旁开了过去。可让他没想到的是，这警车居然立马亮起警灯截停他，要他测酒精。这哥们非常惊讶，说我好好走直线，也没超速，你是怎么发现我酒驾的？警察淡淡的问他是不是外省来的，这哥们直接惊了个呆，说这你也能看出来？咳咳。。。大家猜一猜这警察是怎么看出来的？”

　　中国队众人也跟那酒驾的哥们一样，满脸震惊，只有孙三峰脑子转的比较快，自以为看穿了一切，不怀好意地说道：

　　“哈哈！哥已经洞察了一切，翻译兄弟你不是在编个故事转移话题吧？”

　　翻译大哥连忙摆摆手，也不再卖关子：

　　“怎么会呢？那警察最后回答，在我们蒙特利尔，满街大路上都是坑，所有清醒的司机都知道走S形，只有你这种酒驾的，才会傻乎乎走直线。”

　　孙三峰一愣，这。。。好像有点道理啊！

　　其他队员和教练们此时也明白过来，原来这北美小巴黎，基建居然差到这个程度，遂不再怪罪司机。

　　到酒店后，队员们匆匆收拾一番，便出发前往蒙特利尔奥林匹克体育场。

　　当他们紧赶慢赶来到这座将近50岁的体育场后，却发现先一步抵达的韩国队已经占据了最好的位置开始训练，而那大败孙三峰的宋嘻娜赫然站在韩国教练团队之中。

　　“妈个鸡的！谁也别拦着我，今天哥决不放过这小娘皮！黄日东，你给老子放手！”

　　一看到宋嘻娜，孙三峰立马神情激动，大嚷大叫，可脚下却不进反退，仿佛有看不见的手生生拽住了他。

　　听到孙三峰的怒喝，本来正喝着牛奶准备看好戏的黄日东迟疑片刻，终究还是不忍拂孙哥的面子，于是假模假样的从背后抱住孙三峰，嘴里还不停劝着：

　　“算了，孙哥！谁还不知道你的实力？上次你只是没认真，看在她是柔弱女子的面子上放她一马，我们都懂，你别生气了。”

　　其实孙三峰此时内心虚得一逼，于是就坡下驴，开始放起狠话：

　　“哼哼！黄日东你闭嘴！哥是一个非常不喜欢别人吹我的人，这种沽名钓誉的事情哥不喜欢做，哥已经尽量避免了这种事情，可黄日东你还硬要吹哥，那哥也必须去面对，对不对，妈个鸡，真的是烦！”

　　远处韩国队的众人看到中国队到来，也停下训练，宋嘻娜趁机朝远处的孙三峰指指点点。

　　也不知她跟教练和队员们说了些什么，反正当那些人回过头再看孙三峰时，眼神中明显带着不屑与轻视，这让孙三峰本已熄灭的怒火被重新点燃，但此时在教练和队友面前，他也知道自己做不了什么，只能靠语言还击：

　　“哼哼！善恶终有报，他们韩国队迟早会遭报应的！下场比赛我一定送给他们个大零蛋，让他们瞧不起我孙三峰。”

　　“是啊，孙哥，何必跟他们一般见识？我们都知道你的实力，下场比赛你发挥出色一点，不仅能为自己正名，还能狠狠打他们的脸，智障守门都踢不进，他们肯定会气死的。”

　　黄日东阴阳怪气惯了，一时没能收住。

　　“妈个鸡的，黄日东，你也不是什么好东西，要不是看在你我是队友的份上，哥第一个就干死你！”

　　眼看新的嘴仗又要开打，其他队员连忙上前分开两人，毕竟此时李钢教练的脸已经如鞋底一般黑了。

　　“咳咳！赶紧开始训练，别整天搞这些有的没的，孙三峰你闹够了没有？赛场上用实力说话不比你在这骂一万句有用？”

　　孙三峰前几天刚被教训过，现在“伤疤”还没好，可不敢再触李钢教练的霉头，赶紧把头一缩，作乌龟装溜进人群。

　　三天时间转瞬即逝，中国队世界杯第二场小组赛，伴随着蒙特利尔夏季的暴雨，如期而至。