庆历二年十二月三十日，除夕夜太原祁县小陈庄桂花树下
“笃笃笃”寂静的傍晚，清脆的敲门声响起。
“谁啊？”温有警惕的声音传来。
“是温沅姑娘家吗？我是陈翔的战友，受他所托，给他的表妹送信。”一个清冷深沉的声音透过门扉，传进屋内。
“是翔哥哥的消息。”屋内，是少女喜悦而焦急的呼喊。
“天色太晚了，开门不安全。你有什么办法证明自己的身份？”温有不为所动，继续隔门盘问。
“这你可就难到我了，陈翔也没告诉我太多你们家中事。这样吧，陈翔还托我送来一支鎏金点玉凤尾钗，不知道温沅姑娘认不认得？”
“是的，是的，没错，阿爹，没错。”少女欣喜地说道。
“那陈翔呢，他怎么不来？”温有的声音中带上了些许愠怒。
“他来不了了。”
“吱嘎——”
重重的拉门声，温沅挤到了门口，焦急地向门外问道：“你这话是什么意思？”
门外的冷风袭来，吹过散乱的发髻，吹拂落肩披撒的青丝，吹动凌乱的衣衫和那尚有褶痕的裙摆，带来深入骨髓的寒意。但温沅都无暇顾忌，只是直勾勾地盯着那位陈翔的战友。然而，那位受人所托的将士却头戴敷面盔，除了那对凌厉的星眸之外，看不到面容的其他部位，更别提要从表情中看出什么来。
那将士刻意低着嗓子，沉痛地说道：“这只金钗，是陈翔千叮咛万嘱咐，一定要我亲手送到你手上的。这封信，他也早就写好了，一直偷偷藏着，只是没想到，他竟然不能亲手交给你了。”
温沅的眼圈顿时红了：“你这是什么意思？你说啊，说啊！“
那将士低下头，将书信和金钗递给了温沅。“你自己看吧。”
”我不信，我不信，这不可能，不可能！”她喃喃自语，慌忙地撕开了信封，一目十行地看了起来。看了一半，她的眼神从悲伤变成了喜悦，又从喜悦转为了疑惑，瞪大了双眸看向那将士，惊道：“他没死？你骗我？”
“哈哈哈哈。”那将士爽朗地大笑，声音清越干净。“陈翔这家伙，在军中可是把我耍得团团转，现在我逮住机会，可不得好好戏弄一番他的心上人？”
温沅转怒为喜，嗔道：“瞎说什么呢！心上人什么的……”两腮却浮起绯红。
“可不是吗？陈翔天天在军营里夸，说他的表妹是长得多么天香国色，人见人爱。”那将士笑道。
“你又骗人，翔哥哥的性子，才不会这样说呢。”温沅正在认真看信，却被这话臊得受不了，赶紧反驳道。
“呦，你可真了解你家的翔哥哥呢。”那将士调笑道。
温沅抿了抿樱唇，有些不好意思。她知道眼下自己情绪激动，言语不慎，说的越多，恐怕取笑得越多了。当下不再言语，只是认真地读信，而那将士也不再打扰，只是倚在门口，静静地看着。温有从房间里出来，面色不善地看着那将士。那将士会意，后退了三步，让出了空间。
渐渐地，温沅脸上的红霞一点点褪去，却又一点点浮现。她喜悦地抬起头，看到父亲在身边，忍不住拿着信纸对温有说：“阿爹，你看哪，你看哪。这是翔哥哥亲手写的信，我认得他的笔迹。他说，他说……”
温有摸了摸女儿的头，说：“好了，有什么事，回去慢慢说，外人还在呢，别让人家看了笑话。”
温沅反应过来，喜不自胜，转身朝那将士鞠了一躬，笑着说：“这位大哥，谢谢你送的信，这对我太重要了。”
那将士拱手一礼，答道：“陈翔乃我至交，一封书信，举手之劳，何足挂齿。不过，温姑娘，看你这么高兴，我却不得不说几句煞风景的话了。我不知陈翔在信中和你说了什么，只是此番陈翔留在辽东，还有军务在身，什么时候能回太原，可就真的难说了。辽东一日未宁，他恐怕也一日不得还乡啊。还请姑娘思虑周全，以免白白耽搁岁月。”
“没关系，我会等的，一年，两年，五年，甚至十年。”温沅笑语盈盈，那笑容仿佛如同一轮明月，融化了一整个冬天的寒意。
温有大惊：“阿沅，你……”
“爹，他决定了，我也决定了。”温沅晃了晃手中的信纸，柔软却坚定地对父亲说。
那将士忍不住又问，打断了父女之间的叙话：“那如果说，他陈翔，一辈子都得留在辽东呢？”
温沅笑了，眼神中却蕴含着一股说不出来的力量。“那我……”
“哈，是我孟浪了。我干嘛在这儿这么起劲地做恶人啊。”那将士突然发言，打断了温沅的话，仿佛是不想听到她的回答。
“温姑娘，我得走了。祝你和陈翔都能得偿所愿。”那将士大声说道，然后不等温沅的答复，便快步离开。
望着那将士渐渐远去的背影，温沅靠在父亲身边，小声地说道：“那家伙怪怪的。”
温有哼了一声，不屑地说道：“多半是陈翔那小子，惹出来的麻烦。”
那将士走出庄门，庄外接应的侍卫纷纷围了上来。
“紧张什么，且不说这地方有没有刺客。就算有，我带着刀呢，怕什么？”那将士不耐地说道。
“那是，修罗将军天下无双，在辽东可是能止小儿夜啼的。”侍卫们奉承道：“将军，我们是不是连夜赶路？特意跑一趟祁县，已经耽误了不少时间，可别错过了回京面圣的时间。”
独孤芷并不理睬，只是抬头望月，明月浩渺，澄澈通明。
“拿酒来！”独孤芷突然喊道。侍卫们正想要劝谏，被她一双锐目扫过，顿时失了胆子，乖乖地奉上了酒囊。
她拿起酒囊，对月遥敬，低声说道：“岁末举杯同邀月，天涯海外若比邻”
说完，轻笑一声，将酒水咕嘟咕嘟得尽数倾倒在地，空酒囊潇洒地随手一甩，大步离开。