无题（二十二）·今为天阴作——湘江居隐

　　今为天阴作，名亦是《无题》。

　　晨起月先落，午觉阳未出。

　　浓云不避日，何以阴苍穹？

　　试看千种景，还应上高楼！

　　书毕此诗赋，却笑已晴空。

　　译：

　　今天这篇文章是为了这个阴天而写的，名字还是《无题》。

　　早上起来月亮先落了下，午时睡醒之后，太阳也没有出现。

　　浓重的云不遮蔽太阳，怎么能够使天阴下来呢？

　　尝试着看见万千种景色，还应该登上更高的楼层！

　　写完了这首诗，却笑到现在天已经晴了。