就在李幻争分夺秒地忙乎着潘正道交代给他的事情时,六月初的一个下午,大洋彼岸的美国,一场有美国军方邓肯将军出席的特别会议,正在美国国家安全局的一间小型会议室中进行着。
与会的人员除了代表军方的邓肯将军之外,还有国家安全局的相关官员,荷氏安全的掌门人布兰特,以及来自哈佛大学的数学与密码学博士秦瑶。
“邓肯将军,经过这几个月来的尝试与努力,总算功夫不负有心人,那段从约翰霍普金斯医院发往中国厦门的加密数据,终于在布兰特先生与秦瑶小姐的携手之下,于昨晚解开了。”
说话的正是主持这场特别会议的国家安全局官员泰勒,他那张肥圆的脸上带着难以掩饰的欣喜,显然是对终于能够解密潘正道发往中国的那段数据感到开心。
邓肯将军闻言微微颔首,他将目光看向布兰特与秦瑶,温声说:“你们两个谁来说说那段加密数据是如何解密的吧,之前国家安全局的人员用了三个月都没能成功解密的数据,却被你们两人一个月不到就给解密了,我对此有些好奇,我想在座各位国家安全局的官员对此也会很感兴趣。”
听闻此言,布兰特与秦瑶先是互望了一眼,接着秦瑶轻轻点了点头,说:“如何解密的那段数据,还是由我来说吧,有遗漏的地方,布兰特先生可以补充。”
坐在秦瑶身边的布兰特微微点头,以示赞同。
此刻,会议室中所有人的目光都一下子集中到了这个拥有东西方混血面孔的漂亮女人的身上,只听秦瑶说:“国家安全局的人员用了三个月都没能解密的数据,我们只用了一个月就解密了,并不是说我们要比国家安全局的密码破译人员高明多少,而是从一开始,国家安全局的密码破译人员就走错了方向,将密码破译工作带入了常规密码破译的思维定式之中。我与布兰特在接手这项工作之初,其实也犯了同样的错误,后来还是布兰特的一句感慨,让我突然有了灵感,接着便在一个星期之内,就破译出了加密那段数据的密码。”
“哦?布兰特感慨了什么,竟然让秦瑶小姐有了这样的灵感。”邓肯将军好奇地问。
秦瑶微微笑了笑说:“布兰特当时感慨说,他不知道他这有生之年还有没有机会亲自去到中国一趟,去实地感受一下这个古老东方国度流传了几千年的东方文化,去亲眼看看那些刻在石壁上用中国文字写下的流传千古的诗句……”
秦瑶说到这里,便与会议室中的其他与会人员一样,都将目光看向了她身边的布兰特。
只见布兰特不好意思地笑了笑:“各位,我当时其实是因为刚刚看过一本描述中国古诗词的书,所以有感而发,不曾想这一句感慨却启发了秦瑶小姐,对此我感到很是欣慰。”
秦瑶接着布兰特的话继续说道:“是的,我就是受到布兰特先生的启发,然后就想,是否对方根本就没有使用阿拉伯数字、英文字母与常见符号的组合进行加密的呢?对方是否是使用的中国汉字作为密码来对数据进行加密的呢?沿着这个思路,我便开始尝试使用中国汉字作为密码来对数据进行解密操作。也不知道是不是我的运气足够好,在经过一个多星期的尝试之后,偶然间我听到了一首名为《明月几时有》的中文歌曲,然后我便找到了加密那段数据所用的密码——但愿人长久千里共婵娟。就是这简简单单的十个中国汉字,共同构成了加密那段数据的密码。”
秦瑶说罢,便用笔在纸上写下了这十个中国汉字以及它们的拼音,然后将写好的纸递给了邓肯将军。
“但愿人长久千里共婵娟……”
会议室中,不少与会人员都在默念着这十个中国汉字的拼音,但很显然,对于那些于中文一窍不通的美国人来说,这简简单单的十个汉字与天书也没有什么区别。
邓肯将军看着秦瑶递给他的纸张,立时露出了一副若有所思的样子,他不懂中文,这些来自中国的方块字在他的眼中似乎都长得差不多。
他顿了顿问秦瑶:“秦瑶,你能将这十个字的意思为我们大家解释一下吗?”
秦瑶点点头说:“这十个字出自中国北宋年间的大文学家苏轼之手,是他那首流传千古的《水调歌头明月几时有》一词中的最后一句话,表达了对亲人的一种无限思念。”
秦瑶先是用英文对邓肯将军的问话做出了回应,而后又用中文,将苏轼的这首千古佳作,完完整整地吟诵了一遍。
“明月几时有?把酒问青天。……”
秦瑶用中文吟诵这首《水调歌头明月几时有》之时,语声温婉动听,与她说英文时的腔调音色截然不同,一时间竟然让在座诸人产生了一种她是一个中国女人的错觉。
事实上,秦瑶是一个地地道道的美国人,而且到目前为止她还没有去过中国,她之所以中文说得这么好,主要得益于她的爷爷。
秦瑶的爷爷秦徵来美国定居之前曾是上海复旦大学的中文系教授,这一得天独厚的条件,使得秦瑶在很小的时候就开始接触中文,接触中国的传统文化,也让中国这个她到现在还没有去过的国家,成为了她此生必定要去的地方,因为那里是她已经故去的爷爷的故乡,她想去那里自己看看,也想替她的爷爷看看如今爷爷的故乡已经变成了什么样子。
一首《水调歌头明月几时有》被秦瑶吟诵完毕,近期对中国文化生出了浓厚兴趣的布兰特,脸上带着一副憧憬的样子看着秦瑶,心中暗道:“今生一定要去一次中国才行,哪怕从此再也无法回来……”
邓肯将军见秦瑶停了下来,微笑着说:“虽然我听不懂你说的中文是什么意思,但你刚刚念诵的那首词作,与你的人一样,一定是很美的,这点我还是能感受到的。”
秦瑶闻言冲着邓肯将军温婉地笑了笑,接着说道:“这就是我与布兰特先生解开那段数据密码的全过程,我的话讲完了。”