————————

　　牛头人的历史：

　　可敬的自然守护者。爱好和平的牛头人长期居住在卡利姆多，在他们的女神大地母亲的命令下，他们努力保护大自然的平衡。遍布整个贫瘠之地，以分散游牧为生的牛头人，直到最近才开始狩猎来自干旱区域的大型科多兽。

　　在第三次战争期间，强大的酋长凯恩·血蹄与兽人部落相遇。在与部落大酋长萨尔建交之后，凯恩和他的血蹄部族成功地击退了他们长久以来的宿敌半人马，并在莫高雷大草原建立了他们的城市——雷霆崖。为了回报兽人的帮助，牛头人在海加尔山保卫战之前加入了萨尔的部落，共同保卫卡利姆多免受燃烧军团恶魔的入侵。

　　牛头人多年来在莫高雷的各地蓬勃发展，但在诺森德对抗巫妖王之后，悲剧降临在了这个高贵的种族身上。由于在对抗巫妖王的战争中立下了赫赫战功，兽人中年青一代的佼佼者加尔鲁什·地狱咆哮接手了部落大酋长的职责。但凯恩认为这个鲁莽的新酋长会导致部落毁灭，便向其发出荣耀的决斗——玛克戈拉。

　　一开始，牛头人酋长凯恩·血蹄确实占据了明显的上风。但，一直与凯恩有着巨大分歧的恐怖图腾部族的酋长玛加萨在双方都不知情的请款修改，往加尔鲁什的武器上涂了毒药。毒药麻痹了凯恩，从而使得加尔鲁什有机会击杀这名牛头人酋长。

　　在凯恩死亡后，玛加萨·恐怖图腾和她的追随者突袭了雷霆崖，试图攻占这个牛头人的共同首都并据为己有。但凯恩的儿子贝恩发动了反击，并从这个险恶的女酋长手中夺回了雷霆崖。然后贝恩将玛加萨和她的追随者驱逐出了牛头人的领地。贝恩勇敢地担起了领导牛头人的责任。

　　牛头人的文化也许会被一些人称为原始，但是它是建立在一种对自然平衡和自然循环中每一个物种所扮演的角色的充分理解上的。牛头人是和平的种族，不喜欢强烈而喜欢宁静的事物，但是他们激怒以后却很可怕而无情。虽然牛头人尝试去分享他们的土地，但是，连续不断的侵犯和一些像是野猪人，鹰身人，风险投资公司这样的组织缺乏尊敬的表现使得这个地区的冲突在升级。牛头人同样对部落保持着忠诚，他们中的许多领导人对任何想到这里来学习的年轻兽人或巨魔萨满们敞开大门。

　　牛头人的核心领地：莫高雷。

　　莫高雷是由起伏的丘陵和开阔的大草原组成的土地，周围被着高大的群山所环抱。它有一个主要的湖泊，石牛湖，它半环抱着血蹄村。土地上遍布一系列的水洞，风车被用来挖井或者驱动巨大的石头来磨谷物。

　　莫高雷位于卡利姆多中部，西南与菲拉斯接壤，西部于凄凉之地交界，石爪山位于它北部，贫瘠之地在东边和它相连，东南部是千针石林。许多生物在莫高雷的广阔的平原上漫步，包括科多兽，山狮，兀鹫，狼，还有平原行者。

　　金色平原是莫高雷大草原上的一片最宽阔，平坦的草原，它从血蹄村一直延伸到雷霆崖，大群的科多兽在上面吃草。

　　牛头人占据着莫高雷的土地达四百多年，但是当萨尔的部落到达卡利姆多的时候，正好半人马把他们赶了出去。萨尔和他的部落同牛头人结盟了，在接下来的三战中，帮助牛头人收复了莫高雷。壮观的城市雷霆崖于不久前兴建，在他们大部分的历史上，牛头人都是游牧民族，在草原上漫游，居无定所。

　　这块土地上富含铁和锡，这引起了风险投资公司的注意。和半人马一样，风险投资公司利用了牛头人和平的天性，开始了在这个区域的挖掘行动。铁炉堡矮人也跑到这里来探险，虽然他们更多的把焦点放在探索古老的秘密而非金银财宝上。

　　强大的牛头人重新迁回莫高雷大草原之后，建立了雷霆崖这座美丽的核心城市。从那以后的很多年里，牛头人居住在位于卡利姆多中心宁静的平原上，他们在这个可爱的新家园过上了幸福的生活。然而，最近大地的裂变使得莫高雷遭到了毁灭性的打击。一支野蛮的野猪人离开雷霆崖南部的兽穴，挤满了红云台地，侵入纳拉其营地。除了抓走很多牛头人俘虏，野猪人还将荆棘巨根召唤出地面，扼杀所有来自曾经苍翠的平原的生命。因此，牛头人立誓要将这些野蛮的生物驱逐出去，并在他们对大地造成无法弥补的伤害之前将这片土地治疗好。

