“我的头，好晕……”李瑞杰艰难的爬起来，登时觉得一阵天旋地转险些没站稳，后脑也感觉木木的，忍不住摸了一下，登时一阵刺痛传来，他就摸到一个大包。
“我这是在哪啊……”眼前似乎是个酒店房间，但却好象刚刚经历过鬼子进村一样，相框掉在地上，抽屉被个个拉开，沙发靠枕扔了一地，一个茶壶被丢在地上，把地毯湿了一片。
李瑞杰终于慢慢想起来一些东西——昨天早上一上班，处长就宣布了他晋升副科长的通知，他当时几乎都懵了。
李瑞杰一毕业就来到现在这家国企，刚开始的时候也是踌躇满志。整整十年时间，他工作兢兢业业，任劳任怨，可是一到升职、评奖，他就任啥没有。两年前一次业务骨干评选，他再次落选，最后一丝工作热情被彻底浇灭，他终于也蜕变成办公室摸鱼众一员。
国企提副科的年龄限制是35岁，他眼看就要过线，其实都已经放弃了，这两年，他每天上班就是闷头在工位上戴着耳机看电影，听歌，看比赛，上各种论坛跟人胡扯，工作能躲就躲，实在躲不过，也应付了事。这都已经没指望了，谁知竟然反而升职了，李瑞杰既心酸又兴奋，说多了都是泪啊！
李瑞杰还记得晚上，他做东请客，一高兴，就放开了量，然后，然后就……
忽然一阵比刚才的刺痛至少强烈了几十倍的剧痛猛然袭来，李瑞杰站立不住，直接一头栽倒在地上。
“你是谁？”
“你是哪根葱？”
李瑞杰脑子里出现了两个声音：一个告诉他，他叫李瑞杰，二十一世纪华国某国企秘书处秘书，另一个却告诉他，他叫杰瑞.李（J erry lee），南加州大学电影电视学院在校生；一个声音说，他出生于1985年1月17号，身高1米78，另一个声音说，他出生于1954年1月1日，身高6英尺2英寸（1米87）；一个说他已经34，是个坐办公室的死肥宅，另一个说他昨天才刚刚过完20岁的生日，40码冲刺4秒78……
李瑞杰感觉自己的脑子就都要爆了，剧烈的疼痛让他浑身僵硬，甚至连声音都发不出，“嗬，嗬……”
……
太阳已经升到正中，可以看到四周都是国内被叫做别墅的那种一层、两层的小楼，更远处似乎有几幢高楼，但是浓重的PM2.5，看过去有点像雾里看花。
一切都是陌生的——陌生的街道，陌生的房子，陌生的人……李瑞杰发现他唯一认识的竟然是院子里的那辆1967年的黑色雪佛兰“羚羊”——美剧《邪恶力量》里温彻斯特兄弟的座驾。
李瑞杰鼓起勇气看向镜子中，镜子里是一张看起来二十岁上下的白人面孔，脸有点长，有一个显得过于高大的鼻子，深深的眼窝，和宽大的下巴，说不上丑，但也绝对说不上帅，好在脸部线条硬朗，勉强称得上是一名型男。最让李瑞杰满意的是镜子中两块硕大的胸肌和六块腹肌，让后世长期坐办公室，挺着将军肚的李瑞杰非常满意，这要得益于那个杰瑞·李长期的橄榄球训练。
李瑞杰不得不接受这个现实，他穿越了，而且一下子穿了四十多年，来到了1974年的美国，附身在一个叫杰瑞·李的二十岁男孩身上。他现在所处的地方是洛杉矶唐人街，不过最近由于大批越南人闯了进来，导致治安急剧恶化。
李瑞杰从地上捡起一个相框，这是一张一家三口的合影，男人的身材高大，身穿军装，长着一张东方面孔，杰瑞.李的父亲叫李晟，是一名华人，而且还是南京大屠杀的幸存者，在RB侵华时期逃难到的美国；女的则是典型的白人面孔，金发碧眼，脖子上有一块巨大的红色伤疤，杰瑞·李的母亲叫伊丽莎白·波旁，是一名法裔，二战前居住于德法边界处的凡尔登，**德国入侵法国时期移民美国，伤疤是她来到美国后，一场火灾中留下的。
