三月的西伯利亚还在冬将军的封冻之下。也许已经到了初春，但这片远离人间的不毛之地永远也学不会怜悯。肮脏而固执的泥泞缠绕着硬底的皮靴，拉扯着冻土上的铁轨。冰冷糜烂的空气将所有人的肺叶撕裂，呼出一团团绝望的水汽。

　　从莫斯科拉过来的俘虏在铁皮车厢里沉默地拥挤着，车厢外穿大衣的苏联士兵正用木板将车门钉死。车厢里闷热得让人窒息，俄国佬像是咳痰一般的说话声在车厢外响起，他们中几乎没有人学过俄语，不过也没有人对现状加以解释。

　　当然了，俘虏们也无需对这趟旅途抱有任何期待——苏联人当然不会允许德国佬待在战俘营里白白浪费粮食，他们正在前往远东的某个矿场，那里有着没完没了的繁重工作，食物却少之又少。

　　战俘刚到的那天，山里刚刚下过一场大雪。安德烈站在崎岖的雪地里对那些歪歪倒倒的德国兵说，劳动是一件很神圣的事情，他希望所有人都能在劳动的过程中学到获取资源的正确途径，是依靠自己的双手，而不是侵略与剥削。

　　俘虏全部都低着头，没有人看向他。安德烈也并不指望他们听见了什么，他巴不得把这群魔鬼赶紧扔进矿山。

　　安德烈·彼德洛维奇·沃卡捷耶夫是在冬季战争前入的伍，他也许能算是红军经验最丰富的坦克车长之一，但一次爆炸带来的腿伤让他没有办法再走上前线。

　　安德烈相信无论是谁，只要上过战场就没有理由为这些疯子说一句好话——他们杀戮，掠夺，欺凌妇女和孩子，安德烈不知道有多少同伴死在***的暴虐之下，是德国佬自己犯下的罪行让他们不值得任何同情。所以安德烈很高兴看到那群意气风发的党卫军也变得低眉顺眼，听从苏联人民的指示。他为自己强大的祖国感到骄傲，他从来都坚信人民必然胜利。

　　此时安德烈裹着棉袄，眯起眼睛看没有吃午饭的俘虏们拉着矿车，他感到非常满意。但美中不足的是，那中间有一个瘦不拉几的年轻人一直盯着他看，目光让他很不舒服。

　　“现在休息十分钟，你们可以去喝点水，但是十分钟后我不希望任何一个人迟到，快去。”安德烈面无表情地宣布，从俘虏里挑选出来的翻译将这句话译成德语。俘虏们安静了好一会儿，简直像是矿场上老旧的设备一样，留足了反应的时间，然后才迟缓地行动起来。