73年，我在嘉兴的农村插队，我常常一个人在田间旷野里学习英语，在那时的农村，学习是一件无关紧要的事，认字的人人都没有几个，更别说去学习所谓的英语了，所以我只能在星光下独自记忆单词，同时唱母亲曾经教过我的英文歌，那悦耳的声调作为一种精神的寄托陪我度过了几年的光景。77年初，改革开放的号角喷薄欲出，当时我回到了嘉兴城区，在JX市图书馆做古籍管理员，一天图书馆馆长蔡禾云把我叫到办公室对我说：“省里举办了个英语考试，听说你的英语底子还不错，就派你代表图书馆去杭州参加一下吧！”

　　成绩出来后，我在大榜上发现自己的成绩位列全省第二，随后又进行了三轮考试，我都成功通过。不久，图书馆馆长从嘉兴写信给我，祝贺我顺利通过党的考核，同时嘱咐我在外国学习完，不要忘了回来建设祖国。

　　这时我才知道，这是ZJ省政府所设立的公费出国留学考试。

　　1977年，秋分还未到来，我和13个年轻男女乘坐飞机飞往美国，去参加为期五年的国外学习，其中，先读两年预科，再进入大学学习三年。

　　当时中美还未建交，所以在进入美国前，我们必须先要到夏威夷进行签证审核，需等两天后，身份证明没有意外，才能继续飞往美国本土。

　　夏威夷的海与天空是神奇又绚烂的，这里的太阳似乎很大，就像一架闪耀着火红光芒的外星飞碟横亘在沙滩上。我们得到领学的允许，可以在太阳落下前去旅馆的周围自由走动。我这5年中，早已习惯了独自一人的存在。我绕着海的边际不住地走，时而将沙子踢起，时而用木棍在沙地上写自己的名字，然后再默默地看着浪潮将它们淹没。

　　沙滩旁也有很多户人家，他们的房子排成一排，有的是平房，有的是两层的洋楼，我极目远眺，忽而发现一户人家的屋顶上飘荡着一面五星红旗。

　　异国他乡，秋分时节，我朝着那户人家走去。

　　这是一座独立的别院，外边由一圈护栏将房屋围起，里面种了很多花。我用中文对着屋子的大门内喊道：

　　“有人吗？”

　　不一会，一个黄皮肤的女人走出来，她似乎很老了，但又很美丽，一种来源于气质的美，这一切使我想起自己的母亲。

　　“你是谁？”这妇人用英语向我轻声喊道。

　　“我是中国人，我从浙江来，是来美国留学的。”

　　她点了点头，随后将目光从我身上移开，我感觉她没有在听我的话。

　　正欲离开时，我听见她说：“你直接推开栅栏就能进来。”

　　犹豫了一会，我轻轻地推开了院门。

　　进门后，先是闻到一股清香，向墙壁上看去，有一幅半纸开的“富春山居图”，桌案上设着一面铜镜，一扇屏风隔开内室与外厅，隐约看见，内室床榻上挂有一副连珠帐，同时我看到房屋内的构造也大多是中国样式，这样的布景使得整座屋子透露出一种古朴的韵味。

　　我愈加好奇，同时尽量把说话的声音提高一些，向她问道“您是中国人吗，为什么您要在这挂中国国旗。”

　　“这是我们的约定。”

　　随后，在这沐浴着金黄色灿烂阳光的小屋内，她向我讲述起了自己。

　　当我再次坐在飞机上时，从窗外看向辽阔的大洋，一望无际的深蓝，带着一种高贵的单纯与静穆的伟大。深海的表面或许波涛汹涌的，但它的深处却永远停留在寂静里。我想起她前日的自述，我没有什么喟叹，我明白，这是每个人都或多或少经历过的爱情。