照片里的杰瑞.李大约10岁，身穿橄榄球运动服，怀抱着一颗橄榄球。杰瑞.李从小学开始就接受了橄榄球训练，九年级（相当于华国高一）就入选了橄榄球全美中学生最佳阵容。如果这么下去，他未来很有可能会成为一名职业橄榄球运动员，可是就在他九年级那年，他母亲一次在去看他比赛的路上，出了车祸，当场丧生。
一个星期后，杰瑞.李向球队递交了退队申请，转而拼命学习文化课和影视方面的课程，最终考入南加大，完成他母亲成为一名电影艺术家的愿望。目前入学一年半，已经几乎修满了毕业所需的学分。
得益于特殊的家庭环境和刻苦学习，现在的杰瑞.李除了会说英语，还会说流利的汉语、法语，另外还懂一点德语和俄语，而且拥有不错的电影艺术功底。
附身这种事不怕查，脑子是人体最复杂的器官，就算二十一世纪，灵魂转移这东西也查不出来，何况他还继承了杰瑞.李的全部记忆和能力。不过杰瑞.李在世的父亲李晟是一名现役军人，人的感觉是根本无法用常理判断的，况且军人的直觉又远比普通人更加灵敏。以美国的枪支普及率，李瑞杰如果露出麻脚，说不准会被李晟一枪崩了。
幸好越战开打后，李晟回家的时间就越来越少，近两年，更是一年中几乎11个月在外执行任务，上一次回来就是上个月，原本说要过完春节再走的，但是刚过完圣诞节就接到了新任务，算起来他下次回来，应该至少是年中。
“铛铛，铛……”正当李瑞杰想着的时候，门铃忽然响起。李瑞杰先是心里一紧，但听着持续不断的门铃声又是一松，来的应该不是杰瑞.李他爹——李晟是有钥匙的。
李瑞杰一脸疑惑的走到门前，先从门两侧的磨砂玻璃看了看，门外是两个人，听到他的脚步声，就停了下来，站定，静等着李瑞杰开门。
“你们找谁？”李瑞杰打开门，只见门外两人统一身穿深绿色小翻领，黑色的皮鞋，绿色的大檐帽夹在腋下，皮鞋擦的锃亮，衣服整理的一丝褶皱也没有，赫然是制式的军装。其中一个头发花白，五十岁上下，看军衔是个上校，另一个也有四十岁出头，看军衔还是个士官，可能是上校的司机。
“杰瑞·李？”士官首先开口问，他其实不是司机，他是一名E-9级的一级军士长。
“是我！”李瑞杰忍不住有点紧张，这两人是来找被他抢占身体那小子的，可是根据他继承自那小子的记忆，他应该不认识这两人啊。难道还有什么事情自己不知道？
两人互相看了一眼，他们已经见惯了这种状况，只见那老上校戴上帽子，正了正，然后一脸肃穆，用一种低沉同时充满仪式感的声音说，“杰瑞·李先生，我是美利坚合众国海军陆战队第一师第一侦搜营指挥官于尔根·魏斯上校，是你父亲的同僚，虽然我很不想说，但是我仍然要遗憾的通知你，令尊晟·李少校已经于昨天不幸阵亡。我谨代表海军陆战队……”
“……”李瑞杰彻底傻了，杰瑞·李的父亲李晟，竟然死了！
接下来这个上校又说了什么，李瑞杰都没听清楚，只知道李晟将被安葬在华盛顿的阿灵顿国家公墓，军方已经安排了飞机，他今晚就要飞华盛顿。他们还将一个信封交给了李瑞杰，说是李晟的阵亡补贴。
魏斯将李瑞杰送到位于洛杉矶南部尔湾的海军陆战队军用机场，那里有一架C-130已经在等待起飞，飞机上已经坐着二十几个平民，都是一脸伤心欲绝的样子。
