对于王储而言，彼西朗德根本没有人们所传说的那样强大可敬，他在宫廷中看到的是一个和枢机主教常常愉快谈笑的老好人，尽管有时脾气很爆，但心肠很好，完全无法想象这样一个人能在战场上指挥烨文兰军队大败林碧亚人，甚至有夺回鲁扎，收复隆第曼这样的光辉战绩。和平似乎持续地有些久了，或者说惨烈的战争已经十多年没有发生过了，彼西朗德无处再创辉煌，而王储也从未在战场上见到过彼西朗德披挂在身的潇洒英姿。他认为元帅的名气远远大于实力，认为他不过是一个曾经立过一点功就一直待在元帅位置上尸位素餐的老东西。他的狂妄和愚蠢促使他要挑战这个伟大的人物，揭开这个“老东西”的虚伪一面。
然而彼西朗德恰恰是整个烨文兰最不虚伪的人，最有真性情的人，他完全知道自己究竟配不配做在元帅的位置，当他认为自己真的够老够无能的时候，他一定也会主动让出这个位置的。所以当可怜的王储在战场上远远望见勇武不减当年的彼西朗德元帅时，他的内心便已经接受了失败的结局。
王储筹集的部队在彼西朗德援军面前一触即溃，而王储本人也早在望见彼西朗德纵马奔驰时便逃跑了，然而元帅的骑兵队还是抓住了他。彼西朗德对王储那毕恭毕敬的态度才是真真正正的羞辱，尽管彼西朗德本身并没有那样的意图。王储的部队似乎都没有在烨文兰留下任何实实在在的痕迹，甚至都没有出现在当地人的记忆之中。朗代王储“如愿以偿”地到达了梨霜胭晓，随后进入圣维兰，最后回到珞芒，不过迎接他的不是黎贝宫华丽庄严的王座，而是艾芙洛狄一世和枢机主教冰冷而嘲弄的目光。
“我的王储，您回来了。”芒焕林用傲慢的语气慢悠悠地说。
“好久不见，枢机主教大人。”朗代王储用颤抖但充满怨恨的语气说道。
“您还没有向您的姐姐问好，王储大人。您难道只看到了在下吗？”
“陛下……”
“免礼，我亲爱的弟弟。”艾芙洛狄温和地说，“你受了不少苦吧，让朕看看你的身上有没有负伤？”
“没有，陛下。”
“朕没有责备你的意思，但你确实做错了一些事，不是吗？作为你的姐姐，朕一定是会偏心的，但对于朕的王国，朕的人民，对整个烨文兰，朕都要有个说法，不是吗？我想枢机主教大人是很公正的，他有权决定国家——烨文兰王国对你的惩处……”
“什么？”
“怎么了，我亲爱的弟弟？你有什么不满吗？”
“臣的意思是……”王储气愤地说道，他已经忍不住他对枢机主教的那一肚子火气了，“到底谁才是这里的国王！为什么不是您来决定这一切！您疯了吗？我的姐姐！现在这个国家已经是他芒焕林的了，不是您的了！到处都是枢机主教，到处都是首相，没有女王！当初您的丈夫朗代十三的威风，您都丢到哪里去了！难道您就这样放纵这个无恶不作的野心家肆意践踏您的王座？坐视这个人指挥只属于您的人民？我是输了，我没有斗过心狠手辣的枢机主教，枢机主教会怎样处置我？哈哈，我已经等不及要去芒泰比狱了！那里关押着多少对烨文兰忠心耿耿的人，多少想帮您夺回尊严的人！烨文兰的国王现在根本就没有尊严，受到枢机主教的摆布！现在这个枢机主教就要摆布她高贵的兄弟了。现在当着你的面我也敢这样骂你，肮脏的败类，野心家，机会主义者！我的女王姐姐已经无可救药了，我也没有继承这个国家的王位，拯救这个国家的希望了，既然都已经这样了，难道我还怕你不成？你这个欺骗了伟大的朗代十三的魔鬼，背叛了我姐姐的夏果！小偷，窃贼！虽然我将死在你那些刽子手的绞绳下，但我会在天国等待着神主对你的审判！我们在死后仍是敌人，但我在神主的麾下，你却在魔鬼的那边，愿天国的烈焰最终将你吞噬！愿你的名字永远刻在地狱的名单上……”
“我想王储殿下一定是在战斗中不幸遭遇了精神上的创伤。”芒焕林转过头来平静地对艾芙洛狄一世说道。
“是您那公正但冰冷的神情吓到他了。”艾芙洛狄用责备的语气说，“您知道王储向来承受力脆弱。”
“既然精神如此脆弱，恐怕王储殿下很难在将来挑起王国的重担……”
“朕也这样认为。看来你需要休息一下了，我亲爱的朗代。”
“什么，您说什么？”王储连续的疯话终于被打断，但他显然还没有完全回过神来。
“你需要回到昂勒尔了。”艾芙洛狄一世站起来平静地说。
“为什么？”
“枢机主教大人的建议，以及朕的决定。”
“你真的完全向他屈服了？你作为女王的尊严呢？”
“朕没有丧失任何尊严。”艾芙洛狄突然变得严肃起来。
“你被那个红衣服的家伙控制了！”
“朕的头脑非常清醒，完全知道自己在做什么。”
“你这个蠢女人！”朗代尖叫着，“你在毁灭自己！”
“你的这句话也会毁灭你，我的弟弟。”艾芙洛狄冷漠地说，“而朕，只会随着烨文兰的毁灭而陨落。你现在的神志很不清醒，所以朕这次就原谅你的出言不逊。现在马上回到你的昂勒尔去，不得离开，不得接见任何外国使节和客人，所有在你住所出入的人都要汇报给朕，直到朕消气为止！”
黎贝宫的仆役们将扭动的王储拉了出去，送上了去往昂勒尔的马车。艾芙洛狄一世站在那个曾让另一个重要人物绝望的阳台上目送着这一幕，随后她转回头望着在站在一旁的芒焕林。
“朕应该说，直到朕原谅他为止。”
“请陛下息怒。”
“这里令朕心烦，明日去宾慕尔散散心。枢机大人要随朕去吗？”
“近来繁忙，恐怕……”
“我们要参战了吗？”
“可能不远了。”
“当威又战败了？”
“是的。”
“劳您费心。可是别积劳成疾。”
“谢陛下关心。”
“您退下吧。”
“是。”
艾芙洛狄又望了望那个发生过惨剧的地方。