墨西哥女人瞟了一眼名片，直接倒回来，对王丽挥挥手，像在说：“甜心，找你的？”

　　年轻男人这红了鼻尖，咧出一个摆拍用的假笑，看向王丽，用充满港台腔的普通话问：

　　“难道您才是王小姐？不好意思，我听同事说您是……”

　　末了，他还斜了墨西哥女人一眼。王丽明白了，肯定是介绍人说自己高大黝黑。

　　“没关系的，她也在等一位陈先生。大家很有缘。”王丽也堆出个商业化的微笑。

　　“有缘有缘！”Peter忙帮王丽接过她随身带的电脑包，却差点失手：“您的手提……有点沉。”

　　“是呀，感觉像个台式机，是吧？”

　　那是香港分临时给她找来的一台没人用的旧电脑，重三公斤多。

　　Peter笑起来：“呵呵，我们约好了，跟阿布都先生一起吃个午饭，他会安排我们去叙利亚。”

　　说到最后几个字，他忽然眼往两边滚了滚，很刻意地压低了声音。

　　王丽心里“咯噔”一声。她知道，如果直接问“我们去叙利亚做什么”，对方十有八九不会说实话，只有顺着口气说：

　　“我们张总说，我过来做翻译，远程翻译，也不是问题。”

　　但是，Peter陈却掏出手机，要呼叫在等他的出租车：

　　“阿布都先生不但是我们的大客户，更是千亿集团董事局秘书小宋总的朋友。”

　　“小宋总？”

　　没等王丽问完，Peter陈就得意地扬起头来：“小宋总是我堂兄的……好朋友。要是让小宋总没面子，可不太好。”

　　王丽只好苦兮兮地咧咧嘴，坐上了来接他们的奶油色红顶出租车。

　　狭小的车里，喷着刺鼻的玫瑰型空气清新剂，依旧掩盖不住一股说不出的膻臊味。再混上Peter陈的古龙水，王丽只好偷偷把茶色车窗，摇下一条细缝。

　　接着，一股烤箱般的热气卷着沙土的呛味，一下钻了进来。吓得王丽赶紧把车窗又推了上去。

　　等车进了市区，窗户外，土黄色的平顶低矮建筑，似乎在热气中摇摇晃晃。

　　灰不拉几的柏油路不但细窄，还经常被停成各种角度的破吉普，和嚼着草料的骆驼占道。完全看不出阿联酋航空上宣传的、碧海中的椰树型岛屿在哪。

　　Peter不停抖着腿：“唉，迟到了，迟到了。”

　　就这样，车又跑了1个多小时，两车道才变成了极其平整宽阔的八车道。铁灰的路甚至干净得反光。白色的高层公寓，在路的两边直插云霄。

　　再过了五十二分钟，出租车又进到一处、四处有绿意，却又都被圈在围墙里的安静地段。

　　“就是这里。”Peter陈突然停下了抖着的脚，喊了一声。

　　车还没停稳，他就从小手包里，摸出一条黑围巾，递给王丽：

　　“这里是回教国家。阿布都先生很传统，所以，一会儿，千万安静。”

　　这时，出租车外，油漆成清灰色的大铁门，也吱呀着向两边打开了。

　　王丽忍不住瞪圆了眼睛，因为安着大门的土黄色石墙后，先映入眼帘的居然是一片蓝绿色的小湖，足有20个足球场绑在一起那么大。

　　湖的两侧，环绕着三层楼高的棕榈树，和一大片油绿油绿、她叫不上名的亚热带阔叶乔木。

　　王丽赶紧抬头看看让人无法睁开眼的日头，确认这里是处于沙漠中的迪拜城。

　　一边的Peter 陈，忍不住得意起来：

　　“王小姐肯定不知道，在迪拜，想知道一家人有多富，就得看看他家的院子里有几棵树和有多大的池塘。因为在这里，水是最稀缺的资源。”

　　等两个客人在干瘪管家的陪同下，搭上白色四人座高尔夫电瓶车，在黄石头铺的林荫道上跑了小半个钟，听够了“叽啾啾啾”的鸟鸣，才看见一座长方形两层高、同样用土黄色石头砌起来的别墅。