C-130飞行了七八个小时，降落在华盛顿国家机场，简单休息了一晚。第二天中午时分，李晟他们的棺椁就运到了，李瑞杰第一次也是最后一次见到了李晟本人——身高约1米85左右，体格健壮，身穿一身笔挺的军装，一脸安详的躺在棺材里，也看不出是哪里受伤。
第三天就是葬礼，上午先是一个类似遗体告别仪式的简短活动。李晟人缘不错，来了十几个上校、中校、少校，看军服，有海军的，陆军的，海军陆战队的，还有空军，四大兵种到齐，言谈间听得出，他们都跟李晟在越南执行任务的时候有过合作。期间又来了两个穿西装不穿军装，但是一眼看过去也是军人的模样的，像其他人一样跟李瑞杰握手，说着“Sorry for Your Loss”之类的话，但是没待几分钟就匆匆走了。
下午是正式安葬仪式，军方来了不少重量级人物：太平洋海军陆战队司令路易斯·H·威尔逊中将，海军陆战队第一师师长肯尼思·J·休顿少将……最让李瑞杰意外的是还来了一个矮胖矮胖的小老头，李瑞杰几乎一眼就认出了这个华国人民的老朋友——亨利•基辛格。
葬礼正式开始，仪仗队拉棺椁。奏乐！抬棺！放礼炮，鸣枪！
军方向家属交还死难将士个人遗物，魏斯上校把一个一尺见方的铁盒子交给李瑞杰。
颁发死难将士勋章，李瑞杰又分别拿到三个盒子。
几名将军异常郑重的把一个折叠成布包的美国国旗，双手捧给家属。
从头到尾都有人拿着照相机，围绕他们拍个不停，这个时代的照相机闪光灯都是超大超亮那种，晃得人眼睛几乎睁不开。
随着众人向棺椁抛洒白玫瑰，葬礼正式结束。
“杰瑞！”有人过来拍了一把李瑞杰的肩膀，李瑞杰扭头一看，是那个老上校，他此时身穿一身海军陆战队礼服，黑色的上装和皮鞋，白色的裤子和帽子。
“魏斯上校？”
“叫我魏斯叔叔吧，我跟你父亲五十年代的时候就认识了！”老上校拍了拍李瑞杰的肩膀，“走吧，我带你去吃一顿好的，听说你这两天几乎没吃过东西！不要这样对待自己，晟也不会希望你这样。”
李瑞杰确实是吃不下，但却是因为骤然遇到巨大的变化，对前途一片茫然，才吃不下。
魏斯驾车带着李瑞杰来到所谓的华盛顿唐人街，据李瑞杰观察，这里真正的华人很少，倒是来来往往的印度人、马来人、印尼人很多。想起后世美剧里老拿长得黑不溜秋，身份不明的家伙冒充华人，根子可能就出在这里。
车子最终在了一个写着汉字“川菜”的餐馆门口停下，馆子很小，店主是一对华裔夫妇，操着还有些蹩脚的英语，却很热情的跟魏斯打着招呼。
魏斯熟练的点了水煮鱼、麻婆豆腐、水煮牛肉片、回锅肉，“知道吗？只要来华盛顿，晟就要来这里吃饭，他说这里的菜比洛杉矶的正宗。”
这点李瑞杰倒是知道，李晟当年从南京逃到重庆，并在重庆住了好一段时间，才在一个之前被李晟的父亲收买的美国外交官的协助下来到美国。川菜对李晟有特殊意义。
魏斯试图活跃气氛，故作轻松的拿过李瑞杰手里的盒子翻看，“紫心勋章，服役优异勋章，功绩勋章，这几年他的成绩还不错！哈哈，还有海军十字勋章……”
“……”
“哈……”见李瑞杰没有反应，老魏斯尴尬的笑声只得嘎然而止，“你不要怪晟，自从你母亲去世后，他就在申请退役，可是越南战场上我们吃了大亏，是陆战队司令部一直不同意他退役。为此他甚至拒绝了晋升中校的机会。”
