“妳说得对……能当上船长，可是吃了不少苦。”朴炳灿松开手：“我是饿昏了头才做出刚刚的蠢事，请不要放在心上。”

　　我：“没关系。”

　　朴炳灿：“怎么称呼？”

　　我：“朱曲柳。”

　　朴炳灿：“很高兴认识妳。”

　　……

　　回忆着刚刚他下流的举动，顿感尴尬，他也不好意思，努力打破沉寂：“朱小姐说的后明帝国，是……玩笑话吗？”

　　我：“不是玩笑。”

　　朴炳灿：“这个确实有些难以置信，不过我相信妳。”

　　我：“不是不信吗？”

　　“呃，怎么说呢……”朴炳灿停顿了一下：“我觉得，朱小姐很与众不同。”

　　我：“是吗？”

　　朴炳灿：“妳身上的味道，妳说话的音调，妳漂亮的容貌……妳有种魔幻般的感染力，具有王者气质。”

　　我被他逗乐了：“没想到朴船长还是个诗人。”

　　朴炳灿：“可不可以让我参观一下妳的帝国。”

　　我：“随意吧。”

　　……

　　聊着聊着，杨爱交和主角带着食物来了，火把重新带来光明，借着火光，我又仔细观察着眼前的男人，少了几分戾气的他显得平静。

　　杨爱交：“大小姐妳没事吧？”

　　我：“我很好。”

　　杨爱交把一大盆食物交给朴炳灿。

　　“谢谢。”他礼貌地接过盆子，朝她们鞠躬：“辛苦二位了，请原谅我之前的鲁莽。”

　　猖狂邪恶的朴炳灿居然展现出友善，这突变的画风让杨爱交和主角倍感诧异。