　　它倒映在浅蓝色的游泳池里，简直有一股现代沙漠版泰姬陵的味道。

　　管家把两个人迎入别墅的橡木大门。

　　走廊，和室内能看见的一切地方，却装潢成巴洛克宫廷风。

　　王丽无法把这一切和Peter陈说的“保守主人”联系起来。好在等管家把他俩领进同样装潢风格的大客厅，她才释怀了：

　　一个圆滚滚的白袍阿拉伯男人，端坐在酒色丝绒大沙发上的正中。他看起来三四十岁。因为留着黑黝黝的小胡子，胖脸皮越发白亮腻滑。等客人走到近跟前，缓缓抬了抬下巴。

　　虽然阿布都先生满口英式英语，但人却很合身上的那席“紧身”白袍。坐下后，几乎没正脸瞟过王丽。

　　只听他一会英语，一会法语地，聊着他背后几件“野兽派”艺术品的市场行情，Peter陈的耳边都发出了油汗的光，嘴里只有喏喏的“Ye ……Ye”声。

　　阿布都的下巴都撅了起来。

　　王丽只好间或扔出两句话来接茬。

　　大半个钟头后，她知道，富豪至少肯定了自己的翻译水平。因为喝完咖啡，白袍先生第一次把头转向了末座的王丽。但他似乎依旧觉得女人不堪大任，不宜再谈业务，便扯开话题：

　　“王女士，以前去英国读过书吗？”

　　“是的，在巴斯大学。”

　　这家大学也是英国本地的一所名校。

　　王丽当初是陪着姑姑家的表妹，当公主陪读才能出国的。可是表妹考不上最好的大学，为了学费考虑，她也只有跟表妹一起去了、表妹能考进的巴斯大学。

　　“我说呢。”阿布都先生嘲笑地瞟了一眼Peter，嫌弃他的香港式英语。“您的法语也不错。”

　　“我在大学里比较闲，老师叫我去听法语和西班牙语。”

　　王丽笑笑。

　　这一下让阿布都对她热情了起来：“阿勒颇*到拉马迪*那边，现在有很多来自各地的商人，说法语和西班牙语的也不少，还有说……”

　　“可是阿勒颇不是在ISIS的手里吗？”

　　王丽在报上看过ISIS的各种罪行，心里突突的，下意识地跳过了阿布都话里第二个、她并不熟悉的地名。

　　“那些都是面上的文章，其实……”

　　阿布都本想纠正王丽：阿勒颇是叙利亚反对派的大本营，不是ISIS的地盘。但是，他瞧着王丽搓着咖啡杯的手，就在乌黑的小八字胡下，露出个狡黠的微笑：

　　“放心吧，我们明天先到约旦，然后从那里通过陆路进去……”

　　阿布都先生越是柔声，王丽越觉得背后发凉。

　　到目前为止，这个主人都没告诉他们，他们为什么需要去叙利亚。或者说，她王丽，作为一个挖管道公司的财务，为什么得跟他们，去还在打仗的危险地区。

　　“咳。”一边的Peter，不时弄出些声音，想吸引注意力。

　　阿布都看了他一眼，收回了伸出去的脖子：“陈先生最好带着一点小额的美元和吃的，路上用得到。你知道的。”

　　“我们……”

　　Peter刚想接口，主人就送客了。

　　于是，Peter不但把管家递过来的、王丽的电脑包，直接放在大门口外粘脚的柏油路上，到酒店时，更直呲呲地说：

　　“我来过几次，早准备好零钱了。”

　　意思是他不负责王丽需要的小额美元。

　　“那么，陈先生，到哪里换好呢？”

　　王丽初来乍到，刚想问问，就看见了Peter亮给自己一个薄薄的后背。

　　“王小姐又会法语、又会西班牙语的，满街都是人，不会问嘛？！”

　　王丽只觉得嗓子边堵着口气。于是，她背起电脑包，转身跑到街上，自己去找换钱的地方了。

　　天上的日头虽然又小又白，却比刚到阿布都先生家门口时更灼热了。

　　灰黑色的路上，即便有兜客的车子，但看见不远处停着宗教警察的车，王丽又是外国女人，就都摇上窗户开走了。

　　她只得继续在大太阳下走。

　　起先只是觉得喉咙和鼻孔发干，然后，王丽明显感到两只脚不但越来越凉，化了的拖肥糖般的马路，都似乎套上了一层厚厚的棉花包。

　　接着，她就差整张脸、都扑在满是沙砾的马路边。

　　一辆白色吉普急忙在她身边停下来，一个也穿着白袍的男人摇下车窗，用英语问她：

　　“女士，你不要紧吧？”