　　牛头人的主城：雷霆崖。

　　聪明的酋长凯恩·血蹄和他勇敢的部族建立了雷霆崖，由风吹而形成的台地上，可以俯瞰到莫高雷苍翠的土地。在建设这个核心城市之前，牛头人世世代代都是以完全的游牧为生，经常遭到半人马抢劫团伙的袭击。不管怎样这个骄傲而又神奇的种族最终还是在雷霆崖定居了下来，有了一个可以依靠的家园。

　　凯恩与部落大酋长加尔鲁什·地狱咆哮决斗而死后，在一场政变中，雷霆崖暂时被玛加萨·恐怖图腾和她的部族占领了。凯恩的儿子贝恩为了报复，使用一队地精飞艇发动了一场漂亮的反攻。贝恩利用战略瓦解了玛加萨的部队之后，夺回了雷霆崖，并担任了牛头人的大酋长。从近代动荡的局面中恢复过来后，这个城市再一次成为生活在卡利姆多的牛头人平静安宁的堡垒。

　　牛头人的领袖：贝恩·血蹄。

　　大酋长·贝恩血蹄是前任牛头人首领凯恩·血蹄的儿子。除了继承了他父亲的仁慈和勇猛，贝恩还成为一名无与伦比的勇士。凯恩与加尔鲁什·地狱咆哮酋长决斗而死之后，当恐怖图腾部族的女首领玛加萨带领她的爪牙袭击血蹄村并占领雷霆崖时，贝恩离开了他在血蹄村的家。虽然贝恩仍因为失去父亲而非常悲痛，但是他筹划了一场对玛加萨和她的部队的反攻，最终夺回了牛头人的核心城市。

　　在这之后，正直而又仁慈的贝恩饶恕了玛加萨的罪行并留她一命，将她的部族全部驱逐到荒芜的石爪山脉。从那以后贝恩就担任了莫高雷勇敢的牛头人的大酋长。虽然贝恩仍然为凯恩的死而充满怨恨，但是为了牛头人种族的整体利益，他保证对部落以及它的领袖的忠诚。

　　牛头人的种族坐骑：科多兽。

　　牛头人的传说中充满着关于生活在卡利姆多的贫瘠之地的有角科多兽的故事。有些神话讲述珍惜的科多兽与天空和风暴的灵魂联系在一起，因此这些巨大的野兽可以驾驭闪电的力量。虽然科多兽通常被认为生性温和，但是当他们受到威胁时，他们却是凶猛的对手，据说他们有时候还会整个地吞噬他们的敌人。

　　牛头人的种族特长：

　　健硕：牛头人是身强力壮的战士，获得额外的暴击倍率。（暴击伤害和暴击治疗效果提高5%）

　　栽培：牛头人可获得草药学技能加成，比其他种族拥有更快的才要速度。（天生自带15点草药学技能，并且你的采集草药的速度比普通草药学家更快）

　　耐久：牛头人强健的体质使其获得一定的基础生命值加成。（耐力提高5%）

　　自然抗性：牛头人拥有对自然伤害的抗性。（受到的自然伤害降低10%）。

　　战争践踏：牛头人用他们强有力的蹄子来振动大地，这样可以使少数敌人暂时昏迷。（0.5秒施法时间，使身边半径8码范围内最多5个敌人昏迷，持续2秒，1.5分钟冷却。）

　　————————

　　巨魔的历史：

　　神秘的古老种族。艾泽拉斯野蛮的巨魔因其残忍、黑暗的神秘宗教以及对其他种族的强烈仇恨而臭名昭著。但暗矛部族是一个例外。他们一直被打压，饱受流亡的折磨。当部落大酋长萨尔和强大的兽人部落军队被狂风暴雨带到遥远的南海岛屿时，这只骄傲的部族已经濒临灭绝。

　　暗矛部族放下成见，在森金的带领下与部落一起英勇作战，击败了侵犯丛林小岛的人类。但是不久之后，一群狂暴的鱼人为了平息海巫的愤怒，把暗矛巨魔赶出了岛屿。森金也在混乱之中遇害了。

