16轮战罢，巴萨14胜1平1负积43分领跑西甲。皇马以13胜2平1负的战绩积41分，落后巴萨两分。而在皇马和巴萨的激烈竞争下，还有着C罗和梅西在射手榜上的一场拉锯战。

　　目前C罗以18粒进球高举射手榜，而因伤少赛两轮的梅西伤愈后后来居上，打进了15粒联赛进球。皇马和巴萨的两位当家球星正用一粒粒进球让全世界叹为观止。

　　两个人除了自己得分之外，还不断地帮助队友有所斩获。梅西16轮送出了10个助攻，高局助攻榜首位。本赛季更加成熟的C罗也有6记助攻进帐。

　　12月22号，在和莱万特国王杯赛事的前一天，皇马终于收获了一个好消息，卡卡终于参加了球队的合练。这也意味着，冬歇期过后，皇马就算无意在转会窗有所动作，也将迎来一位重磅“引援“。

　　焦傲在赛前接受采访时说道：“随着伊瓜因的受伤，球队目前在中锋位置捉襟见手，但是卡卡的伤愈无疑将会是球队解决问题的答案。我们不需要去求购其他前锋了。我相信卡卡能和席尔瓦在场上共存，他会给球队带来巨大帮助。“

　　作为新年前的最后一场比赛，焦傲派出了最强阵容，他要用一场胜利为皇马的2010年划上一个句号。坐镇主场的皇马在面对莱万特时保持着球队目前高昂的士气，开场仅仅6分钟莱万特的罗布斯特回传失误，本泽马抢断之后突入禁区右侧晃过托雷斯，8码处小角度劲射破门。

　　在取得领先后，莱万特在客场也没有像联赛那样死守。第十分钟，C罗抢断塞拉后左路斜传，席尔瓦横向晃过穆努亚后推射入网。尽管穆努亚向裁判投诉认为C罗的抢断犯规在先，但裁判不予理会。

　　第32分钟，胡尔克直传，塞拉未能及时将球破坏。本泽马拿球后晃过穆努亚打入空门。3：0，皇马已经锁定了胜局。上半场临近结束前，马塞洛直传找到拉边的本泽马，随后本泽马得球后精准的横传，球来到了C罗脚下。这样的机会C罗是不会错过的，4：0皇马打出了一个疯狂的上半场。

　　下半场在伯纳乌看台那一片欢乐的白色海洋下展开，皇马掌控着比赛节奏，而莱瓦特下半场尽管换上了球队头号得分手斯图亚尼，依然显得毫无还手之力。

　　比赛第70分钟，胡尔克接后场长传，看见了禁区内的本泽马后，送出右路传中，无人防守的本泽马抢在穆努亚之前捅射破门，比分已经5：0了。

　　焦傲舒服的靠在教练席上，静观场上皇马众将的进球表演。赛前他也没能想到比赛会如此的轻松，毕竟联赛中莱万特用铁桶阵给焦傲留下了深深的印象。

　　本场比赛最为忙碌的肯定是莱万特门将穆努亚了，他狼狈的身影一次又一次出现在球场大屏幕上。72分钟，皇马两分钟内达成二连击。胡尔克禁区内面对出击的穆努亚轻巧的一扣，随后没有贪功，将球传给另一侧的C罗。C罗再次笑纳队友喂的大饼，6：0。

　　又是两分钟之后，本泽马再次为C罗送出助攻，C罗也完成了转会皇马之后的第四个帽子戏法，也是本赛季的第三次，比分来到7：0。随后焦傲连换三人，换下双双收获帽子戏法的C罗和本泽马，换上了莫拉塔和贝尔。随后又用上周伤愈归队的加戈换下了阿隆索。

　　18岁小将莫拉塔最近收获了很多话一线队的上场时间，这在星光熠熠的银河战舰可是不可多见的。而他也没有辜负焦傲对他的期望，延续着在卡斯蒂亚的不错表现。第90分钟，莫拉塔接胡尔克的右路传球，晃过两名防守队员后14码处射门，可惜这次穆努亚成功的扑救让莫拉塔喜提一线队首球的愿望落空。但是扑出的皮球被机警的胡尔克得到，补射破门。

