(作者感谢朋友(whchina)每天给我九张票对我的鼓励!感谢!)
活着就没有放弃,因为不敢放弃,更不能放弃!放弃就是忘记了自己立下的誓言,放弃就忘记了自己的承诺!只要不永远的倒下心里就永远不会停止下脚步!回家的脚步!不论遭遇什么样的危险与困难,都会有办法越过!没有时间拍去身上的硝烟,没有时间去休息好新的伤口,因为自己的“老娘”在等我们兄弟回去保护,保护她的尊严!虽然我们兄弟姐妹是千千万万个老娘孩子中的一个,但是我们不敢忘记!忘记“老娘”在等我们回家........
短短的十多分钟后这场偷袭战结束了,我的嘴肿的厉害,想起来也是自己命大,当时德国鬼子向我所在的沙袋攻势里扔两个手榴弹,那我就永远留下了,想到这里好奇心的驱使下我仔细看被打死的德国鬼子尸体!竟然发现所有的尸体都没有手榴弹!这是为什么?让我百思不得其解,这是士兵必备的武器呀!难道徳国人把手榴弹用完了?
随着声“保尔!你没事吧!你的嘴怎么了?”柳亚跑到我的面前,她一脸茫然不知所措的看着满睑满嘴全是血的我;
“哦!柳亚我扑倒时牙刺破了自己的嘴唇,没有事!柳亚这些德国鬼子为什么没有手榴弹呢?”我还是不解的问柳亚;
“保尔!这里是德国鬼子战地小医院,德国鬼子伤兵可以带任何武器但是不可以带手榴弹和手雷,这是他们徳军的规定,也是苏军的规定!原因是害怕有些伤兵心里崩溃,然后拉响手榴弹!尤其是眼睛受伤的.......刚才维克多利菲妮带人在那边发现了几箱手榴弹,现在她们在看着十多个苏奸,他们都投降了德国鬼子!我们还抓住了二十多个苏军军医,他们没有反抗!”柳亚对我说着但是她一直端着步枪,手指放在步枪的扳机上,她的站姿却是随时保持射杀……
看着眼前十多个穿着苏军军装但是没有军衔而左胳膊上带着白色的䄂标,袖标上画着白色的卍字!他们的脸色苍白双手抱着头看着我和柳亚,二十多个穿着血污白长褂的男女也看着我,眼中却是闪烁不定,但是却没有抱头站在一个大帐篷前.......
“杨东华,你快速带索菲柳娅她们小组换上德军军服去路障那里注意两边路上的动静!柳亚告诉索菲柳娅她们!”我看着杨东华和柳亚说完吐了一口嘴里的血沬!“是!长官”.......
然后看看路东沣:“东沣让兄弟们散开注意林子里的动静!仝山林、周杠、巴图勒你们带上机枪以三角形位置注意林子和路上的动静!牛民道、牛顶去接程钧她们!”.........
我抹了一把自己的嘴看着举着手的这十多个出买自己同泽的“苏军”笑着向前一步步走过去嘴里大声用俄语说:“Выможетебежать,иниктонесмотритнавассвысока,ивыможетебытьзахвачены,когдавыисчерпаетесвойхлеб,нонеможетесдаться!Сдавайтесьипредайтеземлюподногами!(注:你们可以逃,没有谁看不起你们,你们弹尽粮绝时可以被俘,但是不能投降!投降就出卖了你们脚下的土地!”.......
当“土地”这个声落下时谁也想不到我一只手拔出了手枪毫不犹豫的对着一个投降苏军的头扣动了扳机......
枪声让所有人都看着我,不听任何俄语解释的连续扣动扳机......
在子弹打空的那一刻单手举起步枪对着一个的胸部扣动扳机!这一刻眼睛的余光看到马三宝递给我一把手枪,松开手里枪接住递过的手枪连续射杀……
空气中的血腥,脚下的抽搐,我此刻应该是十分狰狞的面孔枪毙了这些判徙!“柳亚!让她们过来补枪!”我转身看着柳亚大声说.......
再次看着这些穿着血污白长褂的大声用俄语说:“Ктоизваснемец?(注:你们中间谁是德国人!”)?
人群中走出五个男人他们看着我,猛然一个中年男人用俄语对我大声喊:“Господинофицер!Войнанепозволяетубиватьврачейимедсестер!Мынестреляливвашихврачейимедсестер!(注:军官先生!战争不允许杀医生和护士!我们没有枪毙你们的医生和护士!”).......
