————————

　　暗夜精灵的历史：

　　不朽的守护者。古老而与世隔绝的暗夜精灵在艾泽拉斯历史的形成中扮演者关键性的角色。早在一万年以前，他们就在上古之战中英勇地击退了燃烧军团对艾泽拉斯世界的第一次入侵。数个世纪以后，当分散在艾泽拉斯的燃烧军团残部被邪恶的萨特集结起来时，暗夜精灵再次遭受到巨大的威胁。但是他们最终还是战胜了这支网图残害他们家园的邪恶力量。

　　尽管如此，燃烧军团的出现彻底地改变了暗夜精灵的社会。现在，他们在泰兰德·语风和玛法里奥·诺峰的领导下，开始了他们平静而又亲近自然的生活，并且不再使用奥术魔法。因为奥术魔法的滥用曾经将燃烧军团吸引至艾泽拉斯世界。

　　当燃烧军团和它麾下那骇人的亡灵天灾军团对艾泽拉斯发动新的入侵时，暗夜精灵的平静生活再次被打破，第三次战争开始了。暗夜精灵与联盟、部落一起作战，在海加尔山的峰顶击败了恶魔首领阿克蒙德和他的凶残爪牙。然而，为了获得最终的胜利，他们的付出了巨大的代价。受祝福的世界之树被暗夜精灵的远古之魂引爆以确保杀死阿克蒙德。但暗夜精灵也因此失去了世界之树赋予的永生以及对疾病、虚弱侵扰的保护。

　　不顾玛法里奥的劝阻，一些德鲁伊在范达尔·鹿盔的带领下，自私地种下了一颗新的世界之树，希望重新获得永生。但新的世界之树最终被一股名为翡翠梦魇的黑暗力量侵蚀。这股力量还在一段时间内控制了玛法里奥，让其迷失在其中，无法醒来协助他的人民。

　　虽然暗夜精灵还未适应失去永生庇护后的生活，但他们的坚韧意志和协助其他种族的意愿将决定艾泽拉斯的前途命运。

　　暗夜精灵的核心领地：泰达希尔。

　　第一课世界之树诺达希尔在第三次战争期间几乎被摧毁。暗夜精灵的历史由此被引入了一个新的纪元，他们这个令人敬仰的种族不再对衰老、疾病和虚弱免疫。暗夜精灵们努力地与命运抗争。这时，范达尔·鹿盔和一群志同道合的德鲁伊们共谋创造出了新的世界之树，希望恢复暗夜精灵珍贵的永生庇护。通过这些德鲁伊们的努力，泰达希尔被种植在离卡利姆多北岸不远的敌方，大部分的暗夜精灵在新的世界之树庞大的树枝上定居了。

　　尽管如此，泰达希尔并没有像诺达希尔一样受到巨龙守护者的祝福。因此，泰达希尔无法改变暗夜精灵再也无法永生的事实。更加糟糕的是，世界之树和它的居民们开始出现反常的疾病，后来才发现这些都是翡翠梦魇导致的。暗夜精灵们大为沮丧的是，他们发现范达尔也受到了梦魇的影响并放任泰达希尔那已经触及根部的腐蚀。

　　最终，范达尔事与愿违的计划被强大的大德鲁伊玛法里奥·怒风给挫败了。泰达希尔也得到了精华。为了要战胜梦魇，巨龙守护者阿莱克斯塔萨和伊瑟拉祝福了这棵树，确保它在未来的日子里充满活力。然而，这个祝福虽然同样伟大而高贵，却未能恢复暗夜精灵的永生。

　　近来，泰达希尔的恢复速度变慢，梦魇腐蚀的迹象再次出现了。暗夜精灵们已经被政治压力和大地的裂变带来的巨大破坏压迫得痛苦不堪，他们现在必须要查明他们挚爱的世界之树究竟患了什么疾病，并再次集中精力，面对艾泽拉斯的悲惨形势。

　　暗夜精灵的主城：达纳苏斯。

　　在第二棵世界之树泰达希尔的庞大树枝上，坐落着一个奇妙的城市——达纳苏斯。精致的桥梁，美丽的小树林和铺满树叶的小路装饰着城市。它们就是暗夜精灵们对大自然的崇敬的最好印证和确凿证据。达纳苏斯最引人注目的构造之一，是月神殿，是供奉女牧师泰兰德·语风和月神艾露恩的中心。

