推开卧室的门，

　　白色的阳光透过窗户，

　　撒在窗台上。

　　阳光下，

　　和白色阳光一样纯洁的百合，

　　正在鸟笼里，

　　舒展着自己的芬芳。

　　啊，百合！

　　皎洁的百合花啊，

　　您是如此的惹人怜爱！

　　您的高贵，

　　您的优雅，

　　您的皎洁

　　无时无刻不在，

　　注视着我，

　　刺激着我，

　　引诱着我。

　　请原谅我情不自禁地亵渎您，

　　如圣母般纯洁的您，

　　如阳光般温暖的您，

　　我一定会将您像玛利亚一般歌颂。

　　啊，百合！

　　皎洁的百合花啊，

　　令人心驰神往，

　　令人喜悦流连，

　　令人无时无刻不在祈求着您的垂爱，

　　我愿将我的一切都奉献给您，

　　高尚的您。

　　啊，百合！

　　皎洁的百合花啊，

　　我绝不会容忍您受到染指，

　　所以就请你乖乖的待在

　　我的鸟笼中吧。