我笑了笑然后看着这个徳国军医用徳语说:“Wer hat gesagt, dass sie dich getötet haben? Okay, ihr habt jetzt nichts zu tun!Übergeben Sie Ihre Waffen und ruhen Sie sich auf der Seite aus! Aber ich will nicht, dass du Widerstand leistet! Ich will nicht, dass ihr versucht zu fliehen, Kugeln laufen schneller als ihr! Meine Herren, denken Sie daran, uns nach Tula zu schicken und ich werde Sie freilassen!(注:谁说杀你们了?可以了,你们现在没有什么事可做了!把武器交出去一边休息吧!但是我不希望你们反抗!更不想看看到你们想逃,子弹比你们跑的快!先生们记住,把我们送到图拉我释放你们!”).......
五个德国军医不相信的看着我;“Oh! Ich schwöre bei dem Himmelüber meinem Kobr /f(注:哦!我以头顶的天空发誓!”)我笑着用德语说完转身对柳亚用中国话说:“柳亚找两个队看着他们,给他们找一个帐篷、给他们吃喝!他们是我们去图拉市的护身符!快点去”!
“知道了!我亲爱的的保尔!让他们一会看你的嘴巴”柳亚对我一个温柔的微笑中说完.......
“柳亚你带这些军医也去休息吧!”我笑着回柳亚........
看着一地的尸体再看看周围散开端着枪的兄弟和苏联女战士!猛然看到三个女战士在包扎伤口,这让我心里一震立即走了过去:“Товарищи!Тяжелоранен?(注:同志们!伤的重吗?”?);
随着我的话声三个女战士扶着步枪要站起来我伸手压了压!“ТоварищВасильев!ТоварищАлина,пуляпопалаейвживотик,ионапродолжалакусатьзубы,поканеузнала!Унасстобойпулявшеюикусокмяса!Проблеммало!Можноинастоять!(注:瓦西里涅夫同志!阿林娜同志子弹打入了她的小肚子,她一直咬牙坚持着刚才发现!我俩是胳脖被子弹打飞了一块肉!问题不大!还能坚持!”)玛利亚斯可娜拉看着我说!
看着阿林娜的小肚子已经被血浸透了裤子!
这一刻我真的急眼了转身大喊:“柳亚快让那些医生出来!阿林娜她们受伤了!”......
抱起阿林娜这这坚强而又漂亮的苏联女战士大声喊着:“柳亚!快点呀!救阿林娜呀!”........
随着我的喊声柳亚和几个男女跑了过来.....
“НадоспастиАлину!Пожалуйста!Онанаштоварищ.(注:一定要救活阿林娜!求求你们了!她是我们的同志!”我用俄语大喊着跟柳亚和男女医生护跑入了一个被子弹成千疮百孔的帐篷,然将阿林娜放在一个血迹斑斑的木头床上,这时才看着疼的满头是汗的“阿林娜”用俄语说:“Алина,тыбудешьвпорядке!ЯвернувасвСталинград.(注:阿林娜你一定会好!我一定带你们回斯大林格勒”)!
阿林娜忽然笑着用力点点头......
转身的那一刻忽然看到一个漂亮年轻的苏联女战士!短暂的犹豫后我猛然想起来了:“照片”.......
这个苏联女战士看着我一脸茫然.......
我笑了笑还是没有说照片的事转身走出了帐篷!“马三宝!你带所有人收拾武器,把死人扒了衣服挖个坑埋了吧!现在就干!告诉所有人枪不离身,把收到的手枪给每人一把!”我看着不远处的马三宝说;“是!长官”马三宝平静的回我.......
“ЧэнЦзюнь,прапорщикБасадиана,выедитездесьиготовите!Держитедетейрядом!Такбезопаснее.(注:程钧、巴萨季阿娜少尉你们在这吃的,然后做饭!把小孩们带在身边!这样安全一些”)我看着她俩用俄语说;“是!瓦西里涅夫同志”......
这一刻看着我风清云淡的一切尽在掌握之中的样子,其实此刻的我可以说心提到嗓子眼了,我们现在所处的环境和位置有多么尴尬和危险兄弟们都知道,所有人也都在看着我呀,我要是慌乱那就完了!
很快地上的尸体都被抬到了后面,看着两个坑里的尸体我还是从地上拾起几个德军的“卍字”标志扔进了尸体中,然后拾起一大块帐篷布跳入坑里给尸体盖上这才爬出坑摆了摆手!
看着另一个坑里被我打死的苏军投降者尸体也叹了一口气:“牛顶填土吧!”........
这时我猛然发现填土的人中竟然有那五个德国军医,竟然还有一个女的!这让我一愣,但是并没有阻止他们用铁锹填土.......
