开书前许多读者不理解,大唐这么多人可以写为何我独独去写辩机这个算是大唐历史小说中最受人反感之一的人物。
那么,接下来我来阐述一下我的理由,帮助大家找到正确打开本书的方式。
(一)形象。
首先是对辩机此人的百度评价:
辩机(619~649),唐代婺州(今浙江省金华市)人。十五岁出家,师从大总持寺著名的萨婆多部学者道岳。并驻长安西北的金城坊会昌寺。帮助玄奘翻译经文,撰成《大唐西域记》一书。
与唐太宗之爱女高阳公主私通,后来高阳公主相赠之金宝神枕失窃,御史庭审之时发案上奏,发现高阳公主与辩机的奸情,唐太宗怒而刑以腰斩。
其次是《大唐西域记记赞》提到的辩机形象:
辩机远承轻举之胤,少怀高蹈之节,年方志学,抽簪革服,为大总持寺萨婆多部道岳法师弟子。
看出了什么?
辩机十五岁出家,且是道岳高足,还少有才华,所以辩机后来才会被唐三藏选来翻译经文,又由三藏口述,辩机代笔,撰写了名留千古的巨著《大唐西域记》。
用现在的话就是说辩机小伙子外表俊朗、才识渊博,不但帅,还很有文化,尤其精通梵文与佛学。
其实当时,玄奘取经归来,需要将经书的梵文翻译成汉文,急需辩机这样的人才。
唐太宗命令,在京城进行海选,最后选中九人,其中就有辩机。
这九人在当时都是声名显赫的人物,个个博学多才,而辩机在九人之中又排在首位,称为“九德之首”,最让人惊叹的是,辩机这时才二十六岁。
小结一下,辩机在佛门的形象还是很完美的,是一个年少有才,杰出的翻译家、佛学家。
(二)谜团
人生起落反复无常,辩机从大德高僧形象跌到被人口诛笔伐的原因大概就是惹上了高阳公主。
高阳公主与辩机通奸真有其事?
我只能说大伙被影视形象错误引导了,正史《旧唐书》中根本没有提及此事,可以说子虚乌有。那么问题来了,《旧唐书》中的辩机和尚后来哪去了?
作者大胆猜测,他喵的还俗了!这就是我写书的原因。
那么有人会问这件案子是怎么出现的?那得问唐朝百年之后的宋朝国史编纂者欧阳修了,因为他在《新唐书》中煞有其事的写了这么一笔,这里对错无从考证,而欧阳修又以正史事件描写,所以被当时百姓所接受并且流传了下来。
可笑的是欧阳修本人居然将《大唐西域记》这一本书误写成了‘“玄装《大唐西域记》十二卷,辩机《西域记》十二卷”,就这样的致命错误,很难让人信服《新唐书》的权威性。
再来说说《新唐书》真的存在权威性?
《新唐书》由欧阳修(1007—1072)、宋祁(998—1061)总其成,最终定版是欧阳修,对《旧唐书》大有增删。其大量采用笔记、小说,形成不少错误,颁行不到三十年,成书于宋哲宗赵煦元祐四年(1089年)的《新唐书纠谬》就举出四百六十条错误,指出《新唐书》所增事“多采小说而不精择”。
小结一下,好吧,不管你们信不信,反正我是不信。
(三)评价
引用中国史学史作者魏应麒老师一句话,他道:“吾国史学日进,史事日明,而史家著史不敢掉以轻心者,实赖以辨疑为读史之态度之监督。”
《新唐书》撰著者无视史实,删掉玄奘等高僧传记,一再重复虚妄乖谬之辩机与高阳公主事,以“正史”身份进行造谣毁谤,误导世人思想,如此行径,实在匪夷所思,足以引以为戒,并作深刻反省。
总结:辩机其人有争议是事实,有矛盾我才会去写嘛。对于我们现代人来说就是仁者见仁智者见智,但《新唐书》中的污蔑作者不敢苟同,有读者上来就骂大唐这么牛逼人为何你挑辩机?
我的回答是,我来YY我笔下的辩机来的,顺带科普一下。
好了,看完了以上种种,各位读者应该可以正确打开本书了。