各书(贰)
望天思故人——湘江居隐
水长山远望天间,边上残月晓离人。
小雨伴月重换日,大风吹寒变五更。
遥想当年同窗时,吾等嬉闹在游园。
唯今把酒空对月,恐有望天思故人。
译:
在江上山下,我望着天间,天边残缺的月亮知晓离人。
小雨下过伴着月亮又换了一天,大风吹过,使我寒冷,时间变成了五更天。
遥想当初和他们在一起的时候,我们在园中嬉闹游玩。
而今只有在今天,举起酒杯问那月亮,恐怕只有望天才能思念家乡的友人。
疆场成王叹——云亭独赏
旧雁南归,故人难回,
今对苍天,何妒英才,
意气风发,金袍加身,
半壁江山,谈笑风生,双鬓先白,
以死效忠,叹其帅才,为其添词。