饭!真的出乎意料算得上丰盛,这应该是德军士兵的所配备食品:大的黑麦面包、黄油、香肠、熏鱼类罐头、竟然果酱,土豆、猪肉罐头、咖啡、巧克力、烟.......(注:二战期间,德军在苏联的士兵的饮食主要包括:主食:黑麦面包,每天约750克。副食品:黄油或食用脂肪,每天约45克。生罐装食物(如香肠、熏鱼类),每天约120克。蜂蜜或人造蜂蜜/果酱,每天约200克。蔬菜(如煮土豆),每天约750克。肉类,每天约120克。调味料、咖啡、巧克力、烟草等。糖果、茶......装甲师士兵会额外获得糖果和牛奶制品,以弥补烟草和酒精的缺失!德军坦克兵在发起进攻前会额外获得200克罐头、25克咖啡和10克糖或巧克力2。德军的伙食标准考虑到了以午餐为主的生活习惯,口粮包括黑面包、罐头、香肠和土豆,并配有黄油、香烟、巧克力等辅食.......相比之下,苏联士兵的伙食中包括黑面包、甜菜汤、卷心菜汤等,并且每位士兵每日可获得100克伏特加的补给!这表明,尽管德军在食物种类和营养价值上做出了努力,苏联士兵的伙食中包含了伏特加这一特色酒精饮料,这在德军中是不见的)........
看着躺在马车上的阿林娜伸手摸了一下她的脸:“为什么她没有醒?”我看着柳亚问;
“她的命真好!这里有麻药,麻药劲还没过去,保尔!”柳亚吃着香肠对我说;
“Хм!ЛейтенантБасадиана!Онабудетстобой!Возьмитевселекарства,которыевыможетезабрать!Мынеоставимодногоизнас!Помните,этонашадисциплина!(注:嗯!巴萨季阿娜少尉!她就交给你了!带上所有能拿走的药品!我们不会丢下一个自己人!记住这是我们的纪律!”我转身对柳亚用俄语说;这时我才注意到索菲柳娅、阿纳斯塔西娅、巴萨塔莉娅,玛利亚斯可娜拉、维克多利菲妮还有几个女战士都停止吃东西看着我.......
五个德国军医走到我的面前向我敬礼后用德语说:“Wir danken Ihnen! Lasst unsere Soldaten mit Würde sterben, ohne gewalttätige Leichen!(注:我们向你致谢!让我们的战士体面地死去,没有暴尸!”);
看着五个德国军医接过马三宝递给我的“内务部蓝色帽子”拍了拍尘土这才抬手回礼:“Was auffällt sind die gelben Birnen, die an den Obstbäumen hängen, die mit wilden Rosen gefüllten Ufer des Sees, das in den See integrierte Land, die schönen Schwäne, die ihren Körbr /er winden. Sie sind in die Süße der Küsse eingetaucht, tauchen ihre Köbr /fe in das heilige und klare Wasser des Sees ein und erzeugen Wellen. Ich bin wirklich traurig. Wenn der Winter kommt, wo werde ich Blumen sammeln? Wo gibt es genügend Sonnenlicht, um den kalten Winter zu erwärmen? Wo finden wir Schutz vor der harten Kälte? Die stillen und gleichgültigen Wände stehen still und kalt im Nordwind, mit Flaggen brüllen und brechen die kalte Stille(注:映入眼帘的是果树上挂满的黄梨是开满野玫瑰的湖堤是融入湖泊之中的土地是美丽的天鹅扭动的身躯它们沉醉于亲吻中的甜蜜把头浸入圣洁清澈的湖水中,泛起阵阵涟漪我可真悲哀,当寒冬来临之际我在哪里将鲜花采集?哪里有充足的阳光来温暖寒冷的冬季?哪里又能找到抵御严寒的栖息之地?沉默而冷漠的墙壁在北风中无言而寒冷地站立旗帜哗哗作响,打破了寒冷的静寂......”.........
看着五个吃惊的德国军医笑了笑继续说:“Ohne Krieg wäre das großartig! Im Krieg kämbr /fen wir gegeneinander... für Soldaten, die sich nicht auf Knien ergeben haben, richtig oder falsch! Der Tod dreht alles um! Gib ihnen eine würdevolle Würde, nachdem sie im Kambr /f sterben! Ist das richtig! Meine Damen und Herren! Nachdem wir“Tula“ br /assiert haben, sind Sie frei!(注:如果不是战争多好!有了战争我们相互厮杀……对没有跪地投降的战士,不论错对!死亡就是一切翻过!给他们战死后一个体面的尊严!对吗!各位先生女仕!我们过了“图拉”你们就自由了!”)我依然笑着说!
“Übrigens, du solltest kein Sowjet sein! Es sollte aus dem Osten kommen!(注:冒昧的问一下,你应该不苏联人!应是东方人!”)这时那个女军医开口问我;
“Rate mal was(注:你们猜一下”)我笑着回答........