　　达纳苏斯是所有暗夜精灵的家园，最近这个城市也向来自吉尔尼斯的人类避难者敞开了大门。许多被攻击的人类都遭受了一种奇怪的诅咒，这个诅咒将他们转化为凶猛的像狼一样的野兽，是为狼人。尽管他们通常都隐匿起来，但暗夜精灵社会允许这些外来者们进入达纳苏斯，是因为他们对吉尔尼斯人遭受到的诅咒风险实在是过于了解。因为实际上，早在一千年前，一批暗夜精灵德鲁伊就创造了艾泽拉斯的第一批狼人。尽管迎来了这些新的居民，达纳苏斯依旧以暗夜精灵为社会主体，它仍旧是暗夜精灵们丰富的文化和辉煌的历史的象征。

　　暗夜精灵的领袖：泰兰德·语风和玛法里奥·怒风。

　　从上古之战结束后，高级女牧师泰兰德和她的队友，大德鲁伊玛法里奥就一直领导着曾经是永生的暗夜精灵。他们英明领导者暗夜精灵一次又一次对抗燃烧军团的恶魔和其他危险敌人。但是在过去的万年中，泰兰德一个人承担了领导的中单，而玛法里奥却一直专注于照看翡翠梦境。第三次战争后不久，玛法里奥被困在了翡翠梦魇中。梦里，他一直被沉重的阴影缠绕着。在泰兰德果敢的措施之下，玛法里奥才被解救出来。他们最终也因此戳破了最后一层窗户纸，举办了宏伟的婚礼，结为伴侣。如今，由于政治动荡、自然灾害以及来自部落的袭击，他们就跟从前一样，带领他们的人民勇敢地面对那不可预见的未来。

　　暗夜精灵的种族坐骑：夜刃豹。

　　夜刃豹被认为是卡利姆多最凶狠的动物之一，在古代，没有一个大陆的居民能够从这些敏捷的野兽那迅速而无情的袭击之下安全脱身。暗夜精灵看到了凶残猎豹的强大潜力，便想要驯化这种蒙受作为战斗坐骑。特别是当暗夜精灵巡逻边界时，训练有素的哨兵可以将它们的作用发挥到最大。到现在，夜刃豹已经成为暗夜精灵文明中不可或缺的一部分。它们是同伴、是猎手，也是坐骑。

　　暗夜精灵的种族特长：

　　影遁：激活后隐身，降低敌人侦测到你的几率，持续到你主动取消或进行移动。冷却时间：2分钟。

　　精灵之魂：死亡的暗夜精灵将以精灵之魂的形式出现。

　　自然抗性：暗夜精灵对自然魔法有天生的抗性，受到的自然伤害降低10%。

　　迅捷：暗夜精灵行动敏捷，移动速度有轻微提升，还有较小的几率完全回避一次物理攻击。

　　艾露恩之触：暗夜精灵对日月变换格外敏感，在白天和晚上时会获得不同的增益。夜晚时获得急速增益，日间获得暴击率增益。

　　————————

　　侏儒的历史：

　　好奇的修补匠。聪明、生机勃勃并且阴晴不定的注入在艾泽拉斯文明的种族中代表了一个独特的矛盾集合体。这个种族是杰出的发明家，有着无法抑制的乐观性格。但是他们也曾遭受背叛、迁徙甚至是接近种族灭绝。在面对这种灾难时，他们具有一种非同寻常的乐观精神，象征着侏儒们那真正不可动摇的精神。

　　作为身材较小的物种，侏儒是著名的机械工程师。他们因为科学知识的早已以及比身材大得多的野心而广为人知。

　　虽然在第二次战争之前很少有人了解侏儒的历史，但许多侏儒哲学和知识却仍然集中于有远见的且独出心裁的思想上。因此，最近才发现了史前机械侏儒存在的迹象。他们是由泰坦创造，来帮助塑造艾泽拉斯的土地。但就和泰坦创造的其他生物一样，这些帮手遭受了血肉诅咒，然后他们就变成了今天大家熟知的侏儒种族。

　　知道被矮人发现的数个世纪之后，他们才被认为是一个独立中组。矮人们很惊讶这些更小的“同族”的才智与敏捷。他们协助侏儒在丹莫罗的山麓丘陵创建了首都城市诺莫瑞根，临近矮人族的首都铁炉堡。侏儒们在他们那奇妙的科技之城里，为矮人、人类和高等精灵的联盟提供了武器、交通工具和强有力的军队。