“他是怎么死的？”李瑞杰似乎觉得这么问法不妥，又补充了一句，“他死的时候难受吗？”
“哎！”老魏斯，叹了口气，作为一名指挥官，老魏斯其实不愿意跟家属谈论士兵阵亡的事，因为那绝对不是一件愉快的事情，尤其面前还是一个孩子，但是每个阵亡士兵的家属又都会忍不住问这个问题。
原来李晟不仅是美国海军陆战队成员，还是陆战队的精英部队——陆战队侦搜营的一员，这支部队地位等同于陆军的绿色贝雷帽，海军的海豹突击队，以及空军的伞降救援队。
不知道出于什么原因，李晟在家从来不谈部队上的事情，也没请过战友回家。
每个陆战队侦搜营下辖一个强力侦搜连，指挥官为上校，另有一名少校作为他的助手，负责具体执行任务。陆战一师下属第一侦搜营指挥官就是魏斯，李晟就是他的助手。
虽然根据《巴黎和平条约》，1973年3月美国就必须撤出北越，但是美军大部队撤出的同时，在南越留下了2万多名“军事顾问”，并保留相当规模的海空军部队，支援百万南越军队作战。
随着北越一路向南推进，营救被俘亲美政治人物，摧毁美军“遗留”在越南的武器，就成了美国2万多名“军事顾问”的重要任务。像李晟这样亚洲人面孔，又经验丰富的特种兵，成为历次任务必不可少的力量。去年的圣诞节，李晟就接到了一次这样的紧急任务。
据线报所得，越南北部与老挝交界的丛林中有一个秘密战俘营，这个战俘营内关押的都是所谓“失踪人员”，因而不在1973年3月29日之前被释放的美国战俘名单内，其实这些人都是技术人员，越南人审讯他们，以刺探美国的军事技术秘密。
这次任务是一次联合行动，李晟他们乘坐运输机从西贡新山一空军基地出发，低空穿越柬埔寨、泰国、老挝，兜了一个大圈成功躲过北越的雷达，最终他们在老挝、北越边境附近跳伞，步行进入北越。
任务起初很顺利，他们先在一个小村庄，与潜伏在当地的线人接头，准确的找到了战俘营，经过短暂而激烈的交火，解决掉了看守，成功营救出11名人质，然后他们向正航行在南海上的美国舰队发出约定代码，就向附近的预定地点撤离。
美国舰队内的两栖攻击舰立即释放了一架MH-53直升机，准时在预定地点接到了他们。可以说到此时整个营救行动已经完成了80%，谁也没想到就是剩下的20%出了大岔子。
越南地形狭长，尤其是中部地区宽度仅四五十公里，以直升机的速度，也大约十分钟就能完成横穿。
北越的地面防空体系呈片状区域分布，就像一个个的“蜂窝格子”，各蜂窝格子间经常互不衔接，尤其是低空区域各片区之间有较大的空白，之前美军就经常利用这些空白区向北方渗透，但他们不知道的是，最近他们的情报滞后了。以前美军隔一段时间就会派战斗机清除一部分北越放空设施，现在美国大部队撤出，飞机来得少了，而且北越最近又从北方邻居手里免费得到了大量能够迅速机动，性能又不错的高射炮和雷达，虽然越战已经接近尾声，但是越南防空设施的布置密度反而比战争最激烈时期还要大。
由于带着解救出来的战俘，行动不方便，李晟他们此时仍然在北越境内。MH-53刚起飞，机舱内就响起了刺耳的告警声，越南人已经发射了地空导弹，MH-53立刻一边躲避，一边开启反制荚舱，进行电子干扰。