　　在胡尔克进球后，主裁毫不犹豫地吹响了终场哨音，穆努亚不用再次去球门内捡球了，对他来说真是噩梦般的一个夜晚。

　　赛后焦傲十分开心，表扬了手下弟子们地优异表现。他也特意的谈到了莫拉塔：“尽管今天最后时刻的那次射门没能取得进球，但我相信，莫拉塔的首粒一线队进球不会太遥远的。他是一个很棒的小伙子，我很开心皇马的青训能有像他这样的球员。”

　　结束了这场比赛之后，全体人员将会得到一周多的圣诞假期。在和俱乐部高层以及C罗、卡西等人一同为全世界球迷送上新年祝福后，焦傲开着那张RS3回到了家中。

　　和妈妈一起在市政厅外围观了那颗巨大的圣诞树的点灯仪式，24号焦傲邀请了身处异国的非火火、李青鸢、方雅来家中作客，一起度过平安夜。让妈妈焦娅楠好好休息，焦傲和应邀前来的三人一通忙活，白天将家中布置完毕，晚上吃完丰盛的晚餐后。焦傲拿出了提前准备好的礼物送给众人。

　　焦傲为妈妈特意挑选了一台按摩椅，希望能让独自将自己抚养长大的母亲今后不再那么辛苦。给非火火他就没那么用心了，一台最新款的索尼PS3打发了这个游戏迷。

　　最后给李青鸢礼物是一款爱马仕的包包，谈笑间表示这是贿赂自己的经纪人，希望不久以后能给自己谈下一份薪酬可观的续约合同。李青鸢收下了礼物，随后又调侃焦傲哪来的自信皇马一定会和他续约。

　　在焦傲将俱乐部的要求说了之后，向众人充满信心的发布了宣言：“我还会在皇家马德里呆很多很多年的！不信你们看着。“

　　在几人的玩笑声中，这个圣诞节就这样过去了。焦傲也是特意营造了这个欢乐的气氛，否则就他们母子二人的话，想必母亲不会有今天这么高兴。家里也很久没有像今天这样有人气儿了。

　　很快短暂的假期就过去了，陪伴家人去全球各地度过新年的皇马众将与1月1日再次集结于训练基地。开始备战后天和赫塔菲的联赛，训练场上，焦傲特别留意了卡卡的状态。

　　自世界杯后就没有踢过比赛的巴西中场，在这几天圣诞假期是唯一一位天天坚持来到训练基地训练的球员。这也像焦傲展示了他渴望重回赛场的决心。

　　而在冬窗转会方面，目前俱乐部无意做出引援，除非有球员离队。而焦傲早已示意球队拉斯迪亚拉渴望离队的想法，而目前曼联正是对其感兴趣的俱乐部之一。弗爵爷希望将这位法国国脚用1400万英镑的价格带到梦剧场，替代哈格里夫斯。而另一名暂时无法在队内拥有更多出场时间的中卫加雷，焦傲也认为有合适的报价，即可出售。

　　迪亚拉可能冬窗离队，这是焦傲中场在人选上面临的危机。他也告诉了丽塔，让其转告球队总经理巴尔达诺不要私自决定对迪亚拉的决定。球队暂时不能失去一名中场的抢球机器。如果要卖，那就要先决定引进谁来代替他。

　　本轮对手赫塔菲也在马德里，其主场为阿隆索-佩雷斯球场，位于马德里南郊，赫塔菲的中心以北三公里左右。避免了舟车劳顿，比赛当天，焦傲和18名入选大名单的球员乘坐球队大巴抵达。

　　本场比赛阿尔比奥尔和佩佩因上轮比赛中的红牌以及黄牌面临停赛，焦傲的首发阵容为：

　　门将：卡西

　　后防：马塞洛、拉莫斯、加雷、阿韦洛亚

　　中场：阿隆索、迪亚拉、席尔瓦

　　锋线：C罗、本泽马、胡尔克

　　替补席上，如球迷期待的那样，巴西球星卡卡回归了。其余还有贝尔、卡列洪、AZP、登贝莱、加戈和阿丹。

　　赫塔菲目前十六轮过后，8胜2平6负和马竞同积26分，排在西甲第七。本赛季他们静乐26球的情况下也丢了22个，攻击能力不俗的同时防守不稳也是他们困扰他们的难题。

　　他们派出的首发阵容同样也是4-2-3-1：

　　门将：科迪纳

　　后防：托雷斯、迪亚斯、拉法、马内

　　中场：博阿滕、帕雷霍、马努

　　锋线：里奥斯、米库、加维兰