　　但是当第三次战争的燃烧军团入侵时，侏儒却不可思议地拒绝了向联盟提供帮助的请求。知道战争结束后，联盟才了解到了矮人的苦衷。当时他们甚至自身难保，一支古老的威胁对他们的首都发动了攻击。虽然侏儒们英勇奋战保卫他们的心爱的城市，但是诺莫瑞根还是沦陷了。

　　在诺莫瑞根沦陷期间，侏儒几乎死亡殆尽，传言说，至少有80%的侏儒在这段黑暗的日子中惨遭杀害。极少数的幸存者逃走并建立了新工匠镇。他们在那里安静地重建着他们的军队，治愈着他们的伤痛，并且准备重新夺取他们的诺莫瑞根。

　　侏儒的核心领地：新工匠镇。

　　为了从西科·瑟玛普拉格和他那激进的同伙手中收回诺莫瑞根的控制权，侏儒们在科技之城的附近开辟了小型的新根据地——新工匠镇。尽管诺莫瑞根面临着多方面的威胁，但是侏儒和他们聪明的领导人梅卡托克都坚决地迎击任何威胁——无论是穴居人、毒性淤泥或是哨兵机器人，以夺回他们热爱的故土。为此，在敌人进一步扰乱诺莫瑞根的解放之前，削弱他们的势力将会是取得胜利的关键。

　　侏儒的主城：诺莫瑞根。

　　这是技术史上的契机。诺莫瑞根这个地下城市是侏儒的指挥、雄心以及创造力的铁证。它开始于丹莫罗岩石山脚下，深入盘旋至大地的核心。目前，侏儒的首领和叛变者西科·瑟玛普拉格争夺的战场——一个令人炫目的拥有迷宫般的金属走廊的城市，正在慢慢地被侏儒夺回，并迎来新时代的曙光。

　　侏儒的领袖：格尔宾·梅卡托克。

　　大工匠梅卡托克是侏儒一族最困难的时期的领袖。他的大工匠地位是侏儒们推选出的，事实上，在这个艰苦卓绝的时期，他自始至终都在这个位置上是他的人民热爱他的铁证。作为一个聪慧的发明家，格尔宾·梅卡托克以他新颖的设计和创造性解决问题的能力迅速成为侏儒领导层的佼佼者。他制造出第一只机械陆行鸟，改进了侏儒的工程机车，同时为铁炉堡通往暴风城的矿道地铁做出了极大的贡献，

　　尽管从表面上，人们看不出什么。但是诺莫瑞根的沦陷对这位大工匠来说，绝对是个沉重的打击。他对这场席卷了他深爱的城市的入侵没有做好准备，而且他轻易地听信了背叛者，自己曾经最信任的顾问的简易，匆忙地反击入侵，从而导致了许多不必要的伤亡。现在梅卡托克智慧的大脑已经全部集中到一件事情上——解放诺莫瑞根。

　　侏儒的种族坐骑：机械陆行鸟。

　　这是一个革命性的发明。机械陆行鸟简直是个奇迹。每一只机械陆行鸟都是为了它的骑行者而特别设计的。它们在制造过程中使用了最先进的压缩蒸汽机、四驱的马达动力和纯钢电镀技术，为骑行者提供可靠而耐用的运输力量。一些人抱怨说机械陆行鸟缺少真正的感知能力，骑着它感觉非常愚蠢笨拙。然而侏儒们却有理由反驳说，在骑行者熟练地操控之下，机械陆行鸟甚至比训练得最好的生物坐骑反应更灵敏。

　　侏儒的种族特长：

　　逃命专家：侏儒们都很矮小和灵巧，这使得他们可以在最狡猾的陷阱里逃脱。（解除所有使得你无法移动或减慢速度的不良效果，一分钟冷却时间。）

　　奥术抗性：侏儒对奥术魔法有一种天生的抗性。（受到的奥术伤害降低10%）

　　开阔思维：侏儒们对世界充满好奇，极富创造力和指挥，这可以让他们得到一些额外的法力值。（法力值/能量值等战斗资源的上限提高5%）

　　工程学专精：侏儒特有的小工具、小装置和暗器专门技能使得侏儒在工程学方面有额外的技能奖励（自带15点工程学技能点）。

　　心灵手巧：侏儒虽然身材矮小，但他们的敏捷与机智仍然颇具威胁。（急速提高1%）