蔡邕拿着杨志递过来的书,看着书里面的内容,他的脸上先是有着困惑和不解,然后又有些许释然。
“你小子为何将一本书的内容写得如此古怪,差点让老夫都看不明白?”蔡邕有些无奈的说道。
“先生此话怎讲?”楚九歌一脸疑惑之色。
对于蔡邕说的话,楚九歌觉得有些莫名其妙,他给蔡邕的那本书,是他研究如何制茶的心血结晶,遵循着实验研究基本原则,而且言语都是用最简单明了的方式阐述,理论上来说只要知识水平不是太低,就应该能明白书籍中的内容。
“我们读书人记录文字,一般都是自上而下读、从右往左换行竖写,你为何将这一方式改为自左向右书写、从上往下换行横写,而且你书中有许多符合都极为怪异,你可否向我解释一下,你为何如此?”
蔡邕的眼睛一眨不眨的盯着楚九歌,书里文字的记录方式,虽然和现在的记录方式大相径庭,但是蔡邕却可以从中看出,这种记录方式有着自身对应的规律,在加上书中出现的逗号、句号、双引号这些标点符号,虽然蔡邕有些感到有些陌生,但是却可以肯定,这些并不是眼前这个少年人自己胡乱倒腾的,凭借他的直觉,他知道这里面应该蕴涵着一门学问。
“原来先生所指是这个,切听我细细道来......”
听到蔡邕的解释,楚九歌终于明白了他的意思。
其实,中国书写方式的选择,首先取决于他的载体。在很长一段时间内,古人所用的书写载体主要是竹简。用绳线将一片片竹简连起来,人们在竹简上面写上字,为了方便,就由上往下写。
那为何是自右向左呢?因为古人左手拿简,右手执笔,写完便一根一根的从左向右边推去,并且排好,左手再去拿新简。如此一来,桌面空间便可以得到充分运用,不至于将新简和已写好的竹简弄混淆,而且为了方便阅读的缘故,人们一般都是左手拿竹简,右手展开,所以自然而然的从右到左记录就形成了习惯。
这就是中国古代书写从右到左竖着写,而不是从左至右横着写的起始原因,直到汉朝之后,这种书写方式基本已经成为人们默认的书写方式了。
自左向右书写、从上往下移行,这个习惯则是后来中国为了和世界接轨,才开始改变的。而且这种记录方式也有着其科学性,从实际应用方面讲,各种数、理、化公式和外国名从左到右横排起来比较方便,纸张利用率也比较高;另一方面有研究表明,眼睛视线横看比竖看要宽,阅读时眼和头部转动较小,不易疲劳。
而标点符号其实在先秦时代就已经出现,只不过这些符号没有统一的标准和完全规范化,所以并没有被大规模的统一使用。
因此在中国古代文书中,一般没有标点符号,而是通过语感、语气助词、语法结构等断句,这就导致人们的阅读出现了困难,以至于经常出现歧义、造成对文章字句的误解。
而楚九歌在书中使用的标点符号和记录方式,是一千多年以后被后人所归纳整理成系统的学问。他之所以没有入乡随俗,按照大汉朝现在记录方式来记录,纯粹是因为无法适应,楚九歌无法做到,抛弃更先进的文明知识不用,而去选择落后的知识方法,这根本无法满足他自身需求。
楚九歌前世作为一个机械工程师,这种科学的文字使用方式,已经深深的刻入他的灵魂当中,就算他重生到汉代以后,各种公式和现代知识已经很少使用,但是他心中那份莫名的骄傲,却不允许让他将这些东西抛弃。
“阁下当真大才,老夫今日受教了。”蔡邕对着楚九歌拱手说道。
听完楚九歌的解释之后,不知不觉间蔡邕就将对楚九歌“小子”“小友”的称呼,已经变成了“阁下”,这是他对楚九歌学识的认可,他已经将其身份地位,放在和他同一层次上。
原本蔡邕在知道楚九歌这个人后,就生出了将其收为弟子的想法,毕竟天资聪颖的孩子,是每一个老师都喜欢的,作为当时大儒,喜欢诲人不倦的蔡邕也不例外。
然而现在蔡邕已经彻底打消了这个念头,从和楚九歌的交谈中、从这本书的内容中,他已经知道,楚九歌随还年幼,但是其学识已经有自成一派之根基,的确已经没有必要再去拜师求学,这也难怪他敢说出‘非当世之大儒,何以教我?',这种看似狂妄的言论。
“伯喈兄,看来你们很聊得来啊!”
正在讨论中的楚九歌和蔡邕,在停到这句话后,话语皆是一停。
楚九歌转头望去,只见华佗神色淡然的从大堂门口迈步而入。
“华医师我父亲的情况怎么样了?”楚九歌连忙跑到华佗的身前,将心里强制按耐住的担心释放出来,他一脸急切的询问道。
“家父身体其中一个肾脏因为已经彻底损坏,我已经将切除,其它内府伤势问题不大,已经被我的真气抑制住伤势,只需尽心调养便可恢复,不过他的腰骨因为受到巨力打击,从而多处断裂,以我的医术,只能将其勉强修复,只能让他以后可以正常行走,但此后他需要注意切不能再进行剧烈的运动,也不能扛重物,否则身体会承受不住。”华佗摸着胡子沉吟了一会后,才斟酌的说道。
楚九歌的拳头紧握,牙齿紧咬,他一连深呼吸了几口气,才将心里无尽的愤怒压下,随后他才开口说道:“多谢华医师,不知道家父大概需要多久才能康复,期间又需要注意什么?”
“病人在前十天里,只能食使用粥水这些不需要过多咀嚼的食物,切不能吃得太饱,食物需要以清淡为主,在伤口愈合之前不能沐浴......”
认真聆听完华佗的每一句话后,楚九歌才拱手说道:“华医师你的大恩,我楚九歌此生必定铭记于心,在下现在想去看一下家父的情况,不知可否?”
“病人现在处于昏迷中,你去看望切误惊醒他,先让他好好休息。”华佗点了点头后说道。
“谢谢华医师,小子先去看望家父,一会回来必当重谢。”
说完,楚九歌就冲忙跑向楚英的卧室。