由于苏联在电子产业上的落后，苏制导弹对电子干扰的抵抗能力极差，再配合红外诱饵弹，苏制防空导弹甚至往往没有高射炮管用。果然这次防空导弹又一次射空，但MH-53为了躲避导弹拉的过高，一排火红色的高射炮弹从地面升起，直接击中机体。
虽然MH-53相较普通直升机拥有较高的抗坠毁冗余度，机身关键位置还加装了装甲，但是仍然被击穿了机舱，导致二十多人死伤，其中包括李晟在内的7名强力侦搜连战士当场阵亡。
MH-53最终在舰载战斗机的接应下，返回两栖舰，但是李晟他们的生命永远留在了北越。
事后双方都保持了沉默，这种事根本上不得台面，美国人在越南保持“军事顾问”，越南人手中还有美军战俘，双方高层都心知肚明，事情搞大了，逼得美国再大规模出兵北越，双方都受不了。
“他死的应该不痛苦，我认为他可能根本没有任何感觉，就已经被北越的防空炮弹打穿了。”老魏斯说。
“你们五十年代就认识了，是半岛战争时候认识的吗？”
“半岛战争？1950年，仁川登陆，我是第一批上岸的，我记得我们当时的师长还是奥利弗·史密斯少将。不过晟没有打过，他没有赶上！”
1952年，李晟在佐治亚大学邻近毕业，原想找一份体面的不用流汗的工作，但是当时美国种族歧视严重，尤其是那时华国正在半岛与美军打得热火朝天，李晟数次求职，别人一看他的名字，连问都不问，就直接赶人。
当时华人别说找工作，最担心的是美国会启动二战时期的集中营政策——二战中，美国曾经抓捕了大批日裔、德裔、意大利裔美国人，关进集中营，最终这批人的凄惨程度不比德国集中营的犹太人好多少。恰逢此时美国疯狂扩军，尤其需要东亚面孔的，李晟便参了军。
李瑞杰安心的大吃了一顿，然后回酒店睡了一个安稳觉，第二天仍旧乘坐军方的飞机回家。
仍然是那架C-130，临上飞机前，李瑞杰发现这架运输机两翼上各挂了一个巨型“航弹”，“航弹”菊花位置还有一个伞状的东西缩在里面，才知道这是一架KC-130加油机，临时加装了座位，客串运输机而已——四等人竟然连一架正经运输机都没有。
飞机上，李瑞杰打开了葬礼上老魏斯交给他的那个盒子，只见里面有一支旧手表——汉米尔顿军用款，不值钱！还有几枚勋章，几张伊丽莎白.波旁和杰瑞.李的照片，只有一个翠绿色貌似翡翠质地的玉佩默默的躺在盒子一角，之前没有注意。
这块玉佩约巴掌大小，犹如一池幽深而又平静的潭水，仿佛随时都会流淌开一样。李瑞杰拿起来仔细观看，只见玉佩一面雕着龙和云纹，另一面是一个头发和胡子都很长的老头，还骑着一头大水牛。
李瑞杰说不上雕工是好是坏，但是这玉质，隔着玉佩竟然连另外一边的掌纹都看得一清二楚。想到此时的造假工艺，美国人也不兴翡翠，这应该是真的吧！
将近半夜时分才抵达洛杉矶，老魏斯将李瑞杰送回家，匆匆告辞。
第二天，李瑞杰是被门铃声吵醒的，抬头一看，天已经完全亮了。
来到门前，从两侧的玻璃看去，这次门外只有一个人。打开门，只见院门外的道路上停了一辆古旧的凯迪拉克轿车，门口站着一个四十岁出头，身材中等的白种男人，他穿着一身笔挺的西装，一头半长的黑发，统一向后梳理成一个尼克松式样的发型，一副精英商务人士的范。
“请问你找谁？”李瑞杰问。
“是杰瑞.李吗？”得到李瑞杰的点头，那人接着说，“我叫罗伯特.马歇尔，是晟.李先生的私人律师，对晟.李的逝世，我非常遗憾。晟.李先生生前在我们事务所订下了一份遗嘱……可以进去谈吗？”