南明轶事,聘之为稗记:场上歌舞,局外指点,三百年基业隳于何人?败于何事?消于何年?歇于何地?侯、李情深,又该何去何从?
-
孔尚任一生三易其稿,终成《桃花扇》,“借离合之情,写兴亡之感,实人实事,有凭有据。”初读此书,是在大三,几个月断断续续地读完后,脑子里不可抑制地生了一个疯狂的念头,想用自己的笔去转述这个故事。无意中与一朋友谈起,朋友竟是极力肯定了这个疯狂的想法,或许沉迷历史的人都有这种常人不可理喻的志同道合且古怪生僻的思绪。
-
2014年开始动笔,《桃花扇剧》源于原著,又游离于原著,是掺杂了自己期许的一个小故事。侯、李的感情线未有过多的浓墨重彩,原著中侯方域乃世家之子,李香君不过一介风尘女子,二人的相识不过侯兴起访柳,为香君的姿色所迷,无媒无聘,就在旧院,就在小楼,行了梳栊。一夜夫妻,陷入阮大钺的政治阴谋。香君却奁,祸端伊始,侯方域匆忙避祸奔走。从此,李香君便守着一方绣楼,独守情苦。后又被恶逼下嫁阮大钺党羽,以头撞墙,忠贞于侯方域的爱情。哪怕只是妓子,也有坚贞、嫉恶如仇之德。原著最后以侯、李斩断情丝,双双入道为结尾,国已亡,何谈家。
-
作为一部历史剧的读者,每个人都会在心中描绘不同于原著的结局,不论悲或喜。《桃花扇剧》也只是在我心中所期许的才子佳人的乱世温情罢了。
-
2017年1月19日笔