各书（陆）

　　题后山景——湘江居隐

　　后山之景阴山下，残风吹舞雪花飘。

　　飘入世间皆不见，融入天中雨点浓。

　　雾里看花花不在，几何山高几路弯。

　　俯天长笑云层里，除去巫山不见人。

　　译：

　　后山的景色在山的阴面，残风吹过之后，让雪花飞起。

　　飞到这世间就看不见了，融入天空化为浓重的雨点。

　　在雾里面看花而看见花不存在，这山有多么的高路，有多么的弯曲。

　　我低头看天在云层里长笑看到了什么景色？除了看到这山也看不到一个人。

　　秋林感——云亭独赏

　　晨起闲游红叶林，风起林中浮沉叶。

　　似入红海心生忧，欲出林中无出处。

　　独绕红圈烦心乱，一片红叶一片愁。

　　恰似迷局人不知，局外之人清心透。