　　这是个非常典型的中东男子，白头巾上扎着黑圈，年轻的腮帮上，留着一点金褐色的短胡子茬，深褐色的眼睛，呈杏核状。

　　虽然也穿着白袍，但跟阿布都明显圆溜溜的肚子相比，他袍下的身材，锻炼得好像个运动员一样彪悍。

　　王丽以为自己还能开口，却只发出了嘶嘶的声音。她不知道，她脸上已经出现了中暑的红潮。

　　男人赶紧把她搀上车去，又从车载冰箱里，给她一大罐浅蓝色的矿泉水。

　　平时，王丽是既不会上车、也不会喝陌生人的水，但是她已经晒糊涂了。

　　再加上车里有股熟悉的药香味，让她很安心。于是，王丽就像个孩子一样，抱着水、咕嘟咕嘟地喝了起来。又休息了好一会，她才能回答男人的问题：

　　“先生，谢谢您，我想去找换美元的地方……”

　　“您为什么不在酒店换呢？”男人看见王丽掏口袋露出一张酒店房卡，问。

　　“我……”

　　王丽看着救命恩人，这才肯定刚才看见的帅哥并不是幻觉。他盯着人看时，就让人心里暖暖的。王丽有点心跳加速，只有不好意思地把眼睛，藏在矿泉水冰凉的瓶身后。

　　男人挽起嘴角。

　　他问清王丽想换什么样的美金后，就开车，把她带到了市区的巴沙里。又叽叽咕咕地帮她向挤在黄色骆驼和灰白色卡车间的小贩，把两张百元美钞，换成一卷绿色毛边的小球儿。

　　最后，他还给王丽买了个青绿色的椰子喝，并把她拉回了她住的酒店。

　　等人走了，紧张的王丽才想起来，自己居然忘了问救命恩人名字。

　　她懊恼地推开酒店沉重的房门。才打开水龙头，手机接通了酒店WiFi，就收到了张总发来的微信：“你到了？”

　　这是提醒王丽该汇报工作了。

　　王丽赶紧把Peter耍小脾气那一节跳过，事无巨细地，跟张总汇报了一下。

　　等她长篇大论说完，领导也不再回话。

　　王丽也顺势倒在米色布沙发上呼呼大睡。

　　不一会，那些朝着她吼叫的家伙们，就在眼前出现了。这一回，他们不止朝她丢石头、烂菜帮子，坡跟拖鞋。嘴里的骂声，还由“疯子”，变成了大苍蝇振翅般的“嗡嗡嗡”声。

　　她“啊”一声，从沙发上翻到了米色地毯上，发现吵叫的，原来是手机。

　　接着，门铃也在刺耳地尖叫起来：

　　“吱……吱……吱……”

　　王丽勉强趴到猫眼上，发现门外居然站着Peter。他一边把重心压在门铃上，一边抖着腿。

　　等王丽一打开门，Peter就露出八颗白牙：“阿布都先生叫我们这就走。”

　　一瞬间，他似乎又变回了刚遇到时的样子，亲热地提起她装着护照的电脑包，就往外领。

　　“现在？”王丽看看手机上的时间，凌晨2点。

　　酒店的外面，呼口气都是白的。阿布都先生，依旧一袭白袍，好像一个胖大的幽灵，在大门口停车场的冰色灯下，闪耀着。他的背后，是一辆同色敞篷跑车。

　　“王女士，快点。”

　　“阿布都先生，现在？我们不是坐飞机去约旦吗？”

　　王丽惊讶凌晨出发，阿布都就爬进了驾驶座：

　　“再不走就来不及了。”

　　接着，Peter把王丽的电脑包往车后座一丢，跳上了副驾驶。因为包里塞着所有的证件，王丽只有团紧了衬衣，哆哆嗦嗦地爬进后座。

　　可惜，冷风比刀子都锋利，没五分钟就把王丽的鼻涕都冻了下来。她只有紧紧搂住电脑包。

　　这时，Peter陈则炫耀地从随身小包里，掏出一件压缩在小口袋里的银灰色羽绒服，套在了身上。

　　敞篷车过了几道关卡，停进了机场的上货区。

　　“到了。”

　　阿布都先麻利地、把王丽和Peter弄进了一个大集装箱里，又扔给他们俩一人一条，扎人的毯子。羊膻臭扑面而来。

　　“路上有点冷，坚持一下”。

　　王丽刚想站起来问这是怎么一回事，集装箱的门外，跑道上一条条金色的小灯就消失了。她和Peter都关在了一片黑暗中。

　　“陈先生，Peter，我们不是坐飞机吗？”

　　“我们是坐货机过去。”Peter在黑暗中冷冷道。

　　“为什么坐货机？”王丽急得大吼。

　　黑暗中却再没人回答。

　　——————————————————————————————————————————

　　（阿勒颇：叙利亚北部最大城市，阿勒颇省的首府。拉马迪：伊拉克西部最大省、安巴尔省的首府。该省与叙利亚，约旦和沙特接壤。）