　　萨尔将暗矛部族纳入了部落，并让他们在杜隆塔尔海岸线上的回音群岛定居。但祸乱很快再度降临，巫医扎拉赞恩叛变了，他残酷地奴役族人，让暗矛部族流离失所。当部落在诺森德战胜巫妖王之后，沃金召唤了深受巨魔族人崇拜的远古洛阿神灵，夺回了回音群岛。

　　当莽撞的加尔鲁什被任命为新的大酋长，并且公开表示对暗矛部族的蔑视后，许多悲愤的巨魔离开了部落首都奥格瑞玛。加尔鲁什的背叛，以及对其他部族的罪行最终导致萨尔免去了他的职务，并任命沃金为新的部落大酋长。

　　大酋长沃金带领部落经历了许多动荡。狡猾的加尔鲁什在被罢免之后勾结了一个卑鄙的青铜龙，打开传送门去往了过去时间线上的德拉诺世界。在那里，加尔鲁什组织起一支强大的钢铁部落，计划侵略艾泽拉斯。沃金带领着暗矛部族和部落大军穿过黑暗之门，终结了这个威胁。

　　然而他们不知道的是，邪恶术士古尔丹已经逃到了艾泽拉斯，企图打开萨格拉斯之墓，召唤燃烧军团入侵这个世界。在破碎群岛之战中，沃金身受重伤。他中燃英勇无比，但最终还是没能挺过来。沃金的牺牲对暗矛部族是一记重创，但这不仅只会让巨魔在部落的地位更加巩固，而且激励着他们更加坚定地准备好迎接一切威胁。

　　暗矛巨魔的核心领地：回音群岛。

　　回音群岛是临近杜隆塔尔干旱海岸线的热带群岛。除了暗矛巨魔在这里定居以外，群岛上还有许多猛禽、老虎和其他危险的食肉动物。不过，与野生动物对抗不是他们需要担心的事。虽然暗矛部族已经从扎拉赞恩手里解放了回音群岛，但最近出现了一个神秘的海巫，开始用她的黑暗巫术破坏巨魔的生活。此外，纳迦也占领了北边的海岸和几个小岛，部族的核心权利所在地区。暗矛部族一直颠沛流离，早已准备好不惜一切代价保卫自己的家园。现在，新一代勇敢的巨魔正在暗矛岛上训练，随时准备好为部族奉献自己的生命。

　　暗矛巨魔的主城：暗矛岛。

　　自从击败了叛徒巫医扎拉赞恩后，暗矛部族一直在暗矛岛上努力不懈地巩固自己的家园。尽管遭到失去领袖沃金的重创，现在巨魔的命运仍然不明朗，但这片布满棚屋和桥梁的丛林岛屿依然是部落荣耀的象征。无论如何，暗矛部落誓要屹立不倒，勇敢地面对未来的任何挑战。

　　暗矛巨魔的领袖：沃金。

　　多年以来，暗矛巨魔一直由睿智的沃金领导。在沃金的指引下，他们挺过了许多威胁到部族团结的危机和挑战。燃烧军团入侵艾泽拉斯时，沃金带领着暗矛巨魔在前线奋斗。由于在混战中身受重伤，最终他的灵魂去到了另一个国度。虽然沃金在破碎群岛之战的牺牲给了暗矛部族一记重创，但是暗矛巨魔仍然会坚定不移地为了部落的事业而奋斗。

　　暗矛巨魔的种族坐骑：迅猛龙。

　　自从他们在几年前回到了暗矛岛以后，卡利姆多迅猛龙的凶残已经吸引住了暗矛巨魔。这个部族认为迅猛龙就是猎人本质最纯粹的体现。正因为如此，驯服过的这种爬行动物才成为他们一族最珍贵的坐骑。

　　熟练的黑暗之矛骑手，曾经被认为训练他们的迅猛龙变得野蛮以达到他们自己的医院。这些捕食者的拥有者也是巨魔中一种最吉祥状态的标志。许多人死命去试图征服这些迅速和致命的迅猛龙，并代表拥有伟大的地位。

　　巨魔的种族特长：

　　狂暴：巨魔能够进入发狂状态，暂时提升急速。（急速提高10%，持续12秒，3分钟冷却。）

　　巫毒步：由于自身矫健的步伐，相比其他种族，巨魔比较不会受到移动限制效果的影响。（是你收到的所有移动限制效果的持续时间缩短20%）

　　回复：巨魔拥有自然愈合的能力，即使是在全力战斗，锯末仍然会不断地回复自身生命值。（生命恢复速度提高10%，在战斗中仍可保持10%的生命恢复速度。）

　　野兽杀手：巨魔狩猎时，有着敏锐的直觉，在杀死野兽时可以获得更多的经验。（通过杀死野兽类敌人获得的经验值提高20%。）