两人的BJ计划也开始提上日程。还有一个多月就是毕业大典，BJ高校的导师已经发来邀请，安然以第二名的好成绩考上了语言学的研究生，白宇也通过之前工作的公司联系上了一个首都著名的电脑网络公司，工作职责是基于建筑工程的程序开发。
临分别时，大家都聚在一起吃了个散伙饭，阿东喝醉了；博文顾着给灰灰夹菜，体贴有加；荇乔和小枫坐在一起，说着悄悄话；凌玲毕业后留在了这座城市，她说这理由她许多回忆，她不想离开。没有当初设想的悲观情景，大家有说有笑，看得十分开。倒是安然，很舍不得自己的闺蜜，不过她们约好了，两人在BJ稳定后，她们会时常去看望，保持联系的最好方法就是时刻记住。
研究生的生活是紧张而忙碌的。语言的学习不仅需要良好的记忆力，理解能力也至关重要。不单单是一门外语，还有多语种的复合交叉学习。安然的导师李明是外交学院中青年教师的中坚力量，年纪轻轻就在多次翻译外交活动中表现突出，很有前途。李明和其他的导师不同，理论和实践两手抓，不仅要知识架构稳固，平时的活动出席也要仪态大方、思路清晰。有一堂课给安然的印象很深。导师讲了他事业生涯中的一个小故事。有一次，年轻的李明应学校的推荐出席了一个典礼。他的任务是做知名企业家王朗的翻译。宾客如鬓、觥筹交错。席上李明表现得十分优异，王总很满意。快要结束时，一位年轻的男士端着一杯酒走上前来。李明注意到王朗的脸色有变，不过王总并未示意，所以他也只能见机行事。原来这位英国青年正是王总在海外最大的竞争者，前段时间的大规模收购，让这位年轻的Addison春风得意，王总在英国旗下的一个游戏公司因为市场定位大方向上的错误，大面积亏损，也被Addison的耀日收购了。Addison笑意盈盈，语气轻快，“王总不在公司制定海外发展计划，怎么有空参加这等无聊的酒会，与其拓展社交圈，不如想想公司技术层面还有那些短板需要改进？”这句尖刻的言论如果直接翻译，肯定会造成气氛的不和谐，李明想了一会儿，就这样跟王总说道：“Addison很敬重王总的资历，想和王总有更进一步的合作”没想到Addison精通中文，他惊讶地看了一眼李明，没想到对方年纪不大，这么了解他的发展意图和心思，两位老总之后的谈话气氛很好，还谈及了近期的技术合作。“所以说”李明补充道，“凡事没有绝对，生意场上最讲究灵活变通，如果连基本的社交技巧都没有，如何谈及有效的沟通和生动地表达。不仅你们今后接触工作，我希望你们做人的准则也是如此，不要太固执，学会从生活中领悟人生的道理，比只会背诵条条框框要有效的多”安然是第一次如此真实地面对导师的心路历程，她觉得李导的话很有哲理，年轻的他们对未来充满了各种想象，最当务之急的，是如何把握来之不易的机会，而不是庸碌地得过且过。
博文和灰灰要结婚了，收到这对新人的请柬，白宇和安然相互对视一笑。没想到后来居上，他俩还在BJ奋斗，两人在上海就火速买了房子定居。“没有想到灰灰最终还是放弃了她的草原之梦，陪伴博文进入一个繁华的都市”安然看着请柬上娟秀的笔迹，想必是灰灰想表达自己高兴的心情，亲自书写的。由一个弹拨吉他的手变成了干家务活的手，安然想象不到灰灰的心理历程，落差是肯定有的，她很幸运，有贴心的男朋友支持她的梦想。这么看来，灰灰也是用情极深，她的闺蜜她心里是清楚的，别看平日里互动不怎么上心，总是责备博文，但爱之深责之切，衷心希望博文不要辜负了灰灰的良苦用心，一个女人能放弃自己的个人梦想，去全力支持丈夫的事业，这需要多么大的勇气和胆量。“其实我很能理解灰灰的做法”白宇看了一眼女朋友，他知道安然从心底里的喜欢。“现在总是有人认为要男主外女主内，其实我不赞成一概而论。如果不是因为博文，灰灰能成长为一位很好的音乐制作人。可能用情之深的人会有同一样的感觉，为了家庭而牺牲，本身就是一种伟大，一次爱的奉献。这里面没有谁对谁错，理念不一样、结果也会不一样”
白宇从身后拿出了一个蓝绒锦盒，单膝跪下，当着安然的面郑重地打开，深情地说道：“我总记得你答应我时甜蜜的深情，我很感谢一路以来你的陪伴。这是我精心挑选订制的钻戒，我希望你嫁给我，成为我的妻子，能让我照顾你，我们永结同心”安然没想到今天白宇会向自己求婚，猛然想到，今天是两人认识的纪念日，整整数年，白宇一直用心地守护自己，陪着自己来到BJ，努力认真地工作，买车买房，没有让家里出一分钱，每到节日，还细心地准备礼物给两家父母，可以说，他的照顾无微不至，真的让自己有一种和他相濡以沫的感觉。“你愿意嫁给我吗？”白宇看着安然，眼里闪着光芒。“我愿意”白宇听到了自己想要的回答，激动地给安然戴上戒指，拥住了闪着幸福泪水的未婚妻，高兴地说：“以后我们就是一家人，不分彼此”
两年后，生活稳定的两人迎来了自己的第一个宝宝。安然在一家大型出口外贸公司任职，白宇已经当上了部门经理。孩子取名叫白安，各取父母的一个字，代表儿子的出生是两人爱情的结晶，希望今后，宝宝能延续家的爱，幸福健康地长大。阿东娶了一个温婉的江南女子，对方是自己喜欢的样子，娇小可人、甜美柔和，近期筹备婚礼中。荇乔担任了一所大学的老师，一直以来养成的书卷气终于派上用场，魅力迷人。小枫变得成熟独立，他去了浪漫之都法国做品牌设计，现在一身高档定制，整个人的气场都不一样了。每个人都有了自己的幸福生活，他们的故事也告一段落了。
未来诚可